ºñ¦â±Ð«Ç¡R·Å«Ç®ÄÀ³ ¼W»ä­·«Â¤O

[2014.09.18] µoªí
1962¦~»ä­··ÅÂL¤Þ°_ªº­·¼É¼é¥O·í®É¦RÅS´äªu©¤¦a°Ï³Q®ü¤ô²T¨S¡A183¤H³à¥Í¡C¹Ï¬°·í¦~·ÅÂL§jŧ¤U¡A¤@¿´³f²î½¨I¡C¡]¬F©²·s»D³B¹Ï¤ù¡^
¼B¶®³¹±Ð±Â

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~ÁöµM¥¼¦³¤Ó¦h»ä­·§jŧ­»´ä¡A¦ý­Y»¡°_»ä­·¡A¥h¦~¸v­hµá«ß»«ªº¶W±j»ä­·®ü¿P¡A³y¦¨¹O5000¤H¦º¤`¡A³o³õ¨aÃø¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¤]¤Ä°_¤F§Ú¹ï¶W±j»ä­··ÅÂLŧ´äªº¦^¾Ð¡C

²M·¡°O±o·ÅÂL¨Óŧ¡AÄa±¾10¸¹­·²y·í¤é¡A¥¿­È1962¦~9¤ë1¸¹¶}¾Ç¤é¡A§Ú­èÂà®ÕŪ¤p¤­¡Aº¡¤ß´Á«Ýªð·s¾Ç®Õ¡A«o³Q­¢°±½Ò¡A¯uªq³à¡I¸Ü»¡¦^¨Ó¡A·ÅÂL¬O¤£§é¤£¦©ªº¶W±j»ä­·¡A¤Þ°_ªº­·¼É¼é¥O·í®É¦RÅS´äªu©¤¦a°Ï³Q®ü¤ô²T¨S¡A©~¥ÁµL³B¥i°k¡Aµ²ªG¾É­P183¤H³à¥Í¡A¬O¤G¦¸¤j¾Ô«á­»´ä³Ì¨ã±þ¶Ë¤Oªº»ä­·¡C

¡u¶W±j»ä­·¡v¥­§¡­·³t¹O185¤½¨½

ºÙ±o¤W¡u¶W±j¡v¡A­·¤O¥²µMÅå¤H¡A«ö·Ó­»´ä¤Ñ¤å¥x¼Ð·Ç¡A¡u¶W±j»ä­·¡v­·²´ªþªñªº¥­§¡­·³t¹F¨C¤p®É185¤½¨½©Î¥H¤W¡A·ÅÂLµ´¹ï¹F¼Ð¡A®ü¿P§ó°ª¹F¨C¤p®É285¤½¨½¡C

»ä­·ªº½Ï¥Í¡A¥D­n¾a·Å·xªº®ü¤ô©M®ü­±ªº¤ô»]®ð¡A«n®ü¤Î¦è¥_¤Ó¥­¬vªº®ü¤ô·Å·x¡A®ü­±·Å«×¦b®L©u®É¸g±`¶W¹LÄá¤ó27¡B28«×¡A¬O»ä­·ªº·ÅþH¡C¸û°ª·Å«×¥O§ó¦h®ü¤ô»]µo¦¨¤ô»]®ð¡A¦V¤W¤Éª½¦Ü¹J¨ì¸û§NªÅ®ð¦ÓÂà¤Æ¦¨¤ôÂI¡CÂà¤Æ¹Lµ{¤¤·|ÄÀ©ñ¡u¼ç¼ö¡v¡A¬°»ä­·´£¨Ñ±j¤j¯à¶q¡A§Î¦¨±j¤O¼¯¥´¡A²£¥Í±j«l­·¤O¡C

