¨à·@©¨¥À¥Í·N²[»\®È¹C¹q¼v

[2014.07.30] µoªí
©P¥Ã±dªø¤l©PÀسQ«ü¤w³Q®·¨ó§U½Õ¬d±Nªñ1¦~¡A¬Q¤é¨ä¨­¤ÀÃÒ·Ó¤ù­º¦¸¬y¥X¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¥Ã±d¤H¯ßÃö«Y¹M§G¥Ûªo¡B¬Fªk©M«Å¶Çµ¥¦h­Ó»â°ì¡A¾Ú¤º¦a´CÅé³ø¹D¡A¨ä¤l©PÀؤ£¦ý§Q¥Î¤÷¿Ëªº¬ÛÃö¸ê·½¡A¥O¥Í·N²[»\¤ô¹q¡B¥Ûªo¡B®È¹C¡B§ë¸êµ¥»â°ì¡AÁÙ°º¦P©d¤l¶À°û¯A¨¬¹q¼v»s§@²£·~¡A§Q¥Î¨ä¤÷¦b¬Fªk©M«Å¶Çªº¼vÅT¤O¡A¥O¨ä¼vµø§@«~Àò¥þ°ê¬Fªk¨t²Îªº±À¼s©M©ñ¬M¡C

©¨¥À¶}©ç¹q¼v ¤¤¥¡²Õ´Æ[¬Ý

¡m·s¨Ê³ø¡n³ø¹D¡A©PÀتº©¨¥À¸â±Ó§Q2004¦~¦b¥_¨Ê¥X¸ê¦¨¥ß¤F¥_¨Ê³Õ©|¤å¤Æ¶Ç¼½¦³­­¤½¥q¡A¸Ó¤½¥q´¿»s§@¨â³¡¬FªkÃD§÷ªº¼vµø§@«~¡C¨ä¤¤¡A2006¦~¤W¬Mªº¹q¼v¡m°¨­I¤Wªºªk®x¡n´¿³Q¤¤¥¡¬Fªk©e¦b¥þ°ê¬Fªk¨t²Î±À¼s©ñ¬M¡C¤¤¥¡¬Fªk©e´¿±Mªùµo¤å­n¨D²Õ´ÄÒ­û¡B·F³¡¡B¬Fªk¤u§@ªÌÆ[¬Ý³o³¡¼v¤ù¡C³ø¹D¤Þ­z¤@¦Wªø´Á±q¨Æ¼vµø±À¼sªº¤H¤hºÙ¡A¥Ø«e¡A¬F©²³¡ªù¬°¤@³¡¹q¼v±Mªùµo¤å²Õ´Æ[¬Ýªº²{¶H«Ü¤Ö¨£¡C

¬Û«H¬O¥Ñ¸â±Ó§Q¹ê»Ú±±¨îªº¤¤¦°¯à¬ì¡A¨ä¸gÀç¹ï¶H¥]¬A¿ñªe¡Bªø¼y¡B¦NªL¤Î¶ð¨½¤ì4­Óªo¥Ð¡C2009¦~¡A¤¤¦°¯à¬ìñ±o¤¤¥Ûªoªº¥[ªo¯¸ºÞ²z¨t²Î¤j³æ¡A¤@¦W´¿µu¼È°Ñ»P¤¤¥Ûªo¥[ªo¯¸ºÞ²z¶µ¥Øªº·~¤º¤H¤hºÙ¡A¡u³o­Ó¨t²Î«D±`½ÆÂø¡A¦³«Ü¦h¤½¥q°Ñ»P¡v¡A¨ä¤¤¤£¥FHP¡BIBMµ¥°ê»Ú¥¨ÀY¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤¤¦°¯à¬ì¶È¶È¦¨¥ß¼Æ¦~¡A¤u°Óµn°O¥u¦³50¦W­û¤u¡C2009¦Ü2011¦~¡A¤¤¦°¯à¬ìÀç·~§¡¦¬¤J1.09»õ¡A§Q¼í¦b2011¦~¹F¨ì3291¸U¤¸¡A¤]¬O¦b³o¤@¦~¡A¤¤¦°¯à¬ì¦ì©~¤¤¥Ûªo¡u¹q¤l¤u·~²£«~¡vÃþ¨ÑÀ³°Ó¤§­º¡C

