¤g»¨²Õ¹Î­uµá°Ñ¥[¹ê¼u®gÀ»

[2014.09.12] µoªí
¹Ï¬°¾Ç­û¦b°V½m¤¤¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦¬Âìõ°s¡B®È¹CÁʪ«¤w¤£¯àº¡¨¬¤¤°ê»õ¸U´I»¨¡Aªñ¦~¨Ó´I»¨ª±¼Öªºªá´Ú¼h¥X¤£½a¡C¥»¤ëªì¡A¼Æ¤Q¦W¨Ó¦Û¤¤°êªº­x¨Æµo¿N¤Í¡B»õ¸U´I¯Îµ¥³q¹L¿ï©Þ«á¡A¦bµá«ß»«ÅéÅç°ê»Ú²±¦æªº¹ê¼u®gÀ»¹B°Ê°ö°V¤Î¤ñÁÉ¡C

¶¤­û½ü¬y¨Ï¥Î¬ü°êM4¥d»«ºj¡BM16¨t¦C¦Û°Ê¨Bºj¡B¬ü°êMI911¨t¦C¦Û°Ê¤âºj¡BÄżuºjµ¥ªZ¾¹¸Ë³Æ¡C¥L­Ì¶i¦æ500¦Ü1,000µo¤l¼uªº¹ê¼u®gÀ»°V½m¤§«á¡A®i¥Ü¦hºØªZ¾¹¦b¤£¦PÀô¹Ò¤Uªººî¦X¤ñÁÉ¡C

8¤ë¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°©M­»´äµ¥¦aªº¼Æ¤Q¦W­x¨Æµo¿N¤Í¡B¾·~¹B°Ê­û¡B¥ø·~ºÞ²z¤H­û¡B»õ¸U´I¯Îµ¥³q¹L¿ï©Þ«á¡A±µþÓ«ù¹D¨ãºj±ñ¡A¦b¼ÒÀÀ¦í¦v¡B°Ó³õ¡B¿ì¤½«Çµ¥Àô¹Ò¤U¡A¶i¦æ§Þ¾Ô³N°Ê§@ªº®gÀ»°V½m©M¦Ò®Ö¡C2014¦~9¤ëªì¡A³o¨Ç¤£¦P¦æ·~ªº¤H²Õ«Ø¦b¤@°_¡A¦bµá«ß»«ÅéÅç°ê»Ú²±¦æªºIPSC®gÀ»¹B°Ê°ö°V¤Î¤ñÁÉ¡C

¾Ú±x¡A³o¬O¥Ñ¤Ñź°ê»Ú¦w¥þ¾Ç°|²Õ´¤£¦P¦æ·~¤H­û¦bµá«ß»«¶i¦æ¥H¡u¦Û°Ê¨Bºj¡B´²¼uºj¡B¤âºj¡v¬°®Ö¤ßªº¡u¤Tºj¡v®gÀ»¹B°ÊÅéÅç¤Î¤ñÁÉ¡C¶¤­û­Ì½ü¬y¨Ï¥Î¬ü°êM4¥d»«ºj¡BM16¨t¦C¦Û°Ê¨Bºj¡B¬ü°ê¬_º¸¯SMI911¨t¦C¦Û°Ê¤âºj¡B´²¼uºjµ¥ªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¶i¦æ500¦Ü1000µo¤l¼uªº¹ê¼u®gÀ»°V½m«á¡A®i¶}¤F¦hºØªZ¾¹¦b¤£¦PÀô¹Ò¤Uªº®gÀ»³t«×¡B®gÀ»ºë«×©M§Þ¾Ô³N°Ê§@µ¥ºî¦X§Þ¯àªº¤ñÁÉ¡C

