• 2025.06.06
    ¬P´Á¤­

·Å¥«³q¹L®¶¿³®æÄõÅ@µó­p¹º ÀÀ20¦~¤À¶¥¬q¥´³y3¤j¯S¦â°Ï°ì ®Æ¯Ó¸ê¹O»õ

[2025.06.06] µoªí
·Å¥«©²ÀÀ¤À¶¥¬q®¶¿³®æÄõÅ@µó¤@±a¡A¹w­p¯Ó¸ê¹L»õ¤¸¡C¡]¥«©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|©P¤T¤@­P³q¹L®æÄõÅ@µó®¶¿³­p¹º¡A¦b20¦~¤º¤À¶¥¬q¶i¦æ§ï³y¡A¦®¦b¸Ñ¨M°Ï¤º°ÓçEªÅ¸m¤Îªv¦w²V¶Ãµ¥°ÝÃD¡A¶µ¥Ø¹w­p¯Ó¸ê¹L»õ¤¸¡A¥]¬A±N°Ï¤º¹º¤À¦¨¤T­Ó¯S¦â°Ï°ì¡B¥´³y¥þ¦~¶}©ñªº¦æ¤H±M¥Î°Ï¤Î¤½¦@ªÅ¶¡¡A¥H¤Î»P¬Ù©²¦X§@¦b¥«¦³¤g¦a¿³«Ø²{¥N¤Æ³æ¦ì¡A¨ú¥N²{¦³ªº³æ«Ç¦í¤á¤Î¤ä´©©Ð«Î¡C

®Ú¾Ú¥«©²ºc·Q¡A¡u®æÄõÅ@µó­p¹º¡v(Granville Street Plan)±N¹º¤À¤T¤j°Ï°ì¡A¤À§O¬O»EµJÃÀ³N¡B¤å¤Æ¤Î©]¥Í¬¡ªº¡u®T¼Ö®Ö¤ß°Ï¡v¡F¥]§t²V¦X¦¡¦í¦vµo®i¶µ¥Ø¤Î¤½¦@¼s³õ¨Ñ»E·|¤ÎÁ|¿ì¬¡°Êªº¡u¥«¤¤¤ß°Ï¡v¡F¥H¤Î³s±µ®æÄõÅ@µó»P©PÃäªÀ°Ï¥B¸û¬°¹çÀRªº¡u¾ôÀY³ù°Ï¡v¡A¨Ã¤¹³\¦b°Ó·~©M¤å¤ÆªÅ¶¡®Ç¶}µo·s¦í¦v¶µ¥Ø¡C

¦¹¥~¡A¥«©²­p¹º³z¹L¬¥»¹µó(Robson St.)ªº¤j«¬¹q¤l¼s§iµP¡A´£¨Ñ¦p¬ü°ê¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ¯ëªºÅéÅç¡A¨Ã±N®æÄõÅ@µó¤@±a§ï³y¦¨¥þ¦~¶}©ñªº¦æ¤H±M¥Î°Ï¤Î¤½¦@¬¡°ÊªÅ¶¡¡A´£¨Ñ¤é©]¬¡°Ê¡B°t®M³]¬I¤Î¨ã¯S¦âªºµó¹D³]­p¡Aªì´Á±N¥ý¸Õ¦æ©u¸`©Ê¸T¨®¡A¨ÃÀHþÓ¨ä¥L§ï³y¤uµ{ªº¶i«×¦Ó³v¨BÂX®i¡C

¬°°t¦X¦æ¤H±M¥Î°Ï³W¹º¡A¤Ú¤h¸ô½u±N¾E¦Ü¦è¼¯µó(Seymour St.)¤Î»¨µó(Howe St.)¡A¨Ã¤Þ¤JÀu¥ý³q¦æ±¹¬I¥H½T«O¤½¦@¥æ³q¬yºZ¤Î¥i¾a¡C

¥«Ä³·|¦­©ó2023¦~­º¦¸§ë²¼³q¹L¬ã¨s¨î©w®¶¿³®æÄõÅ@µó­p¹º¡AÀH«á®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡A¥]¬A»`¶°°Ó¤á¡B©~¥Á¡BªÀ°Ï²Õ´¥H¤Î¦U­ì¦í¥Á³¡±Úªº·N¨£¡C

