¤jÀ¬¤s¥Õ®ü³b¦^Âk ¾÷§½¡u¦³«H¤ß¡vµL«OÃÒ

[2014.08.12] µoªí
Àô¿Ô·|ÁÒ¤UªºÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô¤p²Õ¡A¬Q°_¤À3¤é¼fij¾÷³õ¿³«Ø²Ä¤T¶]¹DªºÀôµû³ø§i¡C¦h­ÓÀô¹Î¥]¬A¦a²y¤§¤Í¡Bºñ¦â©M¥­µ¥ªñ20¦W¦¨­û¡A¬Q¦­¶X¶}·|«e¨ì·|³õ¥~½ÐÄ@¡A©IÆ~Àôµû¤p²Õ°µ¦n§âÃö¡A¤Å²_¬°¾ó¥Ö¹Ï³¹¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½¬Q´N¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹DÀôµû³ø§i¡A¦VÀô¿Ô·|Àôµû¤p²ÕÂôÃö¡C¦h¦W©e­û½èºÃ¤uµ{§¹¦¨«á¡A¤¤µØ¥Õ®ü³b·|§_­«¦^¤jÀ¬¤s¥_³¡¤ô°ì´Ï®§¡A­n¨D¾÷ºÞ§½´£¨Ñ¶q¤Æ¼Æ¾Ú¡C©e­û¤S½èºÃ³]¥ß®ü©¤¤½¶éµ¥¸ÉÀv±¹¬I¤£¤@©w¯à§I²{¡A¨Ò¦p¥i¯à¾Dº®¥Á¤Ï¹ï¦ÓµLªk¸¨¹ê¡C¾÷ºÞ§½©Ó»{¡AµLªk«OÃÒ¥Õ®ü³b¤@©w·|¦^Âk¡A¦ý¦³«H¤ß©ó¤uµ{«á¡A¥Õ®ü³b¼Æ¥Ø·|¦^¤É¡C

¥t¥~¡A¾÷ºÞ§½¤S´£¥X¦h¶µ·s±¹¬I¡A¥]¬A©ó2023¦~³]¥ß®ü©¤¤½¶é«e¡A±N®ü¤Ñ«È¹B½XÀYªº§Ö²î¥æ³q­­¨î©ó²{®É¨C¤é¥­§¡99¬[¦¸¡A¥H¤Î³]¥ß®ü¬v¥ÍºA´£¤É°òª÷¡A¬°¥Õ®ü³b¨î©w«O¨|ºÞ²z­p¹º¡B©]¶¡¬¡°Ê¬ã¨s¡A¥H¤Î¬°¯]¦¿¤fªº¥Õ®ü³b¶i¦æ«O¨|¬ã¨s¡C

7¤p®ÉÀô¿Ô·|ij 4¤p®É°Q½×¥ÍºA

Àô¿Ô·|Àôµû¤p²Õ¬Q°_¤À3¤é¼fij¾÷³õ²Ä¤T¶]¹DªºÀôµû³ø§i¡A¤p²Õ¦¨­û­º¤é´N¥ÍºA¡BªÅ®ð¡B¾¸­µµ¥¶µ¥Ø¦V¾÷ºÞ§½¥Nªí½è¸ß¡C¬Q·|ij¶i¦æ¤F7¤p®É¡A·í¤¤¥ÍºA³¡¤À¦¨¬°µJÂI¡A°Q½×¤F4¤p®É¡C©e­ûÃÓ»ñ»öªí¥Ü¡A¤uµ{´Á¶¡¡A¥Õ®ü³b¥i¯à·|´å¨ì¤ô½è¸û®tªº¯]¤T¨¤¤ô°ì¡A¹ï°·±d¤£§Q¡F°ª³t²î¯Z¦¸¼W¥[¥ç¹ï¥Õ®ü³bºc¦¨«Â¯Ù¡A½èºÃ¨ì2023¦~¤~³]¥ß®ü©¤¤½¶é¤w¤Ó¿ð¡A«ØijºÉ§Ö©ó¤jÀ¬¤s¦è­±¤ô°ì³]¥ß®ü©¤¤½¶é¡C