®ü¬v¤É·Å »ä­·§ó©ö§Î¦¨

¦³¬ã¨s±Àºâ®ü¬v¥¿¦b¤£Â_¤É·Å¡A²{®É¥[·Å³Ì©úÅ㪺®ü¬v°Ï¬O¦L«×¬v¡A¦ô­pªñ50¦~¨Ó¤É·Å±µªñÄá¤ó1«×¡F¦Ó«n®ü¡B¦è¥_¤Ó¥­¬vµ¥»ä­··ÅþHªº¤É·Å±¡úG¥ç¥O¤HÃöª`¡A®ü¬v·UÞs·U¼ö¡A±N·|¬°»ä­·»s³y§óÀu¶Vªº¥¥¨|Àô¹Ò¡C

¬O½Ö¥O®ü¬v¤É·Å¡H­ì¨Ó¤H¤H¦³³d¡I¦a²y¤@ª½¥Ñ¤j®ð¼h«OÅ@¡A´Nµ¥¦P¤@¶¡¦³¬Á¼þ«Î³»ªº·Å«Ç¡A¨Ï«Ç¤ººû«ù¸û©M·xªºª¬ºA¡C°²¦p¦a²y¥¢¥h¤F¤j®ð¼h¡A´Nµ¥©ó·Å«Ç³Q©î¥h¬Á¼þ«Î³»¡A¥­§¡®ð·Å·|«æ¶^¦ÜÄá¤ó¹s¤U18«×¡Aµ´¤£¾A¦X¤HÃþ©~¦í¡C

¤j®ð¼h¥Ñ78%´á®ð¡B21%®ñ®ð¡A¦A¥[·¥·L¶qªº·Å«Ç®ðÅé²Õ¦¨¡C·Å«Ç®ðÅé¥]¬A¤G®ñ¤ÆºÒ¡B¥ÒÖJ¡B®ñ¤Æ¨È´áµ¥µ¥¡A¬O«O«ù¦a²y·Å«×ªº­«­n¤¸¯À¡A¦ýÀHþÓ¤u·~µo®i¡A¤£Â_¿U¿N¥Ûªo¡B·Ñ¡B¬´µ¥¥Û¤Æ¿U®Æ¡A¨ÓÅX°Ê¨T¨®¡B¤õ¨®¡B­¸¾÷©M²î¡A¥H¤Î¥Í²£¹q¤O¡A³o¨Ç¬¡°Ê¤£Â_ÄÀ¥X¤G®ñ¤ÆºÒ©M¨ä¥L·Å«Ç®ðÅé¡A¥O·Å«Ç®ÄÀ³¥[¼@¡F¦¹¥~¡A¬°°t¦X«°¥«µo®i¦Ó¬å¥ï¾ðªL¡A¾É­P§l¦¬¤G®ñ¤ÆºÒªº¾ðªL·U¨Ó·U¤Ö¡A¬å¥ï«á¿U¿N¾ð¤ì¡A¥çÄÀ©ñ¤j¶q¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¥O¤j®ð¼h¥¢¿Å±¡úG§ó¬°ÄY­«¡C®Ú¾ÚÆ[¹î¡A·Å«Ç®ðÅ骺¤G®ñ¤ÆºÒ§t¶q¤w¥Ñ0.028%¼W¥[¦Ü0.04%¡A¥O¦a²y«O¯dªº¼ö¯à¼W¥[¡A³y¦¨¥þ²y·x¤Æ¡C

