´îªÎ¤Q¦~¥\ ¦Y­D¤T¤ÀÄÁ

[2014.08.24] µoªí
¥Ñ©ó¨­«¬Ãe¤j¡A§ä¤£¨ì¦X¾Aªa¿Çªº¤p­D¥u¯à»rªa¡CÂÇþÓ¤ôªº¯B¤O¡A¤p­D¬¡°Ê°_¨Ó¤ñ¦b¦a¤W»´ÃP¤£¤Ö¡A´åªa¬O¥L¤@¤Ñ¤¤³Ì¤j¹B°Ê¶qªºÁë·Ò¡C

¦~¶È14·³¡A¨­°ª146Íù¦Ì¡AÅé­«300¤ç¡F¸y³ò149Íù¦Ì¡A¶W¹L¤F¨­°ª¡F¤j»L³ò90Íù¦Ì¡A¤ñ¥¿±`¦¨¦~¤Hªº¸y³òÁٲʡFÅé­««ü¼ÆBMI 68.72¡A¬O¥¿±`¦¨¦~¨k©Êªº3­¿¡C³o¤@¨t¦C¡u­«½S¡vµS¦p¬µ¼u¡A¤£¶ÈÄY­«¼vÅT¤é±`¥Í¬¡¡AÁٮɨè«Â¯Ù¥Í©R°·±d¡Cªñ10¦~¨Ó¡A¨Ó¦Û¦¿¦èªº¤p­D®}©P½U¸òþÓª¨ª¨©PÂà¥þ°ê¥|³B¨D´îªÎ¡A¦ý³Ì²×³£¦]¬°¤p­D³g¦YÅé­«¤Ï¼u¦Ó¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡A¦p¤µ¤÷¤l¨â¤H¨Ó¨ì¤F¼s¦{ªvÀø¡A³o¦¸¥L¯à´îªÎ¦¨¥\¶Ü¡H¤å/¹Ï¡R¼s¦{¤é³ø

3·³°_¨C¦~¥[­«20¤ç

¤÷¿Ë©PÄ£µØ¦^¾Ð¡A¤p­D­è¥X¥Í®É8¤ç¦h¡A3·³¥h®ü«n®È¹C¦^¨Ó«á¡AÅé­«¬ðµM¡uª½½u‘C¤É¡v¡A3·³70¤ç¡B4·³80¦h¤ç¡A¨ì6·³¤w¦³120¦h¤ç¡A¨à¤lªºÅé­«¥H¥­§¡¨C¦~20¤çªº³t«×»¼¼W¡C¡u¨ì«á¨Ó¨«¸ô³£¦¨°ÝÃD¡A¨«´X¨B´N­n°±¤U³Ý´X¤f¤j®ð¡C¡v©PÄ£µØ»¡¡C10·³¨º¦~¡A¦b¤@®a´îªÎ¤¤¤ß¡A¨CÀ\©w¶q¶¼­¹¥[¤W¦­±ßÁë·Ò¡A¤p­DªºÅé­«´¿¸g±q200¦h¤ç´î¨ì136¤ç¡C¦ý6­Ó¤ëÀøµ{µ²§ô«á¡A¦]¬°ºÞ¤£¦í¼L¤Ú¡A¤p­DÅé­«¦A«×¤Ï¼u¡Aöt¤É¨ìªñ300¤ç¡C

¹¡®É¬O¤Ñ¨Ï ¾j®É¬OÅ]°­

¦Y¹¡®É¡A¤p­D¬O¤@­Ó¬¡¼â¥i·Rªº¶}¤ßªG¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|Ãö¤ß¨­Ãä¤H¡C¦ý·í¥L¨{¤l¾j¤F¡A©ÎªÌ¦³­¹ª«¥X²{¦b¥L­±«e¦Ó¤£µ¹¥L¦Yªº®É­Ô¡A¥L´N¦n¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¦üªº¡AµÊ®ðÅܱo²§±`¼Éļ¡A¬°¤F±o¨ì­¹ª«¬Æ¦Ü·|¹ï¤H¤j¥´¥X¤â¡C

