¼¯«Ó¥¼©w¥¿¿ïªù±N

[2014.08.17] µoªí

¨®¸ô¤h©ó©P¤@¤~À£¶bµn³õ§@«È¯ë¥§¡A°}¤¤¶³¶°¬Iªv¤Î®õ©Þ°ª¹Ïº¸´µ¨â¤jªù¯«¡A½Ö¤H§âÃö¥s»â¶¤¼¯³s¥£ÀYµh¡C¼¯«Ó©Z¨¥ÁÙ¥¼¦³¨M©w¡A¥u»¡­n¬°²y¶¤¾ãÅéþÓ·Q¡C

°ª¹Ïº¸´µ¤µ©u±q°¨¼w¨½Åé¨|·|Âk¶¤¡A¦b¼ö¨­ÁɤwÀ£­Ë¬Iªv§âÃö¡A¦ý¼¯«Óªí¥Ü·|¦b¯ë¥§ÁÉ«e¤~¨M©w½Ö¥ô¥¿¿ï¡C°ª¹Ïº¸´µ©|¾l2¦~¦X¬ù¡Aª§¨ú»P22·³ªº¥LÄò¬ù¦¨·í°È¤§«æ¡A¦ý¼¯«Óªí¥Ü¤£·|¨ü¼vÅT¡A¥u¿×¡R¡u§Ú¥u¯à±aþÓ·q·N»¡¡A§Ú»{¬°¥@¬É3­Ó³Ì±jªù±N¤¤¡A¨â­Ó³£®Ä¤O¨®¸ô¤h¡C(ªù±Nª§¦ì)¬O­Ó¿W¯Sªº°ÝÃD¡A³Ì¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk´N¬O°È¹ê¦a¦Ò¼{¤°»ò¤~¬O¹ï²y¶¤³Ì¦nªº¡C¡v

·t¿Ø¶³®æ9¦~µL«a

¥t¥~¡A¼¯«Ó³s¦P¦b¬Ó°¨ªº³Ì«á¤@©u¡A¤w¦³¨â¦~¨S¦³¹Á¹L±·¬×´þ¨ý¡A¥L³Q°Ý¤Î­«ªð¨®¸ô¤h¬O§_´z¿ù¤u®É¤ÏÀ»¹D¡R¡u¦³¨Ç¤H¥Î¤F10¦~®É¶¡¤~ŨìÀA¼Ð¡A§Ú¥u¬O2¦~(µL«a)¡C§Ú¤£³ßÅw²³æªº¤u§@¡A¤£³ßÅw±µ¹L¨ä¥L»â¶¤ªº¦¨¥\ªG¹ê¡C¡v¼¯«Ó¨¥½Í¶¡·t¿Ø´¿9¦~µL«aªºªü¥P¥£»â¶¤¶³®æ¡A¤Î±q¤å¥P¥§±µ¤â°Ò«°ªº¬f¾ú°í¥§¡AªGµM¤£¥¢¡u¤o¤ý¡v¥»¦â¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
ªü¥P¥£¤µ®L»¨Ã±4¤H«á¡A»â¶¤¶³®æ¬Q¤é·t¥ÜÁÙ¥¼¦¬¤â¡A«ü¡u­Y¦³¾A¦X¤H¿ï¡A§Ú¤£·|±Æ°£¥i¯à¡v¡A¸Ó¤H¿ï©Î¬O¤@¦W¦u±N¡C ¶³®æ»¡¡G¡u§Ú¤´¦bÆ[¹î¡A¦ý­Y¦³... ¸Ô±¡
­è³Ó¥XPGAÀA¼ÐÁɪº°ªº¸¤Ò²y¤â³Á§JµÜ©P¥½²{¨­¶ø²æºÖ¡A¹ê¦æ¥H¦Û¤vªº¡u©ô®ð¡v¡A¤O¼µªñ´Á¤w¦^´_ÅQ®ðªº°ÒÁp¡A¥i±¤¨Æ»PÄ@¹H¡C ³Á§JµÜ¦­«e¤À§O³s³Ó... ¸Ô±¡
°ÒÁp¦b¡u¾Ô³N¤j®v¡v¤¨¤àº¸»â­x­º¥M«K¦b¥D³õ¿éªi¡A¤W©u³Q²y·|¸Ñ¹µªº²ö­C´µ¡A»{¬°¨¬¥HÃÒ©ú­nÄ~©Ó¶O®æ»¹¡A¥ô¦ó»â¶¤¥ç»Ý­n®É¶¡¥hÃÒ©ú¡C °ÒÁp¦b­^¶W... ¸Ô±¡
»«¯S®³§ë¯T©Ü3¸¹ ¤µ©u¥H¦Û¥Ñ¨­Â÷¶}ªü¥P¥£ªº¤¦³Á«e¾W»«¯S®³¡A¤é«e»P¼w¥Ò²y·|¥Ý¤Ò´µ³ùñ¬ù3¦~¡A±N¬ï3¸¹²y¦ç¥X¾Ô¡C26·³ªº»«¯S®³ªí¥Ü¦­·QÂ÷¶}... ¸Ô±¡
¤£¼Ä¶ëº¸ºû¨È ¤k±Æ´£«eÂê©wÁ`¨MÁÉ®u¦ì
¤G¶Ç¤âÃQ¬î¤ëªº¨ü¶ËÅý¤¤°ê¤k±Æ¤£±o¤£§@¥X°}®e½Õ¾ã¡AÅÜ°}«áªº¤¤°ê¶¤16¤é¦b2014¦~¥@¬É¤k±Æ¤j¼úÁÉ¿Dªù¯¸²Ä¤G¤é¤ñÁɤ¤­W¾Ô¤­§½¥H2¡G3¤£¼Ä¶ëº¸ºû¨È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992