³o¦¸§ë²¼¥¿­È°Ï¤º­±¹ï¤½¦@¦w¥þ¤Î¬ù¤T¦¨°ÓçEªÅ¸m²vªº§x¹Ò¡A¥«Ä³­û·¨·çÄõ(Sarah Kirby-Yung)«ü®æÄõÅ@µó¦³±y¤[¦Ó¶Ç©_ªº¾ú¥v¡A¡u§Ú­Ì§Æ±æ¦b¦¹°ò¦¤WÄ~Äòµo®i¡AÅý°Ï¤º¤£½×¥Õ¤Ñ©Î¶Â©]ÁÙ¬O¥­¤é»P©P¥½³£¥Rº¡¥Í¾÷¡C¡v

¥«ªø¨HÆ[°·ªí¥Ü¡A¸Ó­p¹º¦®¦b¥´³y¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤O©M¼Ö½ìªºªÅ¶¡¡A¤ä«ù¥»¦a°Ó¤á¡BÀ\ÆU¤Î®T¼Ö³õ©Ò¡AÅý°Ï¤º­«·s¿³©ô°_¨Ó¡A¡u®æÄõÅ@µó¤@ª½¬O¥«¤¤¤ßªº¼Ð»x©Ê°Ï°ì¡A§Ú­Ì¨M¤ßÅý¥¦­«²{¥ú½÷¡C¡v

®Ú¾Ú¥«©²¦ô­p¡A®¶¿³­p¹º¶}¤ä¤¶¥G9000¸U¦Ü1.4»õ¤¸¡Aª÷ÃB¥¼¨Ì³qµÈ¶i¦æ½Õ¾ã¡A¨Ã±N¤À¶¥¬q©ó20¦~¤º±À¦æ¡A­º5¦~±N¶°¤¤±À°ÊÃÀ³N¤Î¤å¤Æ¬¡°Ê¡B¤Þ¤J·s­««Ø¶µ¥Ø¡B«Ø¥ß¸êª÷¨Ó·½¡A¨Ã±À¥X¦æ¤H±M¥Î°Ïªº¥ý¾É­p¹º¡A§¹¥þ¸T¤î¨®½ø³q¦æªº¦w±Æ¹w­p³Ì§Ö¦b²Ä6¦~«á¤~·|¹ê¬I¡C

¸Ó­p¹º¦b³q¹L«e³Q¥[¤J¦h¶µ­×­q¡A¨ä¤¤¡uABC·Å­ôµØ¡v¥«Ä³­û»p´¼Ày(Peter Meiszner)´£¥X¡A­n¨D¥«©²¤u§@¤H­û»P¨õ¸Ö©Ð«Î§½¤Î¬Ù©²¦X§@¡A¦b¥«¦³¤g¦a¿³«Ø¨ã§¹µ½¤ä´©ªA°Èªº²{¥N¤Æ¦í¦v¡A³v¨B¨ú¥N®T¼Ö®Ö¤ß°Ï²{¦³ªº³æ«Ç¦í¤á(SRO)¤Î¤ä´©©Ð«Î¡C»p´¼Àyªº«ØÄ³¯A¤Î®æÄõÅ@®T¼Ö°Ï(Granville Entertainment District)¥v±K´µµó(Smithe St.)»PÀ¹ºûµó(Davie St.)¤§¶¡ªº¤½¦@«Ø¿v¡A¥«©²±N´£¨Ñ§K¶O¤g¦a¡A¥¿¦b´M¨D¬Ù¯Å©MÁp¨¹¬F©²ªº¸êª÷¡A±N³o¨Ç³æ¦ì±q®æÄõÅ@µó¾E¥X¡C

®Ú¾Ú¥«©²´£¥æªº®æÄõÅ@µó³W¹º³ø§i¡A±N­­¨î®T¼Ö®Ö¤ß°Ï©Ò¦b3­Óµó°Ïªº·s¦í¦vµo®i¡A°Ï¤º²{¦³ªºSRO±N³v¨B¾E¥X¡A¨Ã¦b¨ä¥L¦aÂI¦w¸m¬ÛÃö¦í¤á¡C¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥Ø«e®æÄõÅ@µó¤@±a¬ù¦³8¼l³æ«Ç¦í¤á¤j¼Ó¡A¦X¦@´£¨Ñ¬ù600­Ó©Ð¶¡¡A·í¤¤³\¦h¥Ñ¨p¤H¾Ö¦³¡A¨ä¾l«h¬O¥Ñ¥«©²»P¬Ù©²¾Ö¦³ªºªÀ·|¤Î¤ä´©©Ð«Î¶µ¥Ø¡C

