²`¦`¹C´ä½à¤õÀs ¤µªï¥X¤J¹Ò°ª®p

[2014.09.07] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¤¤¬î¡uÁסv¶}¤F°ê¼y¸`¡A¤£¤Ö´»´Á¥¼·v¥X¹C©ÎÁ׶}«È¬y°ª®pªº¥«¥Á«KºË·Ç¤F³o­Ó9¤ëªìªº¤pªø°²¡A¥H¡u®a®x¦¡¡v«e©¹­»´ä¹Cª±Áʪ«¡A¦P®É·P¨ü´¡º¡½u­»ªº¤õÀs­¸»R¡B¡u´ä¦¡¡v»R·à½Ä˵¥¶Ç²Î¤¤¬î¥Á«U¨ý¡C¬Q¤é²`¦`¤f©¤¥X¤J¹Ò«È¬y±¡ªpÁ`Å饭í¡A¨Ã¥¼¥X²{«È¬y¿E¼Wªº±¡ªp¡C

ºI¦Ü¤U¤È3®É¡A²`¦`ÃäÀËÁ`¯¸¦@¬dÅç¥X¤J¹Ò®È«È36.8¸U¤H¦¸¡A¹w­p¥þ¤Ñ¹F66.7¸U¤H¦¸¡C¥þ¤Ñ¸g¬Ó±^¡BºÖ¥Ð¤f©¤¥X¤J¹Ò®È«Èªñ25¸U¤H¦¸¡A­u´ä¿D®È¹C¹Î¹O2200­Ó¡C

ÀHþÓ©ú¤é¤¤¬î¨Î¸`ªº¨ì¨Ó¡A¤µ©ú¨â¤Ñ²`¦`¦UÃäÀˤf©¤±Nªï¨Ó¥X¤J¹Ò«È¬y°ª®p¡CÃäÀË´£¿ô¡A¨C¤é¥X¹Ò°ª®p®É¬q¶°¤¤¦b¤W¤È8®É30¤À¦Ü11®É¡A¤J¹Ò°ª®p®É¬q¶°¤¤¦b±ß¤W7®É¦Ü10®É¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¦Ñ¥~±Mµ{­uµØ°Q¡u­W¡v¦Y
¬ü°ê¤÷¤l¨ì¼s¦{ÅéÅç¹A§ø¥Í¬¡ ¤@¦ì¦b¤¤°ê¤u§@ªº¬ü°ê¤÷¿ËDaniel¬°Åý±q¤p¥Í¬¡¦b¡u·Å«Ç¡vùتº¨à¤lPace§Ö³t¦¨ªø¡A¤£±¤¤d¨½§â¨à¤l°e¨ì¼s¦{... ¸Ô±¡
ÃI¤ôªo­·¼Éºu³·²y ±j«a¦V900­¹©±¨Ñªo
¡i©ú³ø±M°T¡j½ÃºÖ³¡­¹Ãĸp°l¬d±j«a¤½¥q¦H½è½Þªo¬y¦V¡A²Ä¤@¼h¤U´å·~ªÌ¤w¦³235®a¡AºI¦Ü7¤é¤W¤È10®É¡A²Ä¤G¼h·~ªÌ¤wª¾933®a¡A¦h¬°¤p¦YÅu¡C¥t¥~¡A... ¸Ô±¡
³¢¯P¦¨¦³2¤W´å ¶i«Â¬y¦V4¼t
ÀËĵ6¤é¬d¥X³¢¯P¦¨¤W´å¨â®a¶³ªL½Þªo¼t¡AÁÙ¬d¥X¶i«Âªº¤U´å¹}®Æ¼t¡A¥Ø«e¤wª¾¥x«n¡B°ª¶¯¦@4®a·~ªÌ¡A¬O¥Ñ¶i«Â¬£¥X¼Ñ¨®¸ü®Æµ¹·~ªÌ¡A°£²`¤J°l¬d¨ä¥L¹}®Æ¼t... ¸Ô±¡
ÃIªo³sÀôÃz 7-11¤j¿N¥]¤]¤¤©Û
ÃI¤ôªo³sÀôÃz¡I6¤é¦A¶Ç¥X7-ELEVENªº¡u¶W¯Å¤j¿N¥]¢wµ«­»140G¡v¥Ñ©_¬ü­¹«~¥N¤u¡A­ì®Æ¤§¤@´N¬O¥þ²Î­»½Þªo¡F¥t¥~¡Aºû¤O¤½¥qªº¤T´ÚªwÄÑ¡u¤@«×... ¸Ô±¡
¥D¶û³¢¯P¦¨¦¬©ã¸T¨£
ÃI¤ôªo¥D¶û³¢¯P¦¨­ì¥H5¸U¤¸¥æ«O¡A¸g°ª¶¯°ª¤À°|µô©wºM¾Pµo¦^¡A«ÌªF¦a°|6¤é¤U¤È3®É­«¶}Åù©ã®x¡A¦Xij®xµuµu40¤ÀÄÁ´Nµ²§ô®x°T¡A3¦Wªk©x±Ä«HÀˤè¸É¥R... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992