• 2024.03.10
    ¬P´Á¤é

¯²ª÷‘C¤É ªøªÌ¦X¦í¬Ù¦¨¥» °ªÄÖ¤k«Ç¤Í¤¬¬Û·ÓÅU¦¨ÁͶÕ

[2024.03.10] µoªí
²@µL¦å½tÃö«Yªº¦Ñ¦~¤H¥i¥H¦¨¬°«Ç¤Í¡A¦X¦í¦w±Æ¥i¥H¤¬¬Û·ÓÅU¡A´î¤Ö©t¿W·P¡C¹Ï¬°¤¤°ê¤@¦w¦Ñ°|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¯²ª÷‘C¤É¡A¤£¤Ö¥Á²³Âà¦V«D¶Ç²Îªº©~¦íÀô¹Ò¡A¦Ó¦X¦í¦w±Æ°£¤F¥i¸`¬Ù¦¨¥»¡A¤]¥i¥H¤¬¬Û·ÓÅU¡C

¦w¬Ù©~¥Á¾H®¦(Pat Dunn)»P¤V¤Ò§V¤OÀx»W10¦~¡A©ó2011¦~¨ì¥[°Ç¤ñ®ü¶R¤F¤@¿´²î¹L°h¥ð¥Í¬¡¡A¤£®Æ3¦~«á¨ä¤V¤Ò¦b¾¥¦è­ô¤ßŦ¯fµoÂ÷¥@¡A¯»¸H¤F¨â¤Hªº°h¥ð¹Ú¡A·í®É¾H®¦¥u¦³64·³¡C¦o©ó¬O±N²î°¦Åܽæ¨Ã¦^¨ì¦w¬Ù¿W¦Û¥Í¬¡¡A¦ý«Ü§Ö´Nµo²{¿n»W´î¤Ö¡A¨ì2018¦~¬î¤Ñ¡A§ó¤wÃxÁ{Ãä½t¡C

¾H®¦¥ÎºÉ¤@¤Á¥¿±`¤èªk¡A¸Õ¹Ï´M§ä±M¬°ªøªÌ¦Ó³]ªº·G»ù³æ¦ì¡A¦ýµo²{¦Ü¤Ö­n½ü­Ô10¦~¡A©ó¬O¦o¦bªÀ¥æ´CÅé¶}³]¸s²Õ¡AÁܽиò¦o¾D¹J¬Ûªñªº¤k©Ê¥[¤J¡A¦b­º©P¤w¦³50¦W·|­û¡A¨ì¤ë©³¡A·|­û¤H¼Æ¤w¼W¦Ü200¦W¡C¦o«Ü§Ö§ä¨ì¨â¤H¦X¯²³æ¦ì¡A¨ÃÀ°§U¥t56¦W¤k©Ê°µ¦P¼Ëªº¨Æ¡C

¾H®¦ªºªÀ¥æ´CÅé¸s²Õ¤wµo®i¦¨¬°¤@­Ó«D¦È§Q²Õ´¡u°ªÄÖ¤k©Ê¦@¦P©~¦í¡v¡A¥¦³Ìªñ¤wÂX®i¨ì´ì¤ÓµØ¨¦(Ottawa Valley)¡C

®Ú¾Ú©ñ¯²¥­¥xrentals.ca¦b2¤ëµoªíªº¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A¸Ó«D¦È§Q²Õ´ªºÂX±i¾A³{´ì¤ÓµØªº¯²ª÷¤É¦Ü¾ú¥v°ª¦ì¡C

2¤ë¥÷´ì¤ÓµØ¨C¤ë¥­§¡¯²ª÷¬°2,219¤¸¡A«ö¦~¤W¤É9.1%¡A¨ä¤¤¤@©Ð³æ¦ì¥­§¡¤ë¯²2,045¤¸¡A¨â©Ð³æ¦ì«h¬°2,500¤¸¡C³ø§i±N´ì¤ÓµØ¦C¤J¥»°ê¥­§¡¯²ª÷³Ì¶Q«°¥«ªº²Ä10¦W¡C

¸ò¾H®¦¤@¼Ë¡A«Ü¦h¥Á²³Ä±±o©~¦í¦w±Æ¤W­nÂX¤jµø³¥¡C³Ì·s¤H¤f´¶¬dªí©ú¡A¦b¹L¥h10¦~¸Ì¡A¦h¥N¦P°óªº®a®x¼Æ¶q¼W¥[ªñ50%¡A¦h¹F100¸U¤H¡C¦ý¨ä¥L©~¦í¦w±Æ¤]¶}©l§ïÅÜ¡A¥]¬A¬°¤F¼¾¾i«Ä¤l¡A²@µL¦å½tÃö«Yªº¤÷¥À¦@¦í¡A¤S©Î¸ò¦ÑªB¤Í©Î«Dª½¨t¿ËÄݦ@¦P¥Í¬¡¡A°£¤F¸`¬Ù¦¨¥»µ¥©úÅã¦n³B¤§¥~¡A¦X¦í¦w±Æ¥i¥H¤¬¬Û·ÓÅU¡A´î¤Ö©t¿W·P¡C