¬Ù©²©ó2020¦~6¤ëÁʤU®æÄõÅ@µó1176¸¹ªº»¨¥Í°s©±(Howard Johnson Hotel)¡A¨Ã¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡§ï¬°Á{®É¤ä´©©Ð«Î¡A¦ý³Q§åµû¤j¼Ó¤º³¡²V¶Ã¤£³ô¡A¦³¦í¤á§óºÙ¨ä©Ð¶¡´¿³Q±wºë¯«¯fªº¾F©~Áa¤õ¡A¨Ã¨â«×¥X²{¤ô®û¡C

¦b¤j¼Ó¦açE©]©±¥~ÅS±Jªº¨Uº¸¤°(Stephen Keith Walsh)ªí¥Ü¡A¨ä«e¦ñ«Q²{©~©ó¸Ó¤ä´©©Ð«Î¡A¦ý¤j¼Óªø´Áº|¤ô¬Æ¦Üªi¤Î©]©±¡A¦]¦¹½èºÃ©Ð«Î§½ªº¦w±Æ¡A¡u¥L­Ì¨S¶i¦æ¥ô¦ó¿zÀ˵{§Ç¡A«K±NµL®a¥iÂkªÌ¦w¸m¦b¤@´É¥þ·s«Ø¿v¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡A°_½X¤@¥b©Ð¶¡¤w¸g³Q·´±¼¡C¡v

©]©±¦ÑÁó¥j¼wº¸(Alan Goodall)©Z¨¥¡A¹L¥h5¦~¤w³B²z¶W¹L200¦¸¥Ñ¤ä´©©Ð«Î³æ¦ì¤Þµoªº¤ô®û¡A«ØÄ³·í§½¤é«á¿³«Ø¤ä´©©Ð«Î®É¡A©Ð¶¡À³¾Q¬ä²¡¿j¨Ã³]±Æ¤ô¤Õ¡A¡u¦]¬°Åx¤ô¨t²ÎÁ`¦³¥X¨Æªº¤@¤Ñ¡A©Ð¶¡³]­p³Ì¦n­@¥Î±o¹³¨¾Ãz¤@¼Ë¡C¡v

¦Ü©ó»¨¥Í°s©±ªº¤ä´©©Ð«Î¦ó®É°h§Ð¡A¨õ¸Ö©Ð«ÎÆUªø¬_ij­Û(Ravi Kahlon)«ü³Ì¤j¬D¾Ô¦b©ó¦p¦ó¦w¸m²{¦³¦í¤á¡A¡u±q©Ð«Î§½ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥u­n¦³¾÷·|§Ú­Ì³£·|§â´¤¡A¦pªG¥«Ä³·|»{¬°¦³§ó¦X¾A¦aÂI¨Ã¯à§å­ã¬ÛÃö¿ï§}¡A§Ú­Ì·íµM·|¦Ò¼{¡A¦ý¥Ø«e§Ú­Ì¥u¯à§Q¥Î²{¦³¸ê·½¡C¡v

¡u®æÄõÅ@µó­p¹º¡v¨ä¥L­×­q«ØÄ³¥]¬A±´°Q¶}©ñÂù¦V³æ¨®®|¤Î³]¥ß¦³«O¦w¾n¦uªº«Ç¤º³æ¨®°±ªy³Bªº¥i¯à©Ê¡A¥t¤@¶µ­×­q«h­n¨D¥«©²»P´Ý¯eªÀ¸s²`¤J·¾³q¡A½T«O³Ì²×³]­pºÉ¥i¯à´£¤ÉµL»Ùê³]¬I¡A¥]¬A¦ý¤£­­©óÁ×§K¨Ï¥Î¸ô½t¤Î¼Ó±èµ¥¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
·Å¥«¤¤¤ßCostco¤À©±¬ü­¹°Ï  8¤ë5¤é°_ÁÊÀ\¶·¥X¥Ü·|­ûÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÂê­ÜÀx¦¡¶W¥«Costco¦ì©ó·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßªº¤À©±«Å¥¬±À¥X·s¬Fµ¦¡A³]©ó­Ü®w¥~¥B¹L©¹¤@ª½¦V¤½²³¶}©ñªº¬ü­¹°Ï¡A±N¦Û8¤ë°_­n¨DÅU«È»Ý¥X¥Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤½¦@¦w¥þ¤Îªk°ÈÆUªø¨©®æ¡]Garry Begg¡^¤½¥¬¡A¬Ù©²±N·|¬°¦U¦aªÀ°Ï´£¨ÑÁ`ÃB¹F750¸U¤¸ªº¸É§Uª÷¡A¥Î©ó¤ä´©¦a°Ï±À°Ê¨¾¤î¸o®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992