¡u¯Z¥[¦è³±¼v¡v ¶ø¤Ú°¨³t¨M¨¾¬Fªv­·¼É

[2014.08.10] µoªí
¶ø¤Ú°¨©P¥|¸ò°ê®a¦w¥þ©e­û·|¦¨­û¶}·|¡A°Ó°Q¥ì©Ô§J§½¶Õ¡A³Ì«á©çªO¨M©wªÅŧ¡C

¡u§Ú­Ì¦b¤Ú®æ¹F¦³¤j¨ÏÀ]¡A§Ú­Ì¦b®Jº¸¤ñ°Ç¦³»â¨ÆÀ]¡C§Ú­Ì­n½T«O¥¦­Ì¤£¨ü«Â¯Ù¡C¡v¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤W©P¤­(8¤é)±µ¨ü¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nµÛ¦W°OªÌ¥±¨½¼w°Ò(Thomas Friedman)³X°Ý®É©ú¨¥¡AªÅŧISISªº­ì¦]¡A¬O«áªÌ¶i¹G®Jº¸¤ñ°Ç¦Ü»Ý¬ü­x¥X¤â¦a¨B¡C

¤@¦W°Î¦WµØ©²°ª©x¦V¡m¯Ã®É¡n»¡±o§ó©Z¥Õ¡A©Ó»{®Jº¸¤ñ°Çªþªñª¬úG¤ñ¹w´Á¦M«æ¡A¡u§Ú­Ì¤£·Q¦³¥t¤@­Ó¯Z¥[¦è¡v¡C

§Q¤ñ¨ÈªZ¸Ë¤À¤l¨â¦~«eŧ¬ü°ê¾n¯Z¥[¦è»â¨ÆÀ]¡A®É¥ô¾n§Q¤ñ¨È¤j¨Ï¥v¸¦¤å´µ(Christopher Stevens)¹J®`¡A¾_°Ê¬ü°ê´Â³¥¡C¶ø¤Ú°¨¬F©²¨Æµoªì´ÁÀ³¹ï¤í¨Î¡A·S¦@©MÄÒ¤H³ò¶Ï¡A¦p¤µ·íµM¤£§Æ±æ­«ÁÐÂÐÂá¡C

¦p¤µ®Jº¸¤ñ°Ç¦¨¬°ISIS¤U¤@¥Ø¼Ð¡AÀHþÓ®wº¸¼w±Ú¥Á§L¸`¸`±Ñ°h¡Aªþªñ¥Á²³º¥¨£°k¤`¼é¡C·í¦a¬ü°ê©x­û®£©È¤@¥¹¤H¥h«°ªÅ¡A®Jº¸¤ñ°Ç±N»´©ö²_³´¡A©¡®É¤£¦ý·í¦a¼Æ¥H¤d­p¬ü°ê¤Hªº¦w¥þ³ô¸·¡A¾h°_ªº¬Fªv­·¼É±N¥i»P6¤ë¼¯Ä¬º¸¥¢³´¬Û´£¨Ã½×¡C¦¹¥~¡AISIS¤W©P¹Ü¨ú¼¯Ä¬º¸ªº³öÅò¡A¥iÂǪn¬x²T¦V¤Ú®æ¹F¡A¥O·í¦a¬ü°ê¤j¨ÏÀ]³´¤JÀI¹Ò¡C¤W­z§Î¶Õ«æ¼@ÅܤƥOµØ©²µLªk¦A³S¤â®ÇÆ[¡C

¥Á²³°kÂ÷ ®£®w±Ú¦a°Ï¥¢¦u

¤W©P¤T¶Ç¥X®wº¸¼w¤À¤ä¶®¯÷­}¤H§x¦u¨¯¸ëº¸¤sÃx¼uºÉ³µ´¡A¬O¶ø¤Ú°¨§ïÅÜ¥D·NªºÂà±ÊÂI¡C¶ø¤Ú°¨·í¤é¶À©üªð¦^¥Õ®c»P°Ñ¿ÑªøÁp®u·|ij¥D®u¾H´¶¦è(Martin E. Dempsey)µ¥·|­±¬ù¤@¤p®É¡A¤F¸Ñ¨ì¥ì©Ô§J§½¶Õºò«æ¡A¦Ü²Ý±á¦A¶}­Ó¥b¤p®É·|ij¡AÀò±xºØ±Ú·Àµ´¦M¾÷­¢¦b¬Ü·û¡A¦Ó¥B®Jº¸¤ñ°Çªþªñ¥Á²³¶}©l°kÃø¡A§½¶Õ«æ³t´c¤Æ¡A§@¬°¨ä¥ì©Ô§J¾Ô²¤­«­n¤@Àôªº®w±Ú¦a°Ï¶Õ¦M¡A²×¤U©w¨M¤ß¥X¤â¬I´©¡A¦ý©µ¦Ü¥ì©Ô§J·í¦a¤é¥X«á¤~«Å¥¬±N¦³¦æ°Ê¡C

