• 2024.04.07
    ¬P´Á¤é

¥þ¬Ù¹O14¢H¨àµ£¥Í¬¡³h§x ­Õ­YµL¬F©²¸É§U ¤ñ²v¤É¦Üªñ3¦¨

[2024.04.07] µoªí
¨õ¸Ö¨C7¦W¨àµ£´N¦³¤@¤H¦b³h§x¤¤¥Í¬¡¡A¦Ó­ì¦í¥Á«O¯d¦a¨àµ£ªº³h§x²v§ó°ª¹O3¦¨¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¬ã¨s¨õ¸Ö¬Ù¨àµ£³h§x°ÝÃDªº³ø§iÅã¥Ü¡A2021¦~¥þ¬Ù¦³¶W¹L14%¨àµ£¥Í¬¡¦b³h§x¤§¤¤¡A¸Ó¤ñ²v¦b­ì¦í¥Á«O¯d¦a¤¤§ó¬°ÅãµÛ¡A¤ñ¥þ¬Ù¼Æ¦r°ª¹O¤@­¿¡C¦³Ãöª`²Õ´«üÁöµM¬F©²¸É§U¥i§ïµ½³¡¤À±¡ªp¡A¦ý¤´»Ý¦U¯Å¬F©²Áp¤â¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¸Ó³ø§i¦­«e¥Ñ¨àµ£­ÒÅv²Õ´First Call Child and Youth Advocacy Societyµo¥¬¡A¨ó·|µo¨¥¤H¬dº¸´µ¨U«ä(Jennifer Charlesworth)ªí¥Ü¡A¼Æ¾Ú¤Ï¬M¥Xªº±¡ªp¥O¤H¾á¼~¡A¡u³Ìªñ3­Ó¿W¥ß½Õ¬dªºµ²ªG¤¤¥i¥H²M´·¦a«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù«Ü¦h¨àµ£ªº¥Í¬¡¨Ã¤£²z·Q¡A³o¬O­Ó©ú½Tĵ¸¹Åý¦U¬Éª¾¹D­n­¢¤Á¦a±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¡A¨Ó§ïµ½¨àµ£ªº°·±d©MºÖ¬ç¡C¡v

³ø§iÅã¥Ü¡A¥þ¬Ù¦³126,120¦W¨àµ£³B©ó³h§x·í¤¤¡A¨àµ£³h§x²v°ª¹F14.3%¡A§Y¨Ï¬ÛÃö¼Æ¦r¤ñ¥þ°ê¥­§¡¤ô¥­§C1.3%¡A¦ý¨õ¸Ö¬Ù¦b2021¦~ªº5·³¥H¤U¨àµ£³h§x²v¹F13.8%¡A¤ñ2020¦~¤W¤É6.2%¡C¸Ó¼Æ¦r·N¨ýþÓ¨õ¸Ö¬Ù¨C7¦W¨àµ£´N¦³¤@¤H¥¿¸g¾ú³h§x¡C¥t¥~¡A³ø§i¥ç¦¬¶°¤F¬Ù¤º67­Ó­ì¦í¥Á«O¯d¦aªº¼Æ¾Ú¡AÅã¥Ü¨àµ£³h§x²v°ª¹F31%¡A¸û°¾»·«O¯d¦aªº¨àµ£³h§x²v§ó¹F¨ì35%¡C

¬dº¸´µ¨U«äªí¥Ü¡A¸Ó·|¹w­p2022©M2023¦~ªº¨àµ£³h§x¼Æ¾Ú±N«ùÄò¤W¤É¡A¡u³y¦¨³h§xªº¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¤j¦]¯À´N¬O¦í©Ð¦¨¥»¡A¦¹¥~¡A¯S§O¬O¹L¥h´X¦~¤º¡A¥Í¬¡¤Î­¹ª«¦¨¥»«æ¤É¡A³o¨Ç³£¬Æ¦Ü¥¼¯à§¹¥þ¤Ï¬M¦b³o¥÷2021¦~ªº¼Æ¾Ú¤º¡C¡v

