±j«a¶i¤f­»´ä¦H½èªo13¦~
Â÷¾­û¤u¡G¸g²æ¯äµ¥¹Lµ{ Åܳ·¥ÕµL¨ý

[2014.09.09] µoªí
¤@¦ì±j«a«e­û¤uÃz®Æ«ü¥X¡A±j«a±q2001¦~´N¤w¦Û­»´ä¶i¤f¦H½èªo¡A²V¦X³¢¯P¦¨ªºªo«á¦A¥X°â¡A«O¦u¦ô­p±j«a»s§@¶Â¤ßªoªº®É¶¡¤w¸g13¦~¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡u§d°Oø¦»æ¡v9¤éÄ~Äò±µ¨ü°h³f¡A³\¦h¥Á²³®³§d°Oªº»æ²°¡BÁʶR®Éªºµo²¼¡A³»þÓ¯P¤é¨ì°ª¶¯¥«»ñ¤s°Ïªº§d°O¥»è¤Υx«n¤À©±±Æ¶¤µ¥þÓ°h³f¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì±j«a«e­û¤u¬Q±µ¨ü³X°Ý®É«ü¥X¡A±j«a±q2001¦~´N¤w¦Û­»´ä¶i¤f¦H½èªo¡A²V¦X³¢¯P¦¨ªºªo«á¦A¥X°â¡A«O¦u¦ô­p±j«a»s§@¶Â¤ßªoªº®É¶¡¦Ü¤Ö13¦~¡F¥L¨Ã§Î®e¡A¦Û­»´ä¶i¤fªº¦H½èªo¨äªo¼Ñ¥´¶}«á¯ä®ð¨R¤Ñ¡A¡u¸òÃI¤ô¨S¨â¼Ë¡I¡v

¥xÆW­¹«~ÃĪ«ºÞ²z¸p9¤éÃÒ¹ê¡A¸g²M¬dµ²ªG¡A±j«a¤½¥q¤µ¦~¦Û­»´ä¶i¤f¨â§å½Þªo¡AÁ`­p87¾·¡C¦Ü©ó¸Ó¨â§å½Þªo«~½è¦p¦ó¡H­¹Ãĸpªí¥Ü¡A±N¦A²`¤J¤F¸Ñ¡C

³o¦ì«e­û¤uªí¥Ü¡A¥xÆW¤£¯àª½±µ±q¤¤°ê¶i¤fªo«~¡A¦]¦¹±j«a¶Rªºªo¬O¸g¥Ñ­»´äÂà¤f¨ì¥xÆW¡A¨äªo¼Ñ¥´¶}«á¼Q¥Xªº®ðµL¤H´±¾aªñ¡A¥»³Ò¨S¤HÄ@³B²z¡A¦]¦¹³£¥Ñ¥~³Ò³B²z¡C

±j«a«e­û¤u»¡¡A³o§åªo¸g¹L²æ¯ä¡B²æ»Ä¡B²æ¦â«á¡AÅܦ¨¡u³·¥ÕµL¨ý¡v¡A¦¹®É¦A²V¤J³¢¯P¦¨ªº¶Â¤ßªo¡A§¹¦¨«á¦A¹ï¥~¥X°â¡F¥B¥Î³¢¯P¦¨ªºªo®É¡A¡u¥u¦³¹LÂo±¼Âø½è¦Ó¤w¡A¨S¦³¨ä¥L³B²zµ{§Ç¡v¡C

¥X³f¶R¤è ¥t³Æ¦X®æªo¨üÀË

«e­û¤u¨ÃÃz®Æ«ü¥X¡A±j«a³z¹L¨äªÑªF¡u«³ª@¡v»P¡u¯q¦¨¡v³q¹B¤½¥q¡A¥H´²¸ËªoÅø¨®¥X³f½æµ¹¤U´å¼t°Ó¡A³o¨Ç³q¹B¤½¥q¨Æ«e·|·Ç³Æ¤@­Ó¸Ë¤F¦X®æªo«~ªº¶ì½¦²~¡AµM«áÄa¦Q¤JªoÅø¨®¤º¡A·í¶R®a­nÅçªo®É¡AªoÅø¨®¥q¾÷´N·|¡u°²¸Ë±qªoÅø¨®¤º¼´¥Xªo¡v¨ÑÀˬd¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»¬O©Ô¥X¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¦w¥þªo²~¡C

¥Lµh§å¦¹°µªk¡u®Ú¥»¬O¶B´Û¡I¡v±j«a»P³q¹B¤½¥q¡u¥S§ÌÁp¤â¡AÃa¨Æ·FºÉ¡v¡A³\¦h¤j¼t¦Ü¤µ¥i¯à³£ÁÙ³Q»X¦b¹ªùØ¡A¥L©IÆ~¥¼¨Ó¼t°Ó­nÅçªo®É¡A¡u¤@©w­n³­¦Pµn¤WªoÅø¨®¿Ë¦ÛÀˬd¡I¡v

±j«a«e­û¤u·P¹Ä¡A³Ì¦­±j«a¬O¦V¬ü°êÁʶR½Þªo¡A¡uªo¼Ñ¥´¶}®É¯uªº«Ü­»¡v¡A«á¨Ó¦]¦¨¥»¹L°ª¡A§ï¦V­»´äµ¥¶i¤f¡A¦ý¡u¨º¤£¬O¤H¦Yªº¡I¡v¡u¦pªG­Ë¤@ªM©ñ§A­±«e¡Aµ¹§A¤Q¸U¤¸­n§A³Ü¡A«OÃÒ©Ò¦³¤H¡y¨«¹³­¸¡z¡I¡v

