¬Ó»È²Ä3©uÁÈ23.8»õ ³Ð·s°ª

[2014.08.23] µoªí
¬Ó»È°]´IºÞ²z¤Î¸ê¥»¥«³õ·~°È±j«l¡A§U©u«×¬Õ§Q·s°ª¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ(¥N¸¹RY)¤½¥¬¡A¨ü´f°]´IºÞ²z¤Î¸ê¥»¥«³õ·~°È±j«l¡A²Ä¤T©u«×¬Õ§Q¤Éªñ4¢H¦Ü·s°ª23.8»õ¥[¤¸¡A¨Ã³Ó¥«³õ¹w´ú¡C¬Ó»È¥ç¤@¦p©Ò®Æ´£°ª©u«×¬£®§¡C

¬Ó»È§â©u«×¬£®§¼W¥[6¢H¡A¦Ü¨CªÑ75¥P¡A11¤ë24¤é¤ä¥I¡C

¤Ú§JµÜ¤ÀªR­ûJohn Aiken¬Q¤Ñ¦b¼gµ¹«È¤áªºµuµû¡A§Î®e¬Ó»È²Ä¤T©u«×·~ÁZ¡u²§±`±j«l¡A¨S¤°»ò¥i¥H¬D­çªº¡v¡C¥L»¡¡G¡uÁöµM§Ú­Ì»{¬°³o·~ÁZªÖ©w¬O¥¿­±¡A¦ý«ù¬Û¤Ï·N¨£ªº¤H©Î·|½èºÃ¥æ©ö¦¬¤J¤Î«OÀI¬Õ§Q¯à§_«ùÄò¡C¡v

Aiken»{¬°¡A³o¨ÇºÃ°Ý±N¤£·|¼vÅTªÑ»ù¡A¦Ó¥B¥L¬Ý¨ì¬Ó»ÈªÑ»ù¬Q¤Ñ¦³±j«l¶}©l¡C

ªÑ»ù¦­¥«³Ð·s°ª ¨³§Y­Ë¶^

¦ý¬Ó»ÈªÑ»ù¥u¬O¦b¶}¥«¤@¨è«æ¤É0.6¢H¦Ü³Ð·s°ª82.15¤¸¡A¤§«á¦A¤É¦Ü82.3¤¸ªº¥þ¤é³Ì°ª¦ì¡A¨ä«á±¼ÀY«æ®À¡A³Ì¦h¶^1.45¢H¦Ü¥þ¤é§C¦ì80.47¤¸¡A³Ì«á¦¬³ø80.8¤¸¡A¤´¶^0.87¤¸©Î1.07¢H¡C¬Ó»ÈªÑ»ù¤µ¦~¨Ó¤w¤É¤F¶W¹L13¢H¡C

ºI¦Ü7¤ë31¤éªº²Ä¤T©u«×¡A¬Õ§Q23.8»õ¤¸¡A¨CªÑ1.59¤¸¡F1¦~«eÁÈ22.9»õ¤¸¡A¨CªÑ1.51¤¸¡C

¦¬¤J«ö¦~¤É25¢H ¸g½Õ¾ã¬Õ§Q³Ó¹w´ú

­ç°£¯S®í¶µ¥Ø¡A³Ì·s©u«×¨CªÑ¸g½Õ¾ã¬Õ§Q1.64¤¸¡A³Ó¤ÀªR­û¥­§¡¹w´úªº1.56¤¸¡C©u¤º¦¬¤J«ö¦~¤É25.2¢H¦Ü89.8»õ¬ü¤¸¡A«ö©u¤É8.6¢H¡C

­è¦b8¤ëªì±µ¥ô¦æ¬FÁ`µôªºDave McKayªí¥Ü¡A©u«×·~ÁZ²z·Q¡A¤Ï¬M¬Ó»Èªº·~°È¦h¤¸¤Æµ¦²¤¥¿½T¡A¦]¬°§K¨ü¥«³õªi°Ê©Ò©ì²Ö¡C