©e­û½èºÃ´î±Æ¹L¤À¼ÖÆ[

¾÷ºÞ§½´N²Ä¤T¶]¹D¤uµ{¸u½ÐªºÅU°Ý±M®aThomas Jefferson¤ÎBernd Wˆ¢rsig¡A§¡©Ó»{µLªk±Àºâ§¹¤u«á®ü³b¦^Âkªº¼Æ¥Ø¡A¦ý«ö¹L¥h¿³«Ø¨ªžP¨¤¾÷³õªº¸gÅç¡A¦³«H¤ß¥Õ®ü³b·|­«ªð¤jÀ¬¤s¥_­±¤ô°ì»E©~¡C¾÷ºÞ§½«Ø¿v¤uµ{Àô«O¨Æ°ÈÁ`¸g²z§õ¥òÄË«ü¥X¡A¾÷ºÞ§½·|­n¨D°ª³t²î¦b¬I¤u´Á¶¡§ïÅܯè¹D¤Î´î³t¯è¦æ¡AÁ׶}¥Õ®ü³b´Ï®§¦a¡A§¹¤u«á¤jÀ¬¤s¥_­±2400¤½³¼­±¿n¤ô°ì·|³Q¹º¬°®ü©¤¤½¶é¡A¾p¶i®ü©¤¤½¶éªº°ª³t²î§¡­n´î³t¡C

¥t¥~¡A¦³¤p²Õ©e­û«ü¥X¡A²Ä¤T¶]¹DÀôµû°²³]¥¼¨Ó20¦~ªº¸f´ä´î±Æ´T«×¡A¸û´ä¯]¿D¤j¾ô§ó¦h¡A½èºÃ¾÷ºÞ§½¬O§_¤Ó¼ÖÆ[¡C¾÷ºÞ§½«ü´ä¯]¿D¤j¾ôÀôµû©ó2009¦~¼fij¡A·í®É¸f´ä¦ôºâ´î±Æ´T«×¡A¤£¤Î³Ì·s¦ôºâ¼Æ¦r¡A¨Ò¦p¥¼¦³±N2016¦~¤Þ¤J¼Ú·ùVI´Á±Æ©ñ¼Ð·Ç¯Ç¤J±Àºâ¡A¨®½ø±Æ©ñ¸û¼Ú·ùV´Á¤Ö¤@¥b¡A¬G²Ä¤T±ø¶]¹D¦ôºâ´î±Æ±¡úG¸û²z·Q¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß®v·|·|ªøªL·s±j¤é«e¤J¸[°ª°|¡A«ü¡mÄ«ªG¤é³ø¡n¦­«e³ø¹D¥L»P±M·~Áp¦X¤¤¤ßªºÃö«Y¡A¤º®e§t½ÚÁ½¦¨¤À¡A­n¨Dªk®x¸T¤î¡mÄ«ªG¡nÄ~Äòµo©ñ¸Ó³ø¹D¤Î... ¸Ô±¡
±ÏÅ@«æ²K­±¸nÅ@³T¨¾¥ìªi©Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j32·³¥§¤é§Q¨È¨k¤l«e¤é¤@«×³Q¦C¬°¥ìªi©ÔÃhºÃ­Ó®×¡AÁöµM³Ì²×ÃÒ¹êµêÅå¡A±©¸Ó¨k¤l¦b°e°|¤ÎÂà°|´Á¶¡¡A±ÏÅ@­û¨Ã¨S¦³±a¤â®M¡B­±¸n¤Î¬ï¤W¨¾¤ô«O... ¸Ô±¡
½Ã¸pÁpµ¸«D¸ÇªÀ¸s¹w¨¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¸v­h¦è«Dªº¥ìªi©Ô¥i¸gÅé²G¶Ç¬V¡A¥@¬É½Ã¥Í²Õ¾¦­«e¤wµo¥X«ü¤Þ¡A¦C©ú­Y±wªÌ¦³¾÷·|¼Q¥X¦å²G©ÎÅé²G¡A¥ô¦ó¤H±µÄ²±wªÌ®ÉÀ³À¹¤f¸n¤Î²´¸n¡A¦ÓÃhºÃ... ¸Ô±¡
·s«°¯f´ú¸Õ³±©Ê ¦ºÂû­ì¦]¥¼©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô·s¥ÐÂû³õ¤j§åÂû²§±`¦º¤`¨Æ¥ó¡Aº®Å@¸p¬Q¬£­û¨ìÂû³õ¤F¸Ñ¡A¨ÃÀ˨«¦ºÂû¤Î¬¡Âû¤ÆÅç¡A¦Ó¯A¨ÆÂû³õ¦ºÂû¼Æ¥Ø²Ö¿n¬ù3500°¦¡C¸Ó¸p¤é«e©M¬Q¤é... ¸Ô±¡
¤Ï¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡v¥]¦P©Ê 13¹ÎÅé§åÅܬۦXªk
¡i©ú³ø±M°T¡j13­Ó¤Ï¹ï¦P©Ê±B«Ãªº¹ÎÅé¬Q¤½¶}¤Ï¹ï¥­¾÷·|´N¡uª[µø±ø¨ÒÀË°Q¡v¤½¶}¿Ô¸ß¤¤¡A´£¤Î¡u¨Æ¹ê±B«Ã¡vÀ³§_¯Ç¤J«O»Ù¥]¬A¦P©Êªº¨Æ¹ê±B«Ã¡A§åµû¿Ô¸ß¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992