7¤ë27¤é¤W¤È¡A¬°¤FÀˬd¡A¤p­D»Ý­n©â¦å¡C¦ý©â¦å«e¬O¤£¯à¶i­¹ªº¡A°§¾jªº¤p­D¤ß±¡Åܱo«Ü®t¡A¥ô¾Ì´X¦WÅ@¤h©Mª¨ª¨¡u«Â­¢§Q»¤¡v¡A³£¤£ªÖ´N½d¡A­@¤ß¯ÓºÉªº¤p­D¬Æ¦ÜÁ٫ܨS§»ª¦a»°Å@¤h¥X¯f©Ð¡C¬Ý¨ì³oùØ¡Aª¨ª¨©PÄ£µØªº«ã¤õ¤@¤U¤l¤W¨Ó¤F¡A¥L¤£¦A¹ï¤p­D¦n¨¥¬ÛÄU¡A¤@Ãä½|¤p­D¤£Å¥¸Ü¤@Ãä§t²\©â¥´¥L¡C¡u­þ¦³¤÷¥À§Æ±æ¥´¦Û¤v¨à¤l¡H§Ú¤]¹ê¦b¤£·Q¥´¥L¡A¥i¬O·í®É¥L¨ººØª¬ºA¡A¦pªG¤£¥û¥L¡A¤£¥´¥L¡A¥L¬OªÖ©w¤£·|¨Ä¨ÄÅ¥¸Üªº¡C¡v¥´¦b¨à¨­¡Aµh¦b¤÷¤ß¡A©PÄ£µØ¨Æ«áµL©`¦a»¡¡C¬Ý¨ìª¨ª¨¯uªº°Ê«ã¤F¡AÃѽ쪺¤p­D¤£´±¥ô©Ê¡A¦bÅ@¤hªºÄU»¡¤U¡A³Ì²×¨Ä¨Ä¦a°t¦X©â¦å¡C

µu¼Èªº¥­ÀR«á¡A¤@¸J¤ûßvªº¥X²{¡A¤S¹ý©³¥´¯}¤F¤p­D¯f©Ðªº¹çÀR¡C¡uª¨¡A©ú¤Ñ§Ú­n©â¨º»ò¦h¦å¡A¶R¸J¤ûßv­±µ¹§Ú¸É¤@¤U¨­§a¡I¡v³o¸J¤ûßv¥»¨Ó¬O¤÷¤l­Ç«e¤@±ßªº¬ù©w¡A¥Î¨Ó¸É¦åªº¡C¥i©â§¹¦å¡Aª¨ª¨°½°½¶R¦^¨Ó¡A¤p­D­è­n¦Yªº®É­Ô¡A«o³QÂå¥Í¶e­Ó¥¿þÓ¡C¦bÂå¥ÍªººÊ·þ¤U¡Aª¨ª¨©MÅ@¤h·m¨«¤F¨º¸J§Ö¨ì¼L®BÃä¤Wªº¤ûßv¡C±q³o¤@¨è¶}©l¡A¤p­Dªº«ã¤õ¹ý©³Ãzµo¤F¡C¥L¼«µM°_¨Ó¡A­n°l¥´¨º­Óµo²{¥L¦Y¤ûßvªºÂå¥Í¡C¬Ý¨ì±¡ªp¤£¹ï«l¡Aª¨ª¨¥ÎºÉ¥þ¤OÂù¤â©êþÓ¥L¡A·¥¤O¨î¤î¡C¦ý¤O¤jµL½aªº¤p­D©ìþÓª¨ª¨µw¬O½Ä¥X¤F¯f©Ð¡C³o®É¡A¨ä¥LÅ@¤h¤]¥[¤J¡u¾Ô¹Î¡v¡A¸Õ¹Ïªý¤î¤p­D¡C¦ý¤p­D¦¹®É¤w¸g¥¢¥h²z´¼¡A®ð¼«±o¥Î¤O©Ô§èªý¾×¦b¥L­±«eªºÅ@¤hªøªºÀY¾v¡A¬Æ¦ÜÁÙ·Q®³°_«Å¶ÇÄ檺¬[¤l¯{¦VÂå¥Í¡C¨S¦³¿ìªkªºª¨ª¨¥u¦n§â¥¢±±ªº¤p­D±À­Ë¦b¦a¤W¡Aªý¤î¥LÄ~Äò¼É«ã¡C³Ì«á¡A¦bÂå¥Íªº¦w¼¢¤U¡A¤p­Dªº«ã¤õ²×©ó±o¨ì¥­®§¡A·QþÓ¤ÈÀ\®É¶¡¤]§Ö¨ì¤F¡A¤p­Dªº¤ß±¡¤SºCºC¦nÂà¤F¡C