¦ý©u¤º®Ö¤ß­Ó¤H¤Î°Ó·~»È¦æ·~°È¬Õ§Q·L¶^2¢H¦Ü11.3»õ¤¸¡A¦]¬°¬Ó»È¥X°â¤F¤ú¶R¥[ªº·~°È¡C

¤µ¦~1¤ë¬Ó»È«Å¥¬¥X°â¤ú¶R¥[·~°È¤©¸Ó°êSagicor Group¡A¨Ã¹w´Á¥æ©ö¾É­P·l¥¢6,000¸U¤¸¡A³¡¤À­ì¦]¬O¬°°ÓÅAºJ±b¡C

¬Ó»È¬O­º®a¥D­n¥[°ê»È¦æ¤½¥¬²Ä¤T©u«×·~ÁZ¡A©Ò¥H¯S§O¨ü¥«³õÃöª`¡C¨ä¥L¥D­n¥[°ê»È¦æ±N·|¦b¤U©P¤½¥¬·~ÁZ¡C

¤Ú§JµÜªºAiken«ü¥X¡A¬Ó»È²Ä¤T©u«×ªº¸ê¥»¥«³õ³¡ªùªí²{¡uÅb¥ßÂû¸s¡v¡A¨ä¥L¦P·~¬Û«HÃø¥H®Ä¥é¡C¬Ó»È¤½¥¬¡A¸ê¥»¥«³õ³¡ªù©u¤º¬Õ§Q«ö¦~¤É66¢H¦Ü³Ð·s°ª6.41»õ¤¸¡A¨ü´f¥æ©ö¬¡°Ê¼W¥[¡A¥H¤Î¶U´Ú©M»È¹Î¶U´Ú±j«l¼Wªø¡C

°]´IºÞ²z³¡ªù¬Õ§Q¤É22¢H¦Ü³Ð·s°ª2.85»õ¤¸¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁpÀx§½¥D®u­C­Û¬Q¤Ñªí¥Ü¡M­n±Ä¨ú¡u°È¹ê¡vªº³f¹ô¬Fµ¦¡M¦b¦oªíºA¤§«e¡MÁpÀx§½¤ºÆN¬£¦¨­û¤w¬ÛÄ~ªí¥Ü¡M¬ü°ê³Ò°Ê¥«³õ§ïµ½¡M³qµÈ­·ÀI¶}©l¯B²{¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú¦ÛºÞ§ë¸ê¨È¬w·~°ÈÁ`ºÊÁé¿o½÷¤Þ­z¹D©úªº³ø§i«ü¡AÁp¨¹Àx³Æ§½¥D®u­C­Û¬Q¤ÑªºÁ¿¸Ü¡A¬Û«H¬ü°ê­n¨ì©ú¦~6¤ë¤~¶}©l¥[®§¡F¥t¥~¡A¥[°ê7¤ë¥÷³q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³s¶^5¤Ñ«á¡A¶Àª÷´Á³f»ù©ó©P¤­¦^¤É¡A¦ý¥þ©P¦X­p¤´¶^2%¡A¬O¤@­Ó¤ë¨Ó³Ì®tªº¤@©P¡C12¤ë¥æ¦¬¶Àª÷´Á³f¦X¬ù»ù¬Q¤é¦b¯Ã¬ù¤W¤É4.8¬ü¤¸¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ»P¯Q§JÄõªº½Ä¬ð¤É¯Å¡M¬Q¤Ñ±À§C¤F¹D«ü¡M¼Ð´¶500«ü¼Æ±q«e¤Ñªº¬ö¿ý°ª¦ì¦^¸¨¡M¯Ç«ü«O¦í¤É¶Õ¡M¥[ªÑ«hÄò¶^¡CÁpÀx§½¥D®u­C­Û¬Q¤Ñ¦b¦~·|... ¸Ô±¡
¥[7¤ë³qµÈ2.1% 5­Ó¤ë­º¶^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê7¤ë³qµÈ²v¿ý±o5­Ó¤ë¥H¨Ó­º¦¸¤U¶^¡A¤ä«ù¤¤¥¡»È¦æ©Ò«ü³Ìªñª«»ù¤Wº¦¥u¬O¼È®É©Ê¡A¤]¤£¤Ï¬M¥[°ê¸gÀÙ§bº¢±¡úG¤w§ïµ½¡C ²Î­p§½¤½¥¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992