¬dº¸´µ¨U«ä¤S«ü¥X¡A¥t¤@­Ó°ÝÃD¬OÁ~¸ê¦¨ªø´T«×¨Ã¥¼¦³»P¥Í¬¡¦¨¥»¤W¤Éªº³t«×±¾¹_¡A¡u§@¬°¤@¦W­ÒijªÌ³ÌÃöª`ªº¬O¡A³h§x®a®x»Ý­n±o¨ì¨¬°÷¤ä«ù¨Ó¾i¨|«Ä¤l¡A¦]¬°¨àµ£ªº¨Ì¾a´N¬O®a®x¡A¦ÓªÀ°Ï´N¬O®a®xªº¨Ì¾a¡C¡v

°£¦¹¤§¥~¡A³ø§i¤]´£¤Î¨õ¸Ö¦è¥_¦a°Ïªº¾|¬Ä¤Ó¤l¥«(Prince Rupert)¥H¤Î·Å­ôµØ®qªº¦ã§B¥§´ä(Port Alberni)¬O¥þ¬Ù¨àµ£³h§x²v³Ì°ªªº¦a°Ï¡A¤À§O¬O22.7%©M20.3%¡C®Ú¾Ú¦ã§B¥§´ä¥»¦a²Õ´Alberni Clayoquot°·±dºôµ¸¦b2016¦~ªº¼Æ¾Ú¡A¸Ó°Ï¦³1880¦W¨àµ£¥Í¬¡¦b³h§x½u¤U¡AÂù¿Ë®a®x¨àµ£³h½a²v¬°15%¡A³æ¿Ë®a®x«h¬O62%¡C

¬dº¸´µ¨U«ä«ü¥X¡A¨ä¤¤¤@­Ó¾É­P­ì¦í¥Á«O¯d¦a³h½a²v¸û°ªªº­ì¦]¬O¡A­ì¦í¥Á¹ï©ó¼¾¾i«Ä¤lªº»{ª¾¦³©Ò¤£¦P¡A¥L­ÌÁ`¬O»{¬°§ø¸¨©M®a±Ú¨ä¥L¦¨­û·|À°¦£·ÓÅU¨àµ£¡A¦ý¥Ñ©ó¯Ê¥F¨¬°÷ªº¦¬¤J¡B¦í©Ð©M³­¹«O»Ù¡A¾É­P¾i¨|«Ä¤lÅܱo«D±`§xÃø¡A¡u³o¨Ç±¡ªp´N»Ý­n¦Ò¼{¨ì¤½¥­©M¥­µ¥¡AÅýµL½×¬O¦í¦b­þùتº®a®x¡A¥]¬A«O¯d¦a¤º©Î¨ä¥L¦a°Ï¡A¦³»Ý­nªº®a®x³£¥iÀò±o¤ä´©ªA°È¡C¡v

³ø§i¤S«ü¥X¡A¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Qª÷¡B¬Ù¯Å®a®x´©§UºÖ§Q©M¬Ì±¡¸É§Uª÷µ¥¶µ¥Ø¡A³£¦³®Ä¦a­°§C¬Ù¤º¨àµ£³h§x²v¡A¡u¦pªG¨S¦³¬F©²´£¨Ñªº¸É§U¡A2021¦~¥þ¬Ùªº¨àµ£³h§x²v±N¤W¤É¦Ü29.6%¡A§Y¬O¦³260,470¦W¨àµ£³´¤J³h§x·í¤¤¡A¸Ó¦~«×ªº¬F©²¤ä´©Åý134,350¦W¨àµ£Â\²æ³h§x¡C¡v

³ø§i¥ç´£¤Î¹ïÁp¨¹¡B¬Ù¯Å©M­ì¦í¥Á¬F©²ªº«Øij¡A©IÆ~¥L­Ì¦@¦P¸Ñ¨M­ì¦í¥Á¨àµ£³h§xªº¦h­«Äpµ²¡A¨Ã½T«O­ì¦í¥Á¨àµ£¨ü¨ì¡m¬ù¥¹±ø´Ú¡n(Jordan's Principle)ªº«O»Ù¡A¥H¤ÎÅý©~¦í¦b«O¯d¦a¥H¥~ªº­ì¦í¥Á¨àµ£±o¨ì¨¬°÷ªº¤å¤Æ¤ä´©¡C