¤ë´î­«20¦h¤ç ¬ß¤â³N´îªÎ

ªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¡A¤p­D¦bÂå°|³q¹LÄY®æªº¸`­¹©M¾A¶qªº¹B°Ê¡A¤w¦¨¥\´î­«20¦h¤ç¡A¥L¦³±æ¦bªñ´Á±µ¨ü­G³¡¤â³N¡A¥H¹F¨ì§ó¦nªº´îªÎ®ÄªG¡C¦ý³N«á¤p­D¯à§_§Ô¨üªø¹F¤@­Ó¦h¤ëªºÄY®æ¸`­¹¡A¦A¤§«á¤p­D¤S¯à§_ºÞ±o¦í¦Û¤vªº¼L¤Ú¡A­n¬O¥L¤S²@µL¸`¨î¦a°½¦Y¡AÅé­«³Ì²×ÁÙ¬O·|¤Ï¼u¡C³o¤S±N¬O¤p­D©Mª¨ª¨§Y±N­±Á{ªº¬D¾Ô¡C²{¦b¡A¤p­D©Mª¨ª¨³£§Æ±æ¯àºÉ§Ö¶i¦æ¤â³N¡A¨º¤p­D´N¯à¦­¤é¦^®aŪ®Ñ¡A¹L¦^¥¿±`¤Hªº¥Í¬¡¡C¡u§Ú·³¼Æ¤]¤£¤p¤F¡A¤£ª¾¹DÁÙ¯à·ÓÅU¤p­D¦h¤[¡A¯uªº«Ü§Æ±æ¤p­D³o¦¸¯à¦¨¥\´îªÎ¡A¦­¤é¿W¥ß¥Í¬¡¡C¡v57·³ªº©PÄ£µØ§t²\»¡¥X¦Û¤v¤ß¤¤ªº§Æ±æ¡C

´îªÎ©|¥¼¦¨¥\¡A¤p­D¤´»Ý§V¤O¡I¤p­Dªº´îªÎ¤§¸ô¥ô­«¹D»·¡A¨Ó¨ì¼s¦{º[«n¤j¾ÇªþÄݺ[µØÂå°|ªvÀø¡A¥L¯à§_½G¨­¦¨¥\¡A¹L¦^´¶³q¤Hªº¥Í¬¡¡H§Ú­Ì«ø¥Ø¥H«Ý¡I

¥ô©ÊªÎ¥J´îªÎ½ì¨Æ

µL¦­À\¤£©â¦å

7¤ë27¤é¤W¤È¡A¤p­D»Ý­n©â¦åÀËÅç¡C¥i©â¦å«e¤£¯à¦YªF¦è¡A¤p­D¤ß±¡·Ðļ¡A¤£ºÞÅ@¤h©Mª¨ª¨¦n»¡¤ï»¡¤]¤£ªÖ°t¦X¡C³Ì²×¡A¦bª¨ª¨¹G©óµL©`ªº«ã¤õ¤§¤U¡A¤p­D¤~Ãѽì¡A¨Ä¨Ä°t¦X©â¦å¡C

