§Ü¿Å¬ü°ê ¸Ñ©ñ­xÀÀ«Ø¤ÓªÅ³¡¶¤

[2014.08.26] µoªí
¸Ñ©ñ­x°Ñºt³¡¶¤24¤é¦b¡u©M¥­¨Ï©R-2014¡vÁp¦X¤Ï®£­xºt¶}©l»ö¦¡¤WÁ|¦æ¤À¦C¦¡¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥xÆW´CÅé³ø¹D¡A¤¤°ê¸Ñ©ñ­x¦b­ì¦³ªº®ü¡B³°¡BªÅ¤Î¤G¬¶³¡¶¤(¾Ô²¤­¸¼u³¡¶¤)¤§¥~¡A¥¿¦b³W¹º¨Ã·Ç³Æ«Ø¥ß¤@¤äºò«æ®É¯àÀ³¹ï¤Î§Ü¿Å¬ü­xªº­x¶¤¡A¦Ó³o¤ä¥þ³Ð·sªº­x¶¤±N¬O¡u¯è¤Ñ(¤ÓªÅ)³¡¶¤¡v¡A¥H±j¤Æ¸Ñ©ñ­x§ðÀ»¤Oªº®æ§½¡C

¤é¥»¡mŪ½æ·s»D¡n25¤é³ø¹D¡A¸Ñ©ñ­x±N¥[§Ö¸}¨B«P¦¨«Ø¥ß¡u¯è¤Ñ(¤ÓªÅ)³¡¶¤¡v¡A¦b¤¤¥¡­x©e¦¨¥ß¡u¯è¤Ñ¿ì¤½«Ç¡v¡C¤µ¦~6¤ë¡A²ßªñ¥­·|±à¸Ñ©ñ­xªÅ­x·F³¡®É«ü¥X¡Aµ²¦X¤ÓªÅ©M¤ÑªÅ¡A«Ø¥ß§ðÀ»¤O©M¨¾¿m¤O­Ý³Æªº±j¤jªÅ­x¡A¬O«OÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i¡A¥²¤£¥i¤Öªº¤j¨Æ¡C

7¤j­x°Ï§ï¬°5¤j

²ßªñ¥­¨­­Ý¤¤°ê°ê®a¥D®u©M¤¤¦@¤¤¥¡­x©e¥D®u¡A¥L¤W¥x«á§YþÓ¤â­x¤èªºÅé¨î§ï­²¡A¦p³Ìªñ·s¦¨¥ßªº«ü¾É4­Ó­xºØªº¡u¤¤¥¡Áp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡v¡A¥H´£°ª­x¶¤ªº¤@Åé¤Æ²Î¦X§@¾Ô¯à¤O¡C

³ø¹D»¡¡A®Ú¾Ú¤¤¦@¤¤¥¡­x©e©x­û»¡¡A¦¹¶µ§ïÅܬO¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|¦¨¥ß¤¤¥¡Áp¦X§@¾Ô«ü´§³¡(¥_¨Ê)¡A¨Ã¦b¦U­x°Ï¦¨¥ßÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡Aª½±µ±µ¨ü¤¤¥¡Áp¦X§@¾Ô«ü´§³¡«ü´§¡C

¥h¦~11¤ë¤¤°ê¦bªF®ü¹º³]¨¾ªÅÃѧO°Ï®É¡A´N¥ý¦¨¥ßªF®üÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡A«ü´§ÁÒ¤U«n¨Ê­x°Ïªº4­Ó¤£¦P­xºØªº²Î¦X¨ó½Õ§@¾Ô¥ô°È¡C¤µ«á¡A¤]±N¤ñ·ÓªF®üÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡A¦b¼s¦{¡BÀÙ«n¨â­x°Ï¦¨¥ß«n®ü¤Î¶À®üÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡C

¬°´£°ªºî¦X§@¾Ô¯à¤O¡A¤¤°ê­x¤è¤]¥¿¦b¬ã¨s±N¥Ø«eªº7¤j­x°Ï¡A§ï­²¦¨¬°¡u5¤j§@¾Ô°Ï¡v¡A´Âºò«æ¾Ô³Æ«¬§@¾Ô³¡¶¤§ï­²¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ñ©ñ­x±N±q«n¨Ê¡B¼s¦{¡BÀÙ«n3­Ó­x°Ï¥ý¦æ¸ÕÅç¡A³]¥ß¾Ô°ÏÁ`³¡«ü´§¤¤¤ß¡A¨Ã¥ô©R¥q¥O©x¡C¾Ú«ü¡A¬ÛÃö¤H­ûªí©ú¸ÓÅé¨îªº§ï­²¥¿¦b¨ú±o¶i®i¡C

