• 2025.06.06
    星期五

【Emily】新聞處稿一句三錯 澄清非AI手筆

[2025.06.06] 發表
政府新聞處日前上載有關癌症事務統籌委員會會議內容鴾撜飽A第一句已有錯處,包括政策局名字由「醫務衛生局」變「公共衛生局」,署理局長李夏茵變成「李茵夏」(左圖)。Emily噚日問完醫衛局同新聞處後無幾耐文章已更新(右圖)。(網頁截圖)

【明報專訊】醫務衛生局早前召開癌症事務統籌委員會會議,政府新聞網上載文章發布會議內容,有眼利市民近日發現文章有灟纗儭禲A第一句約30個字,已經有3個明顯錯處,其中主持會議儭p理醫衛局長李夏茵都「被改名」為李茵夏,懷疑係咪政府內部正試用人工智能(AI)系統所致。新聞處解釋,條稿係人手製作,但職員用手提電話登入系統編輯文章後,因技術問題,最終發布版本有某籪禤せ欞~。

稱因技術問題 李夏茵變李茵夏

文章6月3日上載,Emily噚日下晝睇政府新聞網,文章第一句「署理公共衛生局局長李茵夏今日贊助癌症事務委員會第20次會議」,已經有3個錯處,包括醫務衛生局寫驉u公共衛生局」,李夏茵變「李茵夏」,「贊助」亦應該係「主持」先琚C

一般政府各個部門想向公眾發布信息,會經過政府新聞處新聞發布系統,向傳媒發布會議內容,而好多時候,都會改寫一個貼近麊岩說A上載到政府新聞網,同時向市民發布相關信息。

政府內部正試用生成式人工智能HKGAI V1,有市民就懷疑出錯文章係咪經人工智能撰寫。政府新聞處回覆Emily話,政府新聞網所有報道都係該處人員撰寫、編輯和發布,處方知道問題後已即時修正,並提醒所有員工最終發布前必須小心確認內容無誤。

更多港聞
【Emily】「提子」金鐘生日P 擺急口令擂台
【明報專訊】「全城防騙你至叻,識搵提子做老best。用埋防騙視伏App,趕絕騙案go ahead!」警方防騙吉祥物「提子」「誕生」近5年,警... 詳情
【Emily】動物組織扮巨蟒 抗議名店賣蛇皮產品
【明報專訊】中環置地廣場Louis Vuitton門外噚日下晝出現一條「大蟒蛇」,佢合埋雙眼、睇落好似死驉A原來係亞洲善待動物組織(PETA... 詳情
【Emily】霍啟剛倡放寬牌照救戲院 舉例內地打住邊爐睇戲……
【明報專訊】近年香港有多間戲院結業,單係嘉禾院線今年就有3間。立法會體育、演藝、文化及出版界議員霍啟剛(圖)噚日鶾q台節目提到,上年有9間戲... 詳情
【明報專訊】民青局噚日舉辦區議員培訓講座,分享傳媒生態並教導應對媒體技巧。據了解,政府邀請鷒窶`傳媒人盧永雄擔任主講嘉賓,提到「設定議題」... 詳情
【Emily】六五環境日活動 重慶交棒粵港澳
【明報專訊】噚日係世界環境日,內地稱之為「六五環境日」,每年黻禤a主場活動會由不同內地城市輪流舉行,今年係重慶,下年就到粵港澳三地聯合舉辦,... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992