¹Á¡uÄdªù°s¡vªø®à®b ÅéÅç­]±Ú­·±¡

[2014.08.22] µoªí
­»´ä®v¥Í¨ì³X¶Q¦{¡A¤j³£´L­«­]±Ú¤å¤Æ¡A²L¹Á¤@¤f¡uÄdªù°s¡v¡C
®v¥Í«~¹Á­]±Ú®b½Ð¶Q»«ªºªø®à®b¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j³X°Ý¹Î¥t¨ì³X¶Q¦{5¤Ñ¡A¨ä¤¤¤@¤Ñ°ÑÆ[¦ì©óÀrªF«n­]±Ú˾±Ú¦Ûªv¦{¹p¤s¿¤ªº¦è¦¿¤d¤á­]¹ë¡A¤F¸Ñ­]±Úªº¥Í¬¡²ß«U¤Î«~¹Á­]®aªºªø®à®b¡C¨j©è¤È¿¯ªº¦a¤è¡A¨â¦W¼ö±¡ªº­]±Ú©h®Q«K©óªù¤fºÝ¥X¡uÄdªù°s¡v¥H·q«È¤H¡A»««ÈÂù¤â¤£¯àIJ¸I°s¸J©Î²±°sªº¤û¨¤¡A¤@¥¹¸I¨ì«hªí¥Ü¦Û¤v°s¶q¦n¡A¶·§â¾ã¸J°s³Ü¥ú¡A¤£µM´N¬O¤j¤£·q¡C

ªø®à®b¬O­]±Ú®b½Ð¶Q»«ªº³Ì°ª»ö¦¡¡A»««È¤À¨âÃ䧤¡A¦³¨k¤k¥­µ¥¡B»««È¥­µ¥¤§·N¡CÄz¦Ì¬O­]±Ú¤Hªº¥D­¹¡A­]±Ú¤H»Ý¤U¥Ð¯Ñ§@¡AÄz¦Ì¯à°÷©è¾j¡C¡u¤T¤Ñ¤£¦Y»Ä¡A¨«¸ô¥´ùOùO(¤£Ã­·í)¡v¡A»Ä»¶¬O­]®aµæ¯S¦â¤§¤@¡A·í¦a¦³¡uµL»Ä»¶¤£¦¨µæ¡v¤§»¡¡C­]±Ú¤H·R¦Y»Ä¡A¦³»¡¥i¤¤©MÄz¦Ì¹ï­Gªº¼vÅT¡A¥[¤W²`¤sÃø¥HÁʶR­¹ÆQ§@½Õ¨ý®Æ¡A¹E¥H»Ä´À¥N¡A»¶´Ô«h¦³ÅX´H¤§¥Î¡C¥À¿Ë¬°¶Q¦{¤H¡B®û«H·|§f©ú¤~¤¤¾Ç¾Ç¥Í¥j¼ä¯ô(¤É¤¤¥|)ªí¥Ü¡A´¿¸ò¥À¿Ë¦^¶Q¦{±´¿Ë¡A¦ý¥¼¨ì¹L­]¹ë¡A·s©_¤§¾l¡A¥ç·P¨ì­]±Ú¤Hªº¼ö±¡¡C

¤Ï«ä¤Ö¼Æ¥Á±Ú¨¤¦â

¦è¦¿¤d¤á­]¹ë®È¹C·~½´«k¡A¹C¤H³B³B¥i¨£¡A¬Ó¤¯®Ñ°|ªº³¯²NÂ×(¤É¤¤¤»)ªí¥Ü¡G¡u¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦b¤¤°êªº¥¼¨Óµo®iÀ³¾á·í¤°»ò¨¤¦â¡H¥L­Ì¹ï¤¤°êªº°^Äm¬O§_¥u­­©ó®È¹C·~¡H­Y¬O¡A¥¼¨Ó·|§_¤Ö¤F¤@¨Çºë­^¡H¥L­Ì¯à§_¦b¨ä¥L¼h­±µo´§»P®È¹C·~¦Pµ¥ªº§@¥Î©O¡H¡v¥i¨£¾Ç¥Í¦bª±¼Ö¡B¥æ¬y¤§¾l¡A¥ç¦³©Ò¤Ï«ä¡C

¡½¦p·Q­«·Å¡u¥~¥æ¦Ê¬ì¡v¤Î¥»©¡¤ñÁɱ¡úG¡A¥iÂsÄý¡m©ú³ø¡n¥~¥æª¾ÃÑÄvÁɱM­¶¡G

marketing.mingpao.com/foreign_affairs

§ó¦h±Ð¨|
Àu³Ó¶¤¥î·P·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j**ª÷¼ú**«O¨}§½¸³¥É®X¤¤¾Ç ³ÌÃø§Ñ¬O°ÑÆ[¥~¥æ³¡¡A«ÜªY½à¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¡B·s»D¥q°Æ¥qªøµØ¬K¼üªº¤~«ä±Ó±¶¡A»¡¸Üªº­·«×¡B®ð¬£¡A­È±o... ¸Ô±¡
²Ä17©¡®Õ¶é°OªÌ¡R¼é¦{¤H²±¨Æ «áÄ~µL¤H¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¹A¾ä¤C¤ë¥¼¹L¡AÃö©óª»Äõ¸`¡A¤j®a­º¥ý·Q¨ìªº¬O»P¡u°­¸`¡v¦³ÃöªºÆF²§¶Ç»D¡H©Î¬O´ä²£°­¤ùªº³±´Ë®ðª^¡H¦³¤H»{¬°«ô¦ò©^¯«¬O°g«H¡A¦ý¹ï¼é¦{¤H¦Ó... ¸Ô±¡
®Õ°O·P·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»§E¿o¾W «O¨}§½¦Ê©P¦~§õ¥ü©¾¬ö©À¤¤¾Ç¡A¤É¤¤¤» ¡u¨üªñ´Á¤W¬Mªº°­¤ù¼vÅT¡A¹ïª»Äõ¸`·P¨ì¤£¦w¡A¦ý¬O¦¸¦Ò¹î«á¡A§Úı±o³o¨Ã¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª»Äõ³Ó·|¤Q¤ÀÁ¿¨s²Ó¸`¡AÅé²{¼é¦{¤H¹ï¯«¦òªº·q­«¡A¤]±q¤¤¬Ý¨ì¤£¤Ö´¼¼z¡C¥i±¤­»´ä¤H´¶¹M¹ïª»Äõ¸`ªº­«µø¤Î¤£¤W¹ï¦è¤èªº¸U¸t¸`¡A³Ó·|­±¹ï¶Ç©Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992