¼ö±a®ð±Û´î ­°«B¶q«o¼W

¦a²y³Q¥¢¿Åªº·Å«Ç®ðÅéÅ¢¸n¡A©ó¬O´£¤É¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v¡A¦Ü©ó¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v·|§_«P¨Ï§ó¦h¶W±j»ä­·½Ï¥Í¡H¥ç«D¥²µM¡C®Ú¾Ú­»´ä¤Ñ¤å¥x©ó1961¦Ü2010¦~ªº²Î­p¡A¦b¦è¥_¤Ó¥­¬v©M«n®ü¡A¼ö±a®ð±Û¥X²{ªº¦¸¼Æ¦³«Ü¤jªº¦~»Ú©M¤Q¦~»ÚÅܤơA¨ä¶¡¦³»´·L¦ý²Î­p¤W¤£©úÅ㪺´î¤ÖÁͶաAªí­±¬Ý¨Ó¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v¨S¦³ª½±µ¶Ê¥Í§ó¦h¶W±j»ä­·¡A¦ý¸g¹L¹êÅç¤ÀªR¡A¤@¨Ç®ð­Ô±M®a¦ô­p°Ï¤º¥¼¨Óªº¼ö±a®ð±Û¼Æ¶q¦³¥i¯à´î¤Ö¡A¦ý«Â¤O©M­°«B¶q«o¥i¯à·|¥[±j¡A¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡CµL½×¦p¦ó¡A¤j®aÀ³¸Ó¸`¬ù¯à·½¡A¦X¤OÓV½w¡u·Å«Ç®ÄÀ³¡v¡A«OÅ@¦a²y¡C

¡»§@ªÌ²¤¶

¼B¶®³¹±Ð±Â²{¬°­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇAXA¦w²±¦a²z»P¸ê·½ºÞ²z¾Ç±Ð±Â¡A´¿¥ô¬ü°ê°ê®a®ü¬v¤j®ðÁ`¸p¦a²yª«²z¬yÅé°Ê¤O¾Ç¹êÅç«Ç¬ã¨s­û¤Î­º®u¬ì¾Ç®a¡A¥D²z®ð­Ô¶EÂ_¶µ¥Ø¡A¦P´Á¥ô±Ð©ó´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¡A§ë¨­®ð¶H¾Ç¬ã¨sªñ40¦~¡C

¡½¤°»ò¬O¼ç¼ö (latent heat)¡H

¼ç¼ö¬O¦b©T©w·Å«×¤U¡Aª«½è§ïÅܧκA®ÉÂಾªº¯à¶q¡C·íª«½è¥Ñ©TºAÅܲGºA©Î¥Ñ²GºAÅÜ®ðºA®É¡A»Ý­nµ¹¤©¯à¶qª«½è(§Yª«½è§l¦¬¯à¶q)¡F¬Û¤Ï¡A·íª«½è¥Ñ²GºAÅÜ©TºA©Î¥Ñ®ðºAÅܲGºA®É¡Aª«½è´N·|ÄÀ©ñ¯à¶q¡C

·í®ü¤ô³Q»]µo¦¨®ðÅé¡A¦b¤j®ð¼h¹J¤W§NªÅ®ð®É·|Åܦ^¤ôÂI¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A·|¤£Â_ÄÀ©ñ¡u¼ç¼ö¡v¡A³y¦¨»ä­·ªº±j¤j«Â¤O¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡m³q³qÃÑ¡n·s¤º®e
¡i©ú³ø±M°T¡j³qÃÑÁ¿³õ¡R¨«³X¾Ç®Õ¡AÁܽоǥʹN¤£¦PijÃDµoªí·N¨£¡A¨Ã¥Ñ±Ð®v«Øij±Ð¾Ç­«ÂI Æ[ÂI»P¨¤«×¡R´N¦U¶µÄ³ÃD®i²{¤£¦PÆ[ÂI¡A¸ÑŪµû½×ªÌªº­I«á... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R±Ð®v¬°§Aµû§ïµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ê®ÆA ¦è«D´X¤º¨È¡B§Q¤ñ¨½¨È¤Î¶ë©Ô§Q©ùªñ¤éÃzµo¥ìªi©Ô¯f¬r¡A¤w³y¦¨¶W¹L1900¦h¤H¦º¤`¡A¥§¤é§Q¨È¤Î¨F¯Sªü©Ô§B¥ç¦³­Ó®×¡C¯f¬r¨´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¬F§ï¤è®×X¾Ç¥Í°Ñ»P¬Fªv £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä £»ÅU°Ý±Ð®v¡R«O¨}§½«À³s¥Í¤¤¾Ç ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992