¤£¹LµØ©²ªºªÅŧ§U¤OªÖ©w¦³­­¡A¶ø¤Ú°¨¦V¥±¨½¼w°ÒºÙ¡A®wº¸¼w±Ú¦b¬ü­x¾n¦u´Á¶¡¦b¨ä±±¨î¦a°Ï«Ø¥ß¥i¥H¹B¦æ¨Ã¥]®e¦U¬£ªº¬F¨î¡A¬G¬ü°ê»{¬°®w±Ú¦a°Ï­È±o«OÅ@¡A¦ý¡u¤£§Æ±æ(¬ü­x)°µ¨ì¹³¬O¥ì©Ô§JªÅ­x¤@¯ë¡v¡C¥L¦¹«e¤w¤@¦A±j½Õ¬ü°ê¤£·|­«·sÅý¦a­±³¡¶¤ªð¦^¥ì©Ô§J¡C

¯Ã¬ù®É³ø/µØ²±¹y¶l³ø

§ó¦h°ê»Ú­n»D
½B¤º¨È«Ê³¬¨â¦è«D¾F°ê³°¸ôÃä¬É
¡iºî¦X³ø¹D¡j½B¤º¨È©P¤»ªí¥Ü¡A±NÃö³¬»P§Q¤ñ¨½¨È©M¶ë©Ô§Q©ù±µÄ[ªº³°¸ôÃä¬É¡A¥Hªý¤î­P©Rªº¥ìªi©Ô¯f¬r½¯©µ¡C¦è«D3°ê¥ìªi©Ô¯f¬r¸v­h¡A¦Ü¤µ¤w¦³¼Æ¦Ê¤H³à¥Í... ¸Ô±¡
®õ°ê¦a¤U¥N¥¥·~¶Â¹õ­«­«
¡iºî¦X³ø¹D¡j¹ï©ó¦¨¤d¤W¸U­Ó¥Í¨|§xÃøªº¥~°ê¤Ò°ü¦Ó¨¥¡A®õ°ê¬O¯àÅý¥L­Ì¦¨¬°¤H¤§¤÷¥Àªº¹Ú·Q¤Ñ°ó¡X¡X®õ°êªº¥N¥¥ªA°È¦¬¶O¤£¶Q¡A¤]¨S¦³¬ÛÀ³ªºªk«ß¸T¤î¥N¥¥¡C... ¸Ô±¡
¯A±ó­ð¤ó¨à ¿D¤Ò°ü¤W¹qµø¸Ñµe
¡iºî¦X³ø¹D¡j³Q«ü¦b®õ°ê§ä¥N¥À¥N¥¥¥Í¤UÀs»ñ­L¡A¨ä«á¿ò±ó±w¦³­ð¤óºî¦X¯g¨kÀ¦Gammyªº¿D¬w¤Ò°üÅS­±¡AÁnºÙ¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³»P®õ°ê¥N¥¥¤½¥q¹F¦¨¨óij¡A­ã³\... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥H¦â¦C©P¤é¦A«×ªÅŧ¥[¨F¡AÆC¤@¦º7¶Ë¡C¦Ó¥H¦â¦C©P¤»¤@¤Ñ¤º¦V¥[¨F¦a±aµo°Ê¶W¹L30¦¸ªÅŧ¡A¦Ü¤Ö9­Ó¤Ú°Ç´µ©Z¤H¹J®`¡F¦Ó«¢°¨´µªZ¸Ë¤À¤l´N¦V... ¸Ô±¡
­^15¸U¤H«ã§q¡G²×¤î¥[¨F±O±þ
¼Æ¥H¸U­pªº­^°ê¥Á²³9¤é»E¶°­Û´°­ð¹çµó¡AÁ|¦æ¤j³W¼Ò¹C¦æ¡AÁn´©¤Ú°Ç´µ©Z¡C¸Ó¹C¦æ¥Ñ¡u¤Ï¾ÔÁp·ù¡v¡]Stop the War Coalition¡^¤Î¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992