µá«ß»«¬Oºj¤ä¨Ï¥Î¦Xªk¤Æªº°ê®a¡A¶}®iIPSC®gÀ»¹B°Ê¶È¦¸©ó¬ü°êªº°ê®a¡A¨Ã¦V¥@¬É¦U¦a¶}©ñ¬ÛÃö¤ñÁÉ©M°V½m³õ¦a¡Aªñ¦~¨Ó´ä¿D¥x¬ÛÄ~¦¨¥ßIPSC®gÀ»¹B°Ê­Ñ¼Ö³¡¡A©w´Á­uµá«ß»«¶i¦æ°V½m©M¤ñÁÉ¡C­º­Ó±N¤¤°ê­x°g±a¤J°ê»ÚIPSC®gÀ»¹B°Ê­Ñ¼Ö³¡ªº¥_¨Ê¤Ñź°ê»Ú¦w¥þ¾Ç°|¡A¥D¿ì¤è­t³d¤H¤¶²Ð¡GIPSCµo®i¦Ü¤µ¤w¦³40¾l¦~ªº¾ú¥v¡A¸g¹L¤£Â_ªºµo®i»PºtÅÜ¡A¤w¸g¦¨¬°¤@¶µ¥@¬É¬y¦æªº®gÀ»¹B°Ê¡C¥Ø«e¥@¬É¦U¦a³£¦³¤£¦Pªº¹ê¥Î®gÀ»²Õ´¡A©w´Á©Î¤£©w´ÁÁ|¿ìIPSCÄvÁÉ¡A¨C¦~Á|¿ì¤@¦¸¥@¬ÉÁɧl¤Þ¥@¬É¦U¦a¹O¤d¦W¿ï¤â°ÑÁÉ¡A¨ä¤¤¤£¥F´ä¿D¥x²³¦h¿ï¤âªº°Ñ»P¡C

°ê»Ú¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|¥þ¦WIPSC¡A¬O¹ï°ê»Ú¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|³o­Ó²Õ´ªºÂ²ºÙ¡A¤]¥i¥HºÙ¹ê¥Î®gÀ»(Practical Shooting)¹B°Ê¬°IPSC¹B°Ê¡C¥Ø«e¥þ¥@¬É­p¦³70¦h­Ó¦a°Ï¤À·|ªº²Õ´¡AÀqÀq¦b¦U¦a±À¹B¹ê¥Î®gÀ»¹B°Ê¡C¨ä¤¤¥H¬ü°ê¹ê¥Î®gÀ»·|(USASA)ªº¤H¼Æ¬O³Ì¦hªº¡Aµá«ß»«¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|(PPSA)¬O³Ì¬¡ÅDªº¹ê¥Î®gÀ»²Õ´¤§¤@¡AµØ¤Hªº¹ê¥Î®gÀ»²Õ´¦³­»´ä¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|(HKPSA)¡B¿Dªù¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|(MPSA)¡B¤¤µØ¥x¥_¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|(TWPSA)¡A¥H¤Î­è¦¨¥ßªº¤¤°ê¹ê¥Î®gÀ»¨ó·|(CPSA)¡C