¤@¸J¤ûßv¤Þµo½Ä¬ð

7¤ë27¤é¤W¤È©â¦å«á¡A¤@¸J¤ûßv¤S¥´¯}¤F¯f©Ðªº¹çÀR¡C³o¸J¤ûßv¥»¨Ó¬O¤÷¤l­Ç¬ù©w¥Î¨Ó¸É¦åªº¡A¥i¬O¤£ª¾±¡ªºÅ@¤h°¾­nµL±¡·m¨«¡C¥¢¥h¤ûßvªº¤p­D¹ý©³Ãzµo¡A«D­n·m¦^¤ûßv¤£¥i¡C

­±¹ï¥¢±±ªº¤p­D¡Aª¨ª¨¥u¦n§t²\§â¤p­D±À­Ë¦b¦a¡Aªý¤î¥LÄ~Äò¼É«ã¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
µ¥¬õ¿O¨SÃö¨®µ¡ ¤k¤úÂå¾DÀH¾÷¨ëÁy
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«Åå¶ÇÀH¾÷³ÎÁy·´®e¨Æ¥ó¡I30·³ªº±ç©m¬ü¤k¤úÂå¡A21¤é¤W¤È¶}¨®¦æ¸gÀA¦èµó¤f¶ë¦b¨®°}¤¤®É¡A¦]¥¼Ãö¾r¾p®y¨®µ¡¡A¬ðµM¾Dµó¤Í¼B§Ó²»¤@¤â... ¸Ô±¡
°ª¶¯­d¶®°Ï¤SÃz¬µ ¦a¤U¹q½u°_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª¶¯¥«­d¶®°Ïºû¤¯µó19«Ñ¤º¤ô·¾¡A22¤é¤¤¤È¨ì²`©]11®É³\¡A¤£Â_µo¥X¦p©ñÃ@¬¶¯ëªº¸I¸IÁn¡AÁÙ¦ñÀHþÓ°}°}¿NµJ´c¯ä¡AÀ~Ãa©~¥Á¡F¥x¹q¬ã§P¡A... ¸Ô±¡
µs¨ê±M¬D¦Wªí ®ü«d3000¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡mÁp¦X³ø¡n³ø¹D¡A¶À©m¨k¤l¯A¶û²Õ¨â©¤°°¥d¶°¹Î¡A¦b¤j³°¦h³B´£´Ú¾÷¦w¸Ë°w¤Õ©MºÏ¥d°¼¿ý¾¹¡Aµs¨ú¤j³°³Q®`¤H»ÈÁp¥d­Ó¸ê»s¦¨°°¥d«á¡A¤j³°µs»â... ¸Ô±¡
¶Ç²Î¹qµø®£¦¡·L
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n³ø¹D¡A¤jÁxª½¨¥¡u¹qµø¤w¦º¡vªº©MºÓ¸³¨Æªøµ£¤l½å¬Ý¨Ó»y¥XÅå¤H¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A®Ú¾Ú¥«³õ½Õ¬d¡A°ª¹F¤»¦¨ªº¤H¹ç¥i¥Î¹q¸£ºôµ¸¬ÝµøÀW... ¸Ô±¡
«ÒÄ_¶Q°ü¸Ñªð¦¬©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿·í¹L¡u«ÒÄ_¶Q°ü¡vªº52·³¤k¤lªL´I¼z¡]¤W¹Ï¤¤¡^¡A¤¶¤J¤j¦³¤Ú¤hªÑÅv®×¡A¤µ¦~5¤ë14¤é³Q¥H¶B´Û¸o§P1¦~10¤ë©wù©¡A«o©ó«Å§P«e¤@¤Ñ¼ç°k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992