ºtö¯u¹êª©¡mÅÑÅ¥­·¶³3¡n ¼s¦{ËΧø§ï³y
Ãn¡u»G±ÑÅK¤T¨¤¡v

[2014.08.18] µoªí
ËΧø§ø¥Á¦­«e­n¨D½}§K§ø©x¡A¤½¶}§ø¤ºªº©ú²Ó±b¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó«°¤¤§ø§ï³y¤uµ{¡u²Ì­Ë¡v¤F¼s¦{¥«°Æ¥«ªø±äų¿R¡AºÝ±¼¤F¾ã­Ó§ø·F³¡¯Z¤l¡A²o§è¤F¤@§å¶}µo°Ó¡C

ËΧø¬O¼s¦{¥«³ÌÁcµØ«°°Ïªº«°¤¤§ø¡C¦ñÀHþÓ«°§ï³y¡B¦a»ù­¸¤É¡Aºtö¥X¤@¹õ²{¹êª©ªº¡u¡mÅÑÅ¥­·¶³3¡n¡v¡G©v±Ú¤j¨Ð§â±±§ø°È¡B¦a²£¶°¹Î§C»ù®³¦a¡B¬F¬É°ª©xÅv¤O§ÈÅ@¡B¤j¦È¨p§Q¥Ù¬Þ¤£Â_µ¥¡K¡K¡C

ËΧø»â¾É³Q¤@ÁçºÝ

¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¤µ¦~7¤ë¡A¼s¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¶}®x¼f²zËΧø7¦W¯Z¤l¦¨­û¯A¶û³g¦Ã¨ü¸ì®×¡A¡u»G±ÑÅK¤T¨¤¡vÀH¤§¯B¥X¤ô­±¡C¨ä¼ÉÅSªº«°¤¤§ø§ï³y»G±Ñº|¬}¥O¤H¾_Åå¡B¤Þ¤H²`«ä¡C

¨«¶iËΧø¡A²´«e¬O¤@¤ù¡u´¤¤â¼Ó¡v¡C¦³ªº¼Ó©Ð³Q©î±¼¤j¥b¡A¼o¼V¤Wªø°_¤F¯î¯ó¡A©U§£¹M¦a¡A¯ä¨ýÄjº©¡A»P©PÃ䪺°ª¼ÓªL¥ß§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C

¤@¦ì§ø¥Á«üþÓ®ÇÃä¤@®y°Ó·~¼s³õ»¡¡G¡u¨ºùØ¥H«e³£¬OËΧøªº¦a¡A«Ü«K©y´N³Q½æ±¼¤F¡C¡v

¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¥H¨Ó¡A¦ñÀHþÓ¼s¦{¤¤¥¡°Ó°È°Ï¯]¦¿·s«°ªº¶}µo¡AËΧø¤j¤ù¤g¦a³Q¼x¥Î¡C1999¦~¡AËΧøºM¾P§ø©e·|¡A¦¨¥ßËΧø¥ø·~¶°¹Î¡A«á§ï¦WËΧø¹ê·~¦³­­¤½¥q¡C

2010¦~¡A¼s¦{±Ò°Ê¤W¦Ê­Ó«°¤¤§øªº§ï³y¡AËΧø¦W¦C¨ä¤¤¡C

§ï³y®ø®§¶Ç¥X¡A¹ï¡u§C»ù½æ¦a¡v¦­¦³¤£º¡ªº§ø¥Á«ùÄò¤W³XÁ|³ø¡AËΧø»â¾É¯Z¤l³Ì²×³Q¡u¤@ÁçºÝ¡v¡C¥h¦~8¤ë¡AËΧø¯Z¤l¦h¦W¦¨­û¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk³Q½Õ¬d¡C

ÁJ°Æ¥«ªø§UÀ£¦a»ù

¬öÀË¡BÀ˹ªù¥ÑËΧø®×¶¶ÄðºN¥Ê¡Aµo²{®É¥ô¼s¦{¥«°Æ¥«ªøªº±äų¿R¯A¶û±µ¨ü¥¨ÃB¸ì¸ï¡A¼s¦{¥«¨ó§@¿ìÄÒ©e°Æ®Ñ°O¦óÄ~¶¯¤]¯A¶û¨ü¸ì¡C

±äų¿RÀH«á³Q¥ß®×Àˬd¡A¨Ã©ó¤µ¦~¦]ÄY­«¹H¬ö³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤½Â¾¡C

