Ä«ªG©±«O¦w3¤j¿ù
¾R¦©¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í6¤p®É­Ý·j¨­

[2014.09.16] µoªí
¤p¡u¤C¡v¤Ï­IÂù¤â¡A¼Ò¥é·í¤é³Q¤Ï¾R6¤p®Éªº¼Ë¤l¡A¹L«á´X¤Ñ¤âµÃ³£·P¨ì¯kµh¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¤p¡u¤C¡v³Q¾R¤W¤â¾R«áªº¤âµÃ¡A¨Æ«á§¡¯d¤U¬õ²ª¡C¡]·Ó¤ù¥Ñ¤p¡u¤C¡v´£¨Ñ¡^
«ß®v¨¯®æ

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¥»¤ë6¤é¦b¦h­Û¦h±K¦è¨F¥[¥«¤@®aApple Store(Ä«ªG±M½æ©±)³Q«O¦w·í§@¤p°½¶e®·«á¡A«O¦wÀH«á¸TÀD¦oªº¦æ¬°ºÃ¯A«I®`?ªZ¤O¸TÀD¡B¹H¤Ï¡m«O¦wªk¡n¥H¤Î¬G·Nªº±¡·P¶Ë®`µ¥¡C¤k¯d¾Ç¥Í¤w©e°U«ß®v©ó¬Q¤é¥¿¦¡¦VÄ«ªG(¥[®³¤j)¤½¥qµo¥X«ß®v«H¡A­n¨D®Ñ­±¹Dºp¡A§_«h´N¹ï綠°ó¨Ã¯Á¨ú¸gÀÙ½ßÀv¡C

¦VÄ«ªG¤½¥qµo«ß®v«H«P¹Dºp

¨Æµo·í®É¡A¨Æ¥D¤p¤C¤âùØ®³þÓ¨â¥ó¥¼¥I´Úªº°Ó«~¡A¾ÚºÙ¬O¬°¤F´M§ä§ó¦nªº¤â¾÷«H¸¹¦Ó¨«¨ìÄ«ªG±M½æ©±ªºªù¤f¦ì¸m¡AµM«á³QºÊµø¦o³\¤[ªº¤@¦W«O¦w»{©w¬°¸Õ¹Ï°½±a³f«~Â÷¶}¡A¦]¦¹³Q«O¦w¶e®·¡AÀH«á³Q¸TÀD6­Ó¤p®É¡Aª½¨ìĵ¹î¨Ó¨ì¤~ÀòÄÀ¡C

§K¶O¬°³o­Ó¤¤°ê¦W¥s¤p¤C(Seven)ªº¤k¯d¾Ç¥Í¥N²zªk«ß¨Æ°Èªº«ß®v¨¯®æ(Darrl Singer¡A¤W¹Ï)¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¨º¦W¶e®·¤p¤Cªº«O¦w°µ¿ù¤F¦n´X¼Ë¨Æ±¡¡C¡u§Ú­Ì¥ý¤£»¡¥L¬O§_¦³Åv¤O¶e®·§Úªº·í¨Æ¤H¤p¤C(Seven)¡A´Nºâ§Ú­Ì°²³]¥L·í®É¦³Åv©ë¤H¡A¦³²z¥Ñ¥h©ë¤H¡A¦ý¹ê»Ú¤Wĵ¹î¨ì¨Ó¤§«á¡A¨Ã¨S¦³¹ï¤p¤C§@¥X¦D¨Æ±±¸o¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A©ë¤Hªº¤è¦¡¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O©ë¤H¤§«á©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¦³°ÝÃD¡C¡v

¨¯®æ«ü¡A¤p¤C³QÀ¹¤W¤â¾R¡A¨Ã³Q±a¶i¸g²z¿ì¤½«Ç¡AµM«á³QÂù¤â¤Ï¾R6­Ó¤p®É¡A³o¬O²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A¤]¬O³Ì¥D­nªº°ÝÃD¡C

¡u³\¦h¤H¥H¬°¡A«O¦w´N¹³Äµ¹î¤@¼Ë¡A¥i¥HÀH·Nªº©ë¤H¡C¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A¤£¹ï¡A¤@­Ó¹³§Ú³o¼Ëªº´¶³q¤H¬Ý¨£§A°½ªF¦è®É·Q¨Ó©ë§A¡A³o­Ó®É­Ô§Ú©Ò¨ã¦³ªºÅv¤O¡A©M«O¦w©Ò¨ã¦³ªºÅv¤O¬O¦P¼Ëªº¡C¡v

¡u°²³]§AÂ÷¶}§Ú¿ì¤½«Ç®É®³¨«¤F§Úªº¹q¸£¡A§Ú°l¥X¥h¹ï§A»¡¡A§Ú¥¿¦b¦æ¨Ï¤½¥Á¶e®·Åv¡A§Ú­n¯d¦í§A¡A§â§A±a¦^¿ì¤½«Ç¨Ã¥B¥sĵ¹î¹L¨Ó¡C¡v

®Ú¾Ú¨¯®æªºÁ¿¸Ñ¡A¦pªG¸u¥Î«O¦wªº¹µ¥Dµ¹«O¦w¸Ë³Æ¤F¤â¾R¡A¥L­Ì¦b©ë¤H®É¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦ý³o¥u¬O¦b¦³¥²­nªº±¡ªp¤U¡A¦Ó¥B¬O¦b»Ý­nªZ¤Oªº®É­Ô¡C

