¥ð¯ZĵÁ{¦M¾à¸é §U®·«ùºjÃĩЭê

[2014.08.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤@¦W¥ð¯Zĵ­û¡A¥Ø¸@¤@¦W¨k¤l»X­±¤Î«ùºj½Ä¤J¤@¶¡ÃĩЦæ§T¡A°¨¤W³øĵ¡A¨Ã¯d¦b²{³õºÊµø¡C¥ð¯Zĵ¤§«á¬Ý¨£¤ï®{¥Ñ¦PÄÒ±µÀ³°k¨«¡A®i¶}°lÂܮɤ@«×³Q¤ï®{©Þºj¬Û¦V¡A©¯¤ï®{¨S¦³¶}ºj¡A³Ì«á¨ä¥Lĵ­û¾ÌþÓ¥ð¯Zĵ´£¨Ñªº®ø®§¡A¤Î®É»°­P¡A¦X¤O©ë®·¨â¦WºÃ¥Ç¡C

·Å¥«Äµ¤èªí¥Ü¡A¤W©P¤­(1¤é)¤U¤È5®É¡A¤@¦W¤J¾¤»¦~ªºÄµ­û¡A¥ð¯Z¾r¾p¦Û¤vªº¨T¨®¡A¦Ü®æÄõÅ@µó(Granville St.)§¨¦è16µó(W. 16th Ave.)µó¨¤ªþªñ¡A¥Ø¸@¤@¦W¨k¤lÀ¹¦³­±¸n¤Î«ùºj¡A½Ä¤J¤@¶¡ÃĩСC

¥ð¯Zĵ­û¬Û«H¸Ó¨k¤l¬O¤J¤º¥´§T¡A°¨¤W­P¹q³øĵ¡A¦P®ÉÄ~Äò¦b²{³õºÊµø¡A¨ä«á¬Ý¨ì¤ï®{±o¤â«á°k¥X©±¥~¡Aµn¤W¥Ñ²Ä¤G¦W¤ï®{¾r¾p±µÀ³ªº¨T¨®°k¨«¡C¨â¦W¤ï®{¾r­¼¨T¨®¦Ü11µó(11th Ave.)ªñªü¼Ð¯S´µµó(Arbutus St.)¤@³B±¸ÀY¸ô¡A§¤¦b­¼«È¦ìªº¤ï®{¥ý¤U¨®°k¨«¡C

¥ð¯Zĵ­û®i¶}°lºI¡A¨Ã±N¤ï®{ºI°±¡A¦ý¤ï®{¬ðµM®³¥X¤@¤ä¤w¤W½£ªº¥b¦Û°Ê¤âºj«ü¦Vĵ­û¡A¦ý¨S¦³¶}ºj¨ÃÄ~Äò°k¨«¡C

¥ð¯Zĵ¨ä«á±N¾r¨®¨k¤l©ë®·¡A¨ä¥Lĵ­û¦b¥ð¯Zĵ´£¨Ñ¸ê®Æ¤U¡A¦b¬f¾ðµó(Cypress St.)§¨¦è¥|µó(W 4th Ave.)©ë®·¥t¤@ºÃ¥Ç¡A¨Ã¦bªþªñ¤@­ÓÀô«O½c´MÀòÃhºÃ¯A®×ªº¤âºj¡C

®×¤¤³Q®·¨â¦W¨k¤l¡A§¡¬°Äµ¤è¼ô±x¤H¤h¡A³Q¦©¯d½Õ¬d¡A±N­±¹ï³Q±±Â泺j±ñ¡B¦³¥Ç¸o·N¹Ïªº°°¸Ë¡A¥Îºj¦Vĵ­û«üÀ~µ¥¸o¦W¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A®×¥ó¥¿¦n¤Ï¬Mĵ­û§Y¨Ï¥ð¯Z¡A¥ç·|¥H¤½²³¦w¥þ¬°¤v¥ô¡AÄ@·N«_ÀIªý¤î¼É¤O¦D¨Æ¸o®×µo¥Í¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬ã¨s¡R¤uµ{²¦·~°_Á~°ª  Å@²zÃľ¯©ö³V¾
¡i©ú³ø±M°T¡j­þ¤@ºØ±M·~ªº²¦·~¥Í°_Á~³Ì°ª¡H°ªÁ~¾·~¤¤¡A¨º¤@Ãþ³Ì®e©ö§ä¨ì¤u§@¡H¨D¾ºô¯¸Workopolis´£¨Ñªºµª®×¬O¡A¤uµ{Ãþ²¦·~¥Íªº°_Á~³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤@¶¡¤H¤O¸ê·½¤½¥q©e°U¿W¥ß½Õ¬d¾÷ºc©Ò°µªº¬ã¨sµo²{¡M¹O¤E¦¨¨ü³XªÌ»{¬°¡M¹ï¦P¨Æªí²{Á¾®¥¦³Â§¡M¹ï¨ä¥¼¨Ó¤u§@ªº«e³~¦³¥¿­±¼vÅT¡Q¿Ø¨ëªº¬O¡M... ¸Ô±¡
²ß½èºÃ¦w­¿¦p¦ó»PµØ¥´¥æ¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­7¤ë©³»P¨ì³Xªº¤é¥»«e­º¬ÛºÖ¥Ð±d¤Ò·|½Í®É¡A¹ï²{­º¬Û¦w­¿±Ä¨úªº¹ïµØ¬Fµ¦ªí¥Ü¤£º¡¡A¦P®É»{¬°¤£²M·¡¦w­¿¨ì©³·Q¦p¦ó»P¤¤°ê... ¸Ô±¡
¦h§å¤é¥»¾Ô¾÷ÂôªF®üÃѧO°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÅ­x·s»Dµo¨¥¤H¥Ó¶i¬ì¤W®Õ7¤é¦b¥_¨Êªí¥Ü¡A¤¤°êªÅ­x©ó8¤ë6¤é²Õ´ªF®ü¨¾ªÅÃѧO°Ï¨Ò¦æªÅ¤¤Äµ¨µ¡A¥[±j¹ï¨¾ªÅÃѧO°Ï¤ºªÅ¤¤¥Ø¼ÐªººÊ... ¸Ô±¡
¬ö©À»È¹ô¡u¿ùÅé¡v¶Èºô¤Wª©¦³»~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó®aű¹ô¼t«e¤éµo¦æªºCasa Loma¥j³ù±m¦â¬Á¼þ¬ö©À»È¹ô¡]Stained Glass Collector Coin¡^ªº¿ùÅéºÃ¶³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992