• 2024.04.15
    ¬P´Á¤@

©îÃD§ð²¤¡G±`¨£ÃD«¬¤ÀªR

[2024.04.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÂ಴¨Ó¨ì³Ì«á¤@´ÁªºÃD«¬©î¸Ñ¤À¨É¡A¶ZÂ÷¤½¥Á»PªÀ·|µo®i¬ì¤å¾Ì¸ÕÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A¦Ò¸Õ¦b§Y¡A¦Ó¥B¬O²Ä¤@©¡ªº¦Ò¥Í¡A¤£ª¾¹D¤j®a²{¦b¤ß±¡¦p¦ó¡H¦^·Q·í¦~¦Û¤vÀ³¦Ò¤½¶}¸Õ«e¡A¤ß±¡¸U¤Àºò±i¡C¨Ó¨ì³Ì«á®É¶¡¡A·QÂǦ¹¾÷·|»P¤j®a¤À¨É±`¥X²{ªºÃD«¬¡C§Æ±æ¥H¤Uªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ©MµªÃD¤À¨É¡A¯à°÷À°§U¦Ò¥Í­Ì©ó¦Ò¸Õ·í¤é¿Ä·|³e³q¡A±q®e­±¹ï¤£¦PÃD¥Ø¡C

¤å¡G¶ÀºÑ¶v¦Ñ®v

(1)Á|ÃÒÃD

Á|ÃÒÃD¤j¦h­n¨D¦Ò¥Í±q¸ê®Æ¤¤´£¥X¤ä«ùªº½×¾Ú¡AÃD¥Ø¤¤±`¨£¨ì¡u¸ê®Æ¦p¦ó¤ä«ù¡K¡K¡vªº¦r²´¡A¦Ò¥Í¯d·N¡A³Ì¦n¥ÎºÉ¨C¤@«h¸ê®Æ¡A¨Ã¯d·NÃD¥Ø´£¥Ü­n¨D¡C¤£¹L¡A¤Á§Ò¹L¤À§Û¿ý¸ê®Æ¤º®e¡AµªÃD®ÉÀ³þÓ­«Âk¯Ç¸ê®Æ©M©µ¦ù¸Ñ»¡¡A¨Ã«öÃD¥Ø­n¨D¡A¥[¤W¦Û¤v¤w¦³ª¾ÃÑ¥[¥H½×­z¡C

(2)¡u¨¤¦â¡vÃD

¦^µª¨¤¦âÃD®É¡A¦Ò¥ÍÀ³¥ý·Ç½T²z¸Ñ¦U«ù¥÷ªÌªº»ù­È¨ú¦V¡B¬ÛÃö¦æ¬°©Î¸Ó¨¤¦âªº³d¥ô¡A¨Ã«öÃD¥Ø­n¨D±q¤£¦P±¡´º¤¤»¡©ú¸Ó¨¤¦â©Ò¾á·íªº¸q°È¡A³o¼Ë¤~¯à¶i¤@¨B»¡©ú¦Ò¥Íªº¬Ýªk¡C

±`¨£ªº¨¤¦â¨Ò¤l

£»¥ßªkªÌ

£»°õªkªÌ

£»°Ñ»PªÌ

£»­ÒijªÌ

£»¥l¶°ªÌ

£»±À¼sªÌ

£»¨ó½ÕªÌ

£»±Ð¨|«Å¶ÇªÌ

(3)¼Æ¾Ú¤ÀªRÃD

¤½¥Á¬ì¦Ò¸Õªº¼Æ¾Ú¹Ïªí¡A¥D­n¥]¬Aªí®æ¡B´Î§Î¹Ï¤Î§é½u¹Ïµ¥¡C±`¨£ªº¼Æ¾Ú¤ÀªRÃD¥]¬A´y­z¼Æ¾Ú©Ò§e²{ªº¯S¼x(¥]¬AÁa¦V©M¾î¦V¤ÀªR)¡A©Î±q¼Æ¾Ú·í¤¤«ü¥X©Î»¡©ú¬ÛÃö²{¶H¡BÁͶյ¥¡C¦Ò¥Í´y­z¼Æ¾Ú¯S¼x®É¡A¥²¶·«ü¥X¼Æ¾Ú¤¤¡u³Ì¦h¡B³Ì¤Ö¡B³Ì§C¡B³Ì°ª¡vµ¥³Ì¬ð¥Xªº­«ÂI¡A¥ý«ü¥X¼Æ¾Ú¡AµM«á¸ÑÄÀ¼Æ¾Úªº·N¸q¡C¦Ò¥Í­n¯d·N¡A¤£­n¥u·Ó§Û¼Æ¾Ú¦Ó¤£Âk¯Ç¡A¦pªGÃD¥Ø­n¨D¸ÑÄÀ¼Æ¾Ú§e²{ªº²{¶H¡A©y¥Î·§©Àµü¤Îºò¦©²{úG¡C¦^µª¼Æ¾ÚÃD®É¡A¤]¥i°Ñ¦Ò¥k¦C¦rµü¡A¦³§U·Ç½T´y­z¼Æ¾Ú¡C