¤µ¦~7¤ë©³¡AËΧø¯Z¤l¦¨­û¯A¶û³g¦Ã¨ü¸ì®×¦b¼s¦{¤¤°|¶}®x¡C

¤@­Ó§ø©x¡B°ª©x¡B¶}µo°Ó¤TªÌ¦X¿Ñ¡B¦@¦P¶i°hªº»G±Ñ¡uÅK¤T¨¤¡v³vº¥¯B¥X¤ô­±¡C

±äų¿R¡A1995¦~¥ô¼s¦{¥«¤Ñªe°Ï¨FªeÂíÄÒ©e®Ñ°O¡BÂíªø¡A¦¹«á¤S¤É¥ô¤Ñªe°Ï°Ïªø¡B°Ï©e®Ñ°Oµ¥­n¾¡C¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥N¡A¯]¦¿·s«°¥D­n¬O§ø¶°Åé©M¶}µo°ÓÁp¦W¶}µo¡A¤@­Ó¥X¿ú¡A¤@­Ó¥X¦a¡C¦³®É§øùعï¤g¦a¥X¯²­n»ù¸û°ª¡A¶}µo°Ó«K¡u¤½Ãö¡v±äų¿R¡C±äų¿RÀ°¦£À£§C»ù®æ«P¦¨¦X§@¡C¬°ªí¡u·PÁ¡v¡A¶}µo°Ó©Îª½±µ¦V±äų¿R¡B§ø·F³¡µ¥¦æ¸ì¡A©Î©Ó¿Õ¤é«á«ö®t»ù¦Ê¤À¤ñ¤À¦¨¡C

¶Àª÷¦a¬q¥Õµæ»ù¿ú

¤½¶D¤è«ü¥X¡AËΧø¹ê·~¦³­­¤½¥q­ìÄҤ䳡°Æ®Ñ°O¡B¸³¨ÆªøËγ¹»Êµ¥7¤H¦b¨ó§U¬F©²¸gÀç©MºÞ²z°ê¦³¤g¦aªº¹Lµ{¤¤¡A¯A¶û¦¬¨ü¼s¦{¥«¹Å¸Î©Ð¦a²£¶°¹Î¡B¼s¦{¥««n¶®©Ð¦a²£¶}µo¦³­­¤½¥qµ¥¦h­Ó¶}µo°Ó¸ì¸ï¡C¯A¶û¨ü¸ì³Ì¦hªº­ìÄҤ䳡°Æ®Ñ°O¡B°Æ¸³¨Æªø¿c¦ö¿ô¡A¦@¦¬¨ú1,054,000¤¸¤H¥Á¹ô¡B8¸U¤¸´ä¹ô¤ÎÁʪ«¥d7,000¤¸¡C

¥Ñ©óÀò±o©x­û¡B§ø©x¨ó§U¡A¶}µo°Ó±o¥H§C»ù®³¦a¡AÅý¤j¶q¶Àª÷¦a¬qªº¤g¦a³Q¶}¥X¡u¥Õµæ»ù¡v¡C

ËΧø¦@¦³ª«·~47¸U¥­¤è¦Ì¥ª¥k¡A¨ä¤¤¬ù35¸U¥­¤è¦Ì©úÅã§C©ó¥«³õ»ù¥X¯²¡C¯²ª÷³Ì°ªªº¤]¥u¦³¨C¥­¤è¦Ì25¤¸¡A¦Ó¯]¦¿·s«°´¶³q°Ó«~©Ð»ù®æ«o¤w¹F¨C¥­¤è¦Ì4¡B5¸U¤¸¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤¤°ê¤º¦ç«~µP¨«¶i½ä«°
16¤é±ß¡A¥Ñ·N¤j§Q¥ý¾W³]­p®v³]­pªº¤¤°ê²`¦`¤º¦ç«~µP¦P®õ²»¨«¶i©Ô´µºû¥[´µ¡A±NªF¤è¥j¦Ñªº¤å¤Æª`¤J·sªº¯à¶q¡C¸Ó³Ð·N²£«~±Ä¥Î¤¤°ê³ÌÀu½èªº¶Ç²Îµ·º÷... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥´¦Ñ±C¤£¦A¬O®a°È¨Æ¡AÆ[©À¡B²ß«U¤]¤£¦A¬OÂǤf¡C²`¦`¥«°üÁp³sÄò¨â¦~½Õ¬d¡A±ÀÂ_¹L¥b¼Æ²`¦`¤H¾D¹J¹L®a¼É¡A²`¦`­º³¡¤Ï®a¼É±ø¨Ò¬Q¤é¬ã°Q¡Aªì½Z... ¸Ô±¡
¨Êªk°|­º©ç½æ­¸¸¥ ¦ô»ù1075¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥_¨Ê«C¦~³ø³ø¹D¡Aªk°|ªº¥qªk©ç½æ¥­¥x¦p¤µ¤w¸g¦¨¬°³\¦h¥«¥Á¡u²^Ä_¡vªº¦a¤è¡A©ç½æª««~¤¤°£¤F±`¨£ªº©Ð²£¡B¨T¨®¤§¥~¡A³ºÁÙ¦³¤@¿´µû¦ô»ù¬°1... ¸Ô±¡
¤¤°ê°²¾vºZ¾P¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡jÀY¾v´¿³Q·í°µªF¤è¦aÀÖ¡A¯óÃįù¤Î¥jÃĦӻD¦W©ó¥@¡A²{¤µ¡A³oºØ¤£¦P´M±`ªº²£«~¥¿¦b³v¨B¦¨¬°¤¤°êªº¥²³Æ«~¡CÀY¾v¥X¤f¤é¯q²±¦æ¡A¦UºØ°²¾vºZ¾P©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992