«e­û¤uÁÙ±j½Õ¡A±q­»´ä¶i¤fªºªo¤~¬O±j«aªº¥D¤O¡A³¢¯P¦¨ªºªo¥u¬O¤pcase¡C¥H»s§@­»½Þªo¨Ó¬Ý¡A¬O¥Î¤T¤À¤§¤Gªº­»´ä¦H½èªo¡A²V¤J¤T¤À¤§¤@ªº³¢¯P¦¨ªo¡C

­¹ÃĸpÃÒ¹ê ±j«a¦³¶i¤f

­¹Ãĸp8¤éÃÒ¹ê±j«aªo«~½T¦³¨Ó¦Û­»´ä¡A®Ú¾Ú±j«a³øÃö¸ê®Æ¡A¤µ¦~¶i¤f½Þªo³¡¥÷¡A½T¹ê¦³¦Û­»´ä¶i¤f¨â§å¡B¦@87¾·¡A¥t¤]¦³¦Û¤é¥»¶i¤f23§å¡B¦@672¾·¡C«e¤Ñ´¦ÅS¦¹®ø®§¨ÃºÃ­I«á®£¬O¡u¨Ó¦Û¤¤°êªº·G»ù¦H½èªo¡vªº¥Á¶iÄҥߩe½²·×·ãªí¥Ü¡A¡u¤£ª¾¦³¦h¤Ö·G»ù¤¤°ê¦H½èªo¶i¤J¥xÆW¤Hªº¨{¤lùØ¡v¡A¥L©IÆ~­¹Ãĸp¤Î¬ÛÃö³æ¦ì­n°l¬d²M·¡¡C

¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A­»´ä­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßÂå¥Í¦ó¥É½å¬Q«ü¥X¡A¸Ó¤¤¤ß¥¿¸ò¶i³o°_¨Æ¥ó¡A¨ÃÃhºÃ¤@®a­»´ä¤½¥q´¿¥X¤f½Þªo¨ì¥xÆW¡C¦Ü©ó±j«a­û¤u¤´¬O¤£±µ¹q¸Ü¡AµLªkÀòª¾¦^À³¡C

¦^¦¬¶È¤@¦¨¡@¦~¬ù8¸U¾·¤£ª¾¬y¦V

Àô«O¸p¦ôºâ¥xÆW¤@¦~¦³7¡B8¸U¾·­¹¥Î¼oªo²£¥Í¡AµM¦Ó¥h¦~Àô¸pµn°O¦^¦¬ªº¼o­¹¥Îªo«o¥u¦³7000¾·¡A§Y¶È¤@¦¨¥ª¥k¡A¨ä¾l°ª¹F¤E¦¨ªº¼oªo¬y¦V¦ó¤è¡A¤Þ°_¦U¬ÉÃö¤Á¡A¹ï¦¹¡AÀô«O¸pªí¥Ü¡G¡u¶q©M¬y¦V¬ÒÃø´x´¤¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jµLÄÒÄy¥x¥_¥«ªø°Ñ¿ï¤H¬_¤å­õªñ¤é¨â«×¥¢¨¥¡A¥L¥ý«ü°ê¥ÁÄÒ´£¦Wªº¹Å¸q¥«ªø°Ñ¿ï¤H³¯¥H¯u¡uªø±oº}«G¡B¥i·íÂd©j¡v¡A¨ì¶§©úÂå¾Ç¤j¾Çºt»¡®É»¡°ü²£... ¸Ô±¡
³¯µâ:¹q¸Ü«ü´§µL«ö¼¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW°ª¶¯¥«ªø³¯µâ³Q§å¦b7¤ë31¤é±ß°ª¶¯¥«®ðÃz«áªº¶Àª÷3¤p®É¡A¤´½Ðª¼¤H«ö¼¯®v¦b©xªó¬°¦o«ö¼¯¡C³¯µâ¬Q¤é©Ó»{«ö¼¯®v½T¹ê¦³¨Ó¡A¦ý¦o¤Ó¦£¥¼... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_±¶¹BÅ娣»r©ç±Ú¡I»r©çºôµ¸½×¾ÂBeauty CLUB¤W³Ìªñ¥X²{¤@²Õ·Ó¤ù¡A¤@¦W¤k¤l»r¨­¦b¥_±¶¤¤¤TÂI¥þÅS©ç·Ó¡A²@¤£¦b¥G¬O¦b¤½¦@³õ¦X... ¸Ô±¡
¥x²Ä¤@¤ü¥X©ºª¯¬É¥@¬É¬×
¥x¥_¥«®ø¨¾§½·j±Ï¤üPAWS¡]­µÅª¡G¥]´µ¡A¹Ï¡^¸gµû¶q¹Ü±o¥þ¥x³Ì°ª¤À¡A¨Ã¨ú±o°Ñ¥[¡u·j±Ï¤ü¥@¬É¬×¡v¤ñÁɸê®æ¡A©ú¦~±N¥Nªí¥xÆW«e©¹¤¦³Á¡A»P¦U°ê·j±Ï¤üµ×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992