´y­z¼Æ¾Ú¦rµü

£»»¼¼W

£»»¼´î

£»«ùÄò

£»ºû«ù

£»¼Wªø

£»¶^¦Ü

£»¤W¤É

£»¤U­°

£»«æ¼@

£»¥ý¤É«á¶^

£»¤É´TÅãµÛ

£»»´·L¦^¸¨

(4)«ØijÃD

«ØijÃD¥D­n¬O§Æ±æ¦Ò¥Í´N¤@¨ÇªÀ·|°ÝÃD´£¥X¦X²zªº§ïµ½¤è®×¡C¦]¦¹§@µª®É¡A¦Ò¥ÍÀ³¥ý²M·¡«ü¥X°ÝÃD©Îª§Ä³ÂI¡A§ä¥X°ÝÃD®Ú·½¡A²z¸Ñ°ÝÃDªº¦¨¦]¡A¤~¯à¹ï¯g¤UÃÄ¡A±q¦h¨¤«×´£¥X°w¹ïªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¨Ã¥H¥R¨¬ªº½×¾Ú½×ÃÒ¦U¶µ«Øijªº¹w´Á¦¨®Ä©M¥i¦æ©Ê¡C´£¥X«Øij«á¡A¤]¥i»¡©ú¦p¦ó°õ¦æ¤Î¹w´Á¦¨®Ä¡A¥Oµª®×¤£·|¬y©óªÅªx¡C

³Ì«á¡A¦b¦¹¯¬Ä@¦U¦Ò¥Í¯à¦b¦U¬ì¦Ò¨ú¦Û¤vº¡·Nªº¦¨ÁZ¡C½Ð°O¦í¡A¤å¾Ì¸Õ¥u¬O¤H¥Í¤@³õ¦Ò¸Õ¡A§Æ±æ¤j®a³£¯à©ñÃP¤ß±¡¥h­±¹ï¡B¥h¸ó¶V¡B¥h½Ä¯}¥¦¡Aµø³o¦¸¦Ò¸Õ¬°§AÅܱo§ó±j¤jªº¦¨ªø¸g¾ú¡A±N¨Ó¦^±æ®É¡A§A©w·|µo²{§AÀò±oªº¤ñ·Q¹³ªº§ó¦h§óÂ×´I¡C¯¬ºÖ¦U¦ìŪªÌ¦b¥¼¨Ó¦¨ªø¸ô¤W³£¯à¯¡Är«e¦æ¡B­¼­·¯}®ö¡I

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä087´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¸ÑŪÃöÁäµü¡G§µ¿Ë¡]Filial piety¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½2023¦~12¤ë¤½¥¬§ó·s¤¤¤p¾Ç¡m»ù­ÈÆ[±Ð¨|½Òµ{¬[ºc¡]¸Õ¦æª©¡^¡n¡A¡u­º­n°ö¨|¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[©MºA«×¡v¥Ñ10­Ó¼W¦Ü12­Ó¡A·s¥[¤J¡u... ¸Ô±¡
­^Ķ·§©À¡GWetland
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½News summary Translated by Odyssey Langs The Mai Po Inner... ¸Ô±¡
¤½¥Á¬D¾ÔÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½ÃD¥Ø1 ¤½¦@½Ã¥Í»P¤HÃþ°·±d ¸ê®ÆA¡G·s»D¼¼­n ­¹Àô¸p2024¦~2¤ë6¤é¤½¥¬·s¹«±w½Õ¬d­pºâ¤èªk¡uµL¹«¦Ê¤À¤ñ¡v¡A§Q¥Î¼ö... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡G½ð··¦Ê¤U¾a½m²ß
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«C­]¨¬··¶¤­û¥j©ú¼z©M§f¯E½å³ßÅw½ð··¡A¥j©ú¼z§ó¯à©ó1¤ÀÄÁ¤ºë÷·ëèì114¦¸¡A§f¯E½å«h1¤ÀÄÁ¤º86¦¸¡C¥L­Ì§¡»¡¬Û¤ñ¿W¦Û½ð··¡A§ó·R... ¸Ô±¡
½ì¾ÇSTEAM¡G½ð··»Ý­@©Ê°í«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j«C­]¨¬··¶¤Á`±Ð½m¹ù¼ä®Z¡]Kitty±Ð½m¡^»¡¡G¡u½ð±o¨ì··¡A«K¨S¦³¨Æ¯àÃø¨ì§A¡C¡v¦o¸ÑÄÀ¡A¤p¾Ç¥Í¸}¤p¡A»P··¤lªº±µÄ²­±¤p¡A¤S­n¥Î²Ó¤pªº¸}... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992