µá«ß»«¬Oºj¤ä¨Ï¥Î¦Xªk¤Æªº°ê®a¡A¤Ñź°ê»Ú¦w¥þ¾Ç°|³d¤H³¯¥Ã«C¤¶²Ð¡G¥Ñ©óºj±ñºÞ¨î­ì¦]¡A¤¤°ê¤j³°¥Ø«e¹ï¨p¤H¨Ï¥Îºj¤ä¶}©ñ¦³­­¡C¤¤°ê­x°gµLªk¦b°ê¤º°V½m©M¤ñÁÉ¡A¬°¦¹¸Ó¾Ç°|»Pµá«ß»«¬Y®gÀ»¹B°Ê­Ñ¼Ö³¡¶i¦æ¦X§@¡A©w´Á²Õ«Ø¥H®gÀ»ÅéÅ笰¤º®eªº®È¦æ¹Î¶¤¡A­uµá«ß»«¶i¦æ°V½m©M¤ñÁÉ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¤Ñź°ê»Ú¦w¥þ¾Ç°|§@¬°¤¤°ê­º­Ó¨¾½Ã°ö°V¾÷ºc¡A­P¤O©óªÀ·|¤£¦P¦æ·~©M¶¥¼h¤H­ûªº­Ó¤H¦w¥þ¨¾½Ã°ö°V¡A©w´Á¦b¦U¤j¥ø·~¡B°|®Õµ¥²Õ´¦UÃþ¦w¥þ¨¾½Ãª¾ÃÑÁ¿®y¡A¨ü¨ìªÀ·|©M´CÅé¼sªxÃöª`¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ªÅ©jÃÛ¸÷ªA°È¤Þ¼öij
ªñ¤éºô¤W½×¾Â¤Î·L³Õ¬y¶ÇþÓ¤@²Õ¹Ï¤å¨Ã­Zªº©«¤l¡A¤º ®e¬°¦³¯èªÅ¤½¥q­n¨DªÅ©j±Ä¥Î¡uÃÛ¦¡ªA°È¡v¡]¹Ï¡^¡A¥HÀ³¹ï¿E¯Pªº¥«³õÄvª§¤Î´£¤ÉªA°È½è¯À¡C ©«... ¸Ô±¡
°ª¥é¯u¬ü¤k¾÷¾¹¤H
11¤é¡A2014¦~¤Ñ¬z®L©u¹F¨U´µ½×¾Â¤å¤Æ¤§©]¡A¦b¤Ñ¬z¥Á¶é¼s³õÁ|¦æ¬¡°Ê¡A¦U°ê¹Å»«¦b©]¦â¤¤ªY½à¤åÃÀ¸`¥Ø¡B«~¹Á·í¦a¬ü­¹¡A¤@¦P·P¨üªF¤è¤å¤Æ¡C·í¤é¡A¤Ñ... ¸Ô±¡
¿ú¶í¦¿¼éµo«Â  ¼Æ¤Q¤H¨ü¶Ë
9¤ë11¤é¡A¹A¾ä¤K¤ë¤Q¤K¡A¤@¦~¤@«×ªº®ý¦¿¿ú¶í¦¿¼é¤ô¹F¨ì³»®p¡A¿ú¶í¦¿ªu©¤»E¶°¼Æ¸U¦WÆ[¼éªÌ¡C¨ä¤¤¦b¤E·Ë¬À·ä¨F¤ô¹h¡A¼é¤ôªº½ÄÀ»¤O·¥±j¡A±È½Å@Äæ¡B¹q... ¸Ô±¡
ÃIªo­·¼É©µ¿N ¨ý¤¦©ô©ô¤ûÀYµP¤¤©Û
¡i©ú³ø±M°T¡jÃI¤ôªo­·¼É«ùÄò©µ¿N¡A12¤é¤W¤È¶Ç¥Xª¾¦W­¹«~¤j¼t¨ý¤¦¥ø·~¡B©yÄõ­¹«~¡]©ô©ô¡^¡B¤ûÀYµP¤]¤¤©Û¡I¥x¤¤¥«½Ã¥Í§½12¤é¤W¤È«e©¹¨ý¤¦¥x¤¤¨F³À¼t... ¸Ô±¡
¥¸ÃIªo ¦¿´}¡G¤£¨v·~ªÌ´c¦H
¥ßªk°|·s·|´Á12¤é¶}ij¡A¦æ¬F°|ªø¦¿©y¾ì¦b¬I¬F³ø§i»¡¡A¹ï¤£¨v·~ªÌ³g¹Ï¼É§Q¡BÄ묹¥Á²³°·±d¤Î¥xÆW¬ü­¹ÁnÅAªº´c¦H°µªk¡A·P¨ì¤Q¤À¼««ã¡C ¾Ú¤¤¥¡ªÀ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992