¬dº¸´µ¨U«ä»¡¡G¡uªÀ·|¤´»Ý­n¹ï­ì¦í¥Á´£¨Ñ¨¬°÷ªº¸ê·½¡A¦]¬°¦b´Þ¥Á¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¥¢¥h¤F¶Ç²Î¸gÀÙ¼Ò¦¡©M¸ê·½¤À°t¤èªk¡A³o¨Ç¤£¤½¥­²{¶H·|¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡A³y¦¨³h§x©M³­¹¦M¾÷¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨S¦³²z¥Ñ³S¤â®ÇÆ[¡A³o¨Ç¤£¥­µ¥°ÝÃD»Ý±o¥H¸Ñ¨M¡AÅý©Ò¦³¨àµ£³£¦³¾÷·|­_§§¦¨ªø¡A¨Ã¥B¦³¨¬°÷°ò¥»¥Í¬¡ªº¸ê·½¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¨T¨®²`©]¼Zµá¨Fªe ¦³§_¸ü¤Hĵ¥¼¤½¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶QªL¬Q¤é­â±áµo¥Í¤@©v¨T¨®Â÷©_¼Zªe¨Æ¬G¡A¦³¨T¨®¦]¤£©ú­ì¦]¾p¶iµá¨Fªe¡]Fraser River¡^¡Aĵ¤è¥¼³zÅS¥ô¦ó»P¨®½ø¥q¾÷©Î­¼«Èªº... ¸Ô±¡
¼È¶È5µL®aªÌ·h¦^¿ÀÃɤ½¶é ¶û100¤è§`Àç¦a¤£°÷©ñ®a·í
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«©²¦­«e¤jÁ|²M²z¥«¤¤¤ß¿ÀÃɤ½¶é¡]CRAB Park¡^ªºµL®a¥iÂkªÌÀç¦a¡A®Ú¾Úªk®xµô¨M¡A¸Ó³B®e³\¥Á²³¤£¨ü®É­­¦a¦b¤½¶é«ü©w¦ì¸m²Ï... ¸Ô±¡
³qµÈÃø±º  4.5¸U¤HÅTÀ³©è¨îLoblaw
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á²³¹ï©~°ª¤£¤Uªº­¹«~Âø³f»ù®æ·P¨ì¼««ã¡A¦A¥[¤WÁY¤ô¦¡³q³f¿±µÈ¡B§[¶Þ«¬³q³f¿±µÈ©M³g°ý«¬³q³f¿±µÈ¡A¦³¤H¦bªÀ¥æ´CÅé©IÆ~©è¨îLob... ¸Ô±¡
ºÃ¦]¨®¸êªÈ¯ÉºtÅܦ¨¶Ë¤H§T¨® ªº¤h¥q¾÷¾D°w¨ë©ì¦æ ¤@¤k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ì»¹¡]Misson¡^«e±ßµo¥Í¤@©vºÃ¦]ªº¤h¨®¸êªÈ¯É¤Þµoªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¾Ú³ø¤@¦W¤k­¼«È¥Î°w¨ë¶Ë¥q¾÷«á±Nªº¤h¶}¨«¡A¥q¾÷¤@«×³Qªº¤h©ì¦æ¡A¨ä«á... ¸Ô±¡
·Å¥««n°Ï¤»¦¯°ü³Q±þ®× ĵ¤èÃÒ¹ê¤w©ë®·¤@ºÃ¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ«n°Ï¤W©P¤Tµo¥Í©R®×¡A¤@¦W49·³¤k¤l³Qµo²{³¯«Í©ó¦í¦v°ÏµóÀY¡Aĵ¤è½T»{¤w©ë®·¤@¦WºÃ¥Ç¡A¦ý¥Ø«e©|¥¼´£¥X¥ô¦ó«ü±±¡C ®×µo©ó¤W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992