• 2025.10.02
    星期四

藉詩「潮平兩岸闊」籲團結創新 習曾引用

[2025.10.02] 發表

【明報專訊】特首李家超昨在國慶酒會致辭的結尾引用唐代詩人王灣《次北固山下》中的「潮平兩岸闊,風正一帆懸」,寄語港人只要團結一致、改革創新,香港必定更美好。翻查資料,詩句意指當潮水上漲至堤岸的水平,江面顯得更闊,正屬乘風向前的良機,國家主席習近平2017年亦曾引用,近年也有不少港官、親建制人士引用此句。

習近平於2017年12月的全國政協新年茶話會引述上述詩句,表示中華民族偉大復興的巨輪正在前行,巨輪上「每一份力量都不可或缺」,並提及要有中國共產黨掌舵領航、全國各族人民「揚帆划槳」,「巨輪一定能夠抵達光輝的彼岸」。

習2017年首引 官員先後引用

近年先後有其他官員引用同一詩句,此句亦多次出現在中通社、大公文匯等傳媒文章。創科局長孫東今年6月在網誌引用此句,並稱「香港創科發展正當時」;時任中聯辦主任鄭雁雄2023年出席「香港再出發大聯盟」周年酒會致辭時,也曾引用。

近年李家超發言不時引述習近平曾引用的古語,翻查他2022年上任後的回歸及國慶酒會演辭,均引用習曾提及的古語,例如今年回歸酒會引用清代學者彭端淑文章〈為學一首示子侄〉的「天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣」,以及去年國慶酒會引用唐代詩僧尚顏的《送樸山人歸新羅》中「浩渺行無極,揚帆但信風」,後者習近平早於2013年出席亞太經合組織工商領導人峰會時曾引用,形容各國都是亞太這片大海中前行的風帆。

今年6月,李家超出席由民建聯舉辦的人才高地論壇提到香港要「聚天下英才而用之」,而習近平在二十大報告談及「人才強國戰略」時同樣提及此句,內地有分析指此句觀點來自《孟子.盡心上》「得天下英才而教育之」。

更多港聞
戚繼光艦沂蒙山艦開放 父母攜兒登補山東艦遺憾
【明報專訊】正停靠昂船洲軍營碼頭的解放軍海軍戚繼光艦及沂蒙山艦,昨起一連兩日組織艦艇開放活動。昨早開放前,軍營門外有逾百人提早到場排隊。有居... 詳情
海軍學員作「講解員」 深入淺出盼拉近市民距離
【明報專訊】解放軍海軍戚繼光艦和沂蒙山艦組成的艦艇編隊搭載1200多名學員和官兵來港。海軍潛艇學院學員井海豐稱,編隊前日駛過鯉魚門時有市民揮... 詳情
冒牌水事件審計「大致查完」 短期出報告草稿
【明報專訊】審計署早前調查政府採購「冒牌水」事件,審計署長林智遠昨在國慶酒會後稱,已大致完成調查工作,短期內會向相關部門發出報告草稿看看是否... 詳情
活在灣區:到深穗6高級餐廳歎Krug香檳
【明報專訊】近日鬧得沸沸揚揚的「文華東方8萬元晚餐」事件,成為全城熱話。根據網上流傳的單據,事主當晚除享用晚宴外,更開了一支價值7萬多元的法... 詳情
【明報專訊】庫克香檳(Champagne Krug)由德國人約翰-約瑟夫•庫克(Johann-Joseph Krug)創立於1843年,現已... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992