¾Ú¥[®³¤j¡mº~©M¡n­x¨ÆÂø»x³ø¹D¡A¤¤¥¡Áp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¬O­x¶¤Á`°Ñ¿Ñ³¡¡A¦ì©ó¥_¨Êªñ­¥ªº¤@³B¦a¤U³]¬I¡A±N¬O¤¤¦@¸Ñ©ñ­xªºÁ`«ü´§¤¤¤ß¡C

¾Ú¤¤°ê­x¤è©x­ûªí¥Ü¡A7¤ë¦b¤¤°êªF®ü¡B«n®ü¡B¶À®ü¡B´ñ®ü®ü°ì4¤j­xºØªº¤j³W¼Ò­x¨Æºt²ß¡A´N¬O¦]À³·sªº¡u¤¤¥¡Áp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡v¦¨¥ß«á¡A·sªº²Î¤@§@¾Ô«ü´§Åé¨tºt½m©Ò»Ý¡AÂǥѱK¶°ªººt²ß¨Ó¼ô±x¦U³¡¶¤ªº§@·~¡C

¦Ó¬°¤F¥[±j«e½u³¡¸p¯à¤O¡A¤j³°¤]¥[±j®ü­x­x¤Oªº±j¤Æ³¡¸p¡A¨Ã³W¹º3­Ó¯è¥À¾Ô°«¸sªº«Ø³]¡A¥[±jÄ¥¸ü­¸¾÷®ü­x¯èªÅ§L¾Ô¤h°V½m¡A®ü­x³°¾Ô¶¤µn³°§@¾Ôºt°V¡A­«ÂIÃöª`¹ï¼ç¸¥³¡¶¤ÂX®i°t³Æ¤Î±j¤Æ«ü´§¨t²Îµ¥¤è­±¯à¤O¡C

¬°¤F¤ÓªÅ³¡¶¤ªº¾Ô¤O·Ç³Æ¡A¤j³°ªñ¦~¨Ó¤O¨Dºë¶i½Ã¬Pºë·Ç«×¡A¦p³Ìªñµo®g¦¨¥\ªº¡u°ª¤À¤G¸¹¡v½Ã¬P¡A¨äºë·Ç«×¤w¹F1¤½¤Ø¡A¥¼¨Ó¦pªG¦¨¥\¥Î©ó­x¨Æ¥\¯à®É¡A±N¬O¤ÓªÅ³¡¶¤ªº³Ì¤j§U¤O¡C

§ó¦h­n»D¤G
Äè-10­º«G¬Û¤W®ü  °ê¨¾§L¾¹®i·mÃè
¤W®ü­º©¡°ê¨¾§L¾¹®iµn³õ¡A¸Ñ©ñ­xªÅ­x²{§Ðªº¨¾ªÅ¥D¤OÄè-10¾Ô°«¾÷¡B¥H¤Î63A¤ô³°¨â´Ï©Z§J¡B09FFC6¨¾¹p¤Ï¥ñÀ»¸Ë¥Ò¨®µ¥¼Æ¤Q½ø²{¥N¤ÆªZ¾¹¡A­º¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê®ü­x¤@¬[P3¤Ï¼ç¾÷©M¤@¬[P8°»¹î¾÷¡A©ó¥»¤ë19¤é¦b®ü«n®q¥HªFªÅ°ì¡A¾D¤¤°êÄè11¾Ô¾÷ªñ¶ZÂ÷¥Hºu±í¦¡ÄdºI¡A¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¡C¤º¦a¦³´C... ¸Ô±¡
¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H´¶ÂÄ°ò25¤éªí¥Ü¡A¬ü°ê°ê¨¾³¡¡B°ê°È°|µ¥¬F©²³¡ªù¦b¦h­Ó´ë¹D¥H¤Î¤£¦Pªº¯Å§O¦V¤¤¤èªí¹F¤F¬ü°ê¹ï©ó¤¤°ê­x¾÷ÄdºI¨Æ¥óªºÃö¤Á¡C¦Ó¤@¯ë... ¸Ô±¡
¶}¾ÇÁʪ«§é¦©¾Ô¦Ü9¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¶}¾Ç®É¶¡·U¨Ó·U±µªñ¡A±Ð®v¤u¼é¤´¥¼¦³¹ê½è¶i®i¡A³y¦¨¤µ¦~ªºªð®Õ¤é¡]Back to School¡^Áʪ«¼é¤ñ©¹¦~¨Óªº§ó¿ð¡A¤£¹L¤]Åý®ø... ¸Ô±¡
¬Ý¦u©Ò11¤Ñ ©Ð¯ª¦W¼É½G3¤½¤ç
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð¯ª¦W14¤é¦]§l¬r³Q¶e¡A«ß®v¬Q¤é«e©¹¬Ý¦u©Ò±´µø©Ð¯ª¦W¡A¥L¬Ý¨Ó¼¬±|¡A¥Ø´úÀ³½G¤F3¤½¤ç¡C ¾Ú­»´ä´CÅé³ø¹D¡A©Ð¯ª¦W«ù¦³¤j³Â¯A¦D¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992