¾H®¦ºÙ¡A¤w²ßºD¿W¥ß¥Í¬¡ªº¤H¥i¯à¸ûÃø¾AÀ³¦³ÃöÂàÅÜ¡A¦Ó¬°§Kµo¥Í½Ä¬ð¡A¦o¬°·s«Ç¤Í¬ùªk¤T³¹¡A¥]¬AµN­¹¦w±Æ¡A¤À¾áÁʪ«©M¬~¦ç¤u§@¡A¤£­ã¿Ë¤Í¦b³æ¦ì«×±Jµ¥¡C¦o»¡¡A¤j®a·|ª¾¹D¡A­Y¦³¤H¤£·V¶^­Ë¡A¤j®a·|¤À¾á·ÓÅU¶ËªÌ¡A¨Ã¨ó§U¦w±Æ¨ìÂå°|©Î¬ÝÂå¥Íµ¥¡C

Ãø¦A»P·s«Ç¤Í¿i¦X ¦³¤H¹çªð­ì©~¦a¾i¦Ñ

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«D¦È§Q²Õ´À°§U°ªÄÖ°ü¤k§ä¤k«Ç¤Í¦P¦í¡A¥H¦@¦P¤ÀÅu©Ð¯²¨Ã¤¬¬Û§ß«ù¡A¦ý¦í¦b¦Cªv¤åªº©P¤k¤h«h¹ï§ä¤£»{ÃѪº¤H·í«Ç¤Íªº¦w±Æ¡A¦³©ÒÅU§Ò¡C

©P¤k¤h»¡¡A¥¼¨Ó¦pªG¿W©~¡A¦³¥i¯à·|·h¦^¥xÆW»P©f©f¦P¦í¡A²¦³º¤H¦Ñ¤F«ÜÃø¦A§ïÅܦۤv¡A¥h¾AÀ³·s»{ÃѪB¤Íªº¥Í¬¡¡A©Ò¥H¡A¦o§Æ±æ¯à»P¿Ë¤H¦P¦í¡A¦p¦¹¤£»Ý­n¸g¹L¿i¦X¹Lµ{¡C

©P¤k¤hªí¥Ü¡A¦³«D¦È§Q²Õ´¨ó§U´M§ä¥i¥H¦@¦P©~¦íªº«Ç¤Í¡A¦o¨Ã¤£¤Ï¹ï¡A¦ý»¡¦^¦Û¤v¡A¦o«o¤ñ¸ûÃø±µ¨ü¦~¦Ñ®É¡A¤~§ä«Ç¤Íªº·Qªk¡C

¥Ø«e»P¤V¤Ò¦@¦P©~¦í¦b¿W¥ß«Îªº©P¤k¤h»¡¡A¤£ºÞ¬O¤V¤Ò©Î¬O¦o¦Û¤v¡A¦b¦~ÄÖ§ó¤j®É¡A³£¦³¥i¯à­±Á{¿W©~ªº±¡ªp¡C¦o»¡¡A¦pªG¥u³Ñ¦o¤@¤H¡A¦o¦³¥i¯à·h¨ì¬f¤å©~¦í¡A¥Ñ©ó¨â­Ó¤l¤k³£¦b¥~¦a¤u§@¡AÀ³¸Ó¤£¥i¯à·|·h¦^¨Ó»P¦o¦P¦í¡A©ó¬O¦o¦³¥i¯à·|¿W©~¡C

©P¤k¤h»¡¡A¦o¦V¨Ó¤£©È©t¿W¡A¦ý¦³¥i¯à¦o¥¼´¿¿W©~¹L¡A¥¼¨Ó±¡ªp¨Ã¤£¦n»¡¡C¦o«h¬O¦³·Q¹L¡A¦pªGµL¯à¤O¿W©~¡A»Ý­n¦³¤H§@¦ñ¡A¦oÀ³¸Ó·|·h¥h¥xÆW©M©f©f¦P¦í¡A©Î¬O©~¦í¦b©f©f¹j¾À¡A¤j®a¤¬¬Û¦³­Ó·Ó®Æ¡C

©P¤k¤h«ü¥X¡A¦Û¤vÁöµM­Ó©ÊÀH©M¡A¦ý¦ü¥GÁÙµLªk¥i¥H»P¤£»{ÃѪº¤H·í«Ç¤Í¡A¦P¦í¦b¤@­Ó«Îò¤U¡C©P¤k¤hªí¥Ü¡A¤H»P¤Hªº¬Û³B»Ý­n¤¬¬Û®e§Ô©M°t¦X¡A¦ý¦o²{¦b¤w¸g60¦h·³¡A¹ê¦b¤£·Q¦A¥h°t¦X¥t¥~¤@¤H¡C

©P¤k¤hªí¥Ü¡A¦oª`·N¨ì¡A¨­®Ç¦³¨Ç¤ñ¦o¦~ªøªºªB¤Í¡A¦³ªº¤w¸g80·³¡A¦b¦Ñ¦ñ¥h¥@«á´N¤@­Ó¤H¦uµÛ¿W¥ß«Î¡A¨à¤l´N¦í¦b·Å¥«¤¤¤ßªº¬f¤å³æ¦ì¡A¨Ã¥¼»P¥L¥À¿Ë¦P¦í¡C¥Ñ©ó¨à¤l¦íªº¤£»·¡A¤]¯à±`¦^¨Ó±´±æ¥À¿Ë¥H¤Î¤@¦P¦Y¶º¡A¤é¤l¬Ý°_¨Ó¤]¹L±o¤£¿ù¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992