©PÀتü«¼ÁʦW¨®¸ü©x¹Cª±

»·¦b¥_¬üªº©PÀتü«¼¸ë¾åÁø¤]¿n·¥°Ñ»P¨ì¤¤¥Ûªo·~°È¤¤¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡A¸ë2006¦~¥ª¥kªì¨ì¥[®³¤j¡A­t³d¨ó§UºÞ²z¤¤°ê¥Ûªo¶°¹Îªº©Ô¬ü·~°È¡A¦P®É°Ñ»P¤FĬ¤¦¶µ¥Ø¡F«á¦¨¬°¤¤°ê¥Ûªo¶°¹Î¦b¥[®³¤jªº¥N¨¥¤H¡C¾Ú¸ë¾åÁø¥H«e¤@¦W¦P¨Æ¦^¾Ð¡A¸ë¾åÁø¦b·Å­ôµØªº¶Àª÷¦a¬q¶}³]¤F¤@­Ó¤¤¥Ûªo¿ì¨Æ³B¡A¨Ã±MªùÁʸm¤F¤@½ø¥­ªv»¨µØÃ⨮¡A¸üþÓ±q¤º¦a¨ì³Xªº°ª©x¥|³B¹Cª±¡A¦oÁÙ«ü¥ÜÄݤU¸ß°Ý·Å­ôµØ¾÷³õºÞ²z³¡ªù¡A¬Ý¥­ªv¬O§_¯àª½±µ¶}¤J°±¾÷©W±µ¤H¡C

§ó¦h­n»D
¦w¦Ñ°|«Ø¿v¸sÄݤϲM°ò¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²{¤´¶È¦sªº®]¤¤¤s­²©R¿òÂÝ©M«Ø¿v¤w¶R¤Ö¨£¤Ö¡Aªø¬KªÀ²`¤J½Õ¬d¹O¤j¥b¦~¡A±q¤@¥÷¦³¦Ê¦~¾ú¥vªº¬F©²ÂÂÀɤ¤¡Aµo²{¤w³Q¯Ç¤J¨p¤H­««Øªº¤û¦ÀÆW... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O¦Ê¦~«e¦P·ù·|­É§U­»´ä¤w³Q³ÎÅý¡B¤£¨ü²M´Â§ÊºÞÁÒªºÀu¶Õ¡A¦b´ä¿n·¥µ¦°Ê­²©R¡A¤£¹L¡A·í¦~¤£¤Ö¦P·ù·|§}¤w³Q²M©î¡A­±¥Ø¥þ«D¡A¦p³¯¤Ö¥ÕÄw¿ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥jÂݿ쬰¥þ´ä1444¼l¾ú¥v«Ø¿vµû¯Å¡A¦ý¸ê·½©Ò­­¨Ã¤£¯à¨C¤@¼l³£Àò¹ý©³¬ã¨s¡A¥H¤û¦ÀÆW¸t­Y·æ¦w¦Ñ°|¬°¨Ò¡A©x¤èºô­¶¶È¦C¥X´ä°Ó³¯½é¸·¬°«Ø¿v... ¸Ô±¡
©ô¨¤·H¦Ê¤á°±¹q9¤é  ¤j·~¥D¤Ï¤fºû­×§i§j
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¤@¼l¹O40¦~¼ÓÄÖªº°Ó¦í¤j·H¡AºÃ¦]›Ó©Ð¤Î»«À]¦h¡A¯Ó¹q¶q¤j¡A¤j·H¤õ¤û¤£³Ó­t²ü¡A¥O¹O¦Ê¦í¦v³æ¦ì¥»¤ë21¤é¶}©l°±¹q9¤é¡C¦í«È¨C¤é§Ô¨ü... ¸Ô±¡
ºÞ²z³BÅÜ­¼²D³B¥R¹q¯¸
¡i©ú³ø±M°T¡j»·ªFµo®i©ô¨¤¤j·H°±¹q¶W¹L¤@¬P´Á¡A¨ä¶¡¨C¤é¥«°Ï³Ì°ª®ð·Å³£¶W¹LÄá¤ó30«×¡A©~¥Á¤Î»«À]­t³d¤H³£¥s­W³s¤Ñ¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¤È¨ì³X¤j·H¡A¥ØÀ»©~¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992