¡u¦ý·í®É¤p¤C¶¶±q¦a±µ¨ü¶e®·¡A¹ê»Ú¤W¦o·í®É¤SÅå¤S©È¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦³²z©Êªº¤H¡A³£¤£·|»{¬°¦o¹ï¨º¦W«O¦wºc¦¨«Â¯Ù¡A©ÎªÌ¥i¯à­n°k¶]¡C¦ý¦o¤´³Q¤Ï¾R¤F6­Ó¤p®É¡A³o¬O¨ä¤@¡C¡v

©Úªv¨{µh¸T¤W¬~¤â¶¡·j¨­¤£¹ï

¡u¨ä¤G¡A¦o³Q¤Ï¾Rªº³o¬q®É¶¡¡A¨S¦³Àò­ã¥h¬~¤â¶¡¡A¦Ó¥B¦oÁÙ»¡©ú¦Û¤v¨{¤l¯kµh¡A»Ý­nÂåÀø±Ïªv¡A¤´¤£³Q²z¸B¡C«O¦wÁÙ®³¨«¤p¤Cªº¤â¾÷¡AÁÙ§â¤â¾÷Ãö±¼¡A¥O¤p¤CªºªB¤Í¦]¬°µLªkÁpô¨ì¦o¦Ó¾á¼~¡A¤p¤C¤]¤£¯à¥´¹q¸Ü¡C¦ý´Nºâ¬Oĵ¹î¶e®·¤FºÃ¥Ç¨Ã±a¨ìĵ§½¡A¦b5¦Ü10¤ÀÄÁ¤§¤º¡AºÃ¥Ç´N¥i¥H¨Ï¥Î¹q¸Ü¡C¡v

¨¯®æ«ü¡A¨º¦W«O¦w³ºµMÁ٩祴¤p¤Cªº¤f³U·j¬d¡A¦ù¤â¨ì¤p¤Cªº¦çªA¤f³U¤º±ÇªF¦è¡A¤@¦W¨k¤l¹ï¤p¤C·j¨­¡A¦Ó¤£¬OÄ«ªG¤â¾÷©±ªº¤k©Ê¾­û¡A³o¼Ëªº°µªk¤£¥i±µ¨ü¡C

¡uĵ¹î·j¬dºÃ¥Ç®É¡A³£¤@©w·|¬£¥X¤kĵ­û¨Ó·j¬d¤kºÃ¥Ç¡C´Nºâ¤@®É§ä¤£¨ì¤kĵ¡A§Ú¿Ë²´¨£¹L¡A¨kĵ©x¥h·j¬d¤kºÃ¥Ç¡A°Ê§@³£·|«D±`¤p¤ß¡C¦Ó¨º¦W«O¦w´N¨º¼Ë©ú¥Ø±iÁx¦a¹ï¤p¤C·j¬d¡A¥O¦o·P¨ì¨ü°d¡C¡v

¨¯®æ»{¬°¡A±q¦h­Ó¼h­±¨Ó»¡¡A¨º¦W©Úµ´ªíÅS¨­¤Àªº«K¦ç«O¦wªº¦æ¬°¤w¶W¥X¤F¤½¥Á¶e®·ÅvªºÅv­­¡C¡u«O¦wªº¦æ¬°·Ç«h¬O¡m¨p¤H«O¦w½Õ¬dªk¡n(Private Security Investigative Act)¡C´Nºâ¬O«ùµP«O¦w³£­n¿í¦u³o­Óªk¥O¡A¦Ó¨º¦W«O¦wªº°µªk¤w¸g¹Hªk¤F¡C¤Ï¾RÂù¤â6­ÓÄÁ¡B·j¨­ªº¤è¦¡¡B¤£³\¤W¬~¤â¶¡¡B¤£³\¶¼¤ô¡B¤£³\¥´¤â¾÷¡B³£¿ù¤F¡C«e¨âªÌ§Ú»{¬°¬O¹H¤Ï¡m¦D¨Æªk¡n¡A¬O¤@ºØ«I®`(Assault)¡A¦Ó¥B¯A¶ûªZ¤O¸TÀD¡C¡v

¡uµM«á´N¬O«e­±©Ò»¡ªº¹H¤Ï¡m«O¦wªk¡n¡A³Ì«á´N¬O¨º«O¦wÁÙ¯A¶û¬G·N¦a§@¥X±¡·P¶Ë®`¡A¦]¬°¨º­Ó«O¦w©úª¾¹D³o¼Ëªø®É¶¡¦a¾R°_¨Ó¬O¹ï¤p¤Cªº²Û°d¡A¥L¤´µMÄ~Äò¡C¦pªG¨º­Ó«O¦w§â¤â¾R¸Ñ¶}¡A¤¹³\¤p¤C¥Î¬~¤â¶¡¡A¨º¹L«á¤p¤C¨Ó¦V§Ú¨D§U¡A§Ú³£·|»¡·R²ö¯à§U¡C¦ý¬O¨º«O¦wªº°µªk¦³©úÅ㪺¹Hªk¶ûºÃ¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
«ß®v¨¯®æ«Øij¡A¹ï©ó´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¬Ý¨£¤@­Ó«K¦ç¤H¤h¦ÛºÙ¬O«O¦w¡A³£¥i¥H­n¨D¹ï¤è¥X¥Ü¨­¤ÀÃÒ©ú¡C¡u¦Ó¥B¦pªG§A¤w¸g¶¶±q¡A§A¥i¥H­n¨D¹ï¤è¤£­n¨Ï¥ÎªZ¤O¡C¤p¤C... ¸Ô±¡
¶Ç±ÐÁp¦³·s´£®× °¨©ÔªQ½Í§P¹FÃöÁä®É¨è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù±Ð®v½}¤u¥¿¦¡¶i¤J¶}¾Ç«áªº²Ä¤T©P¡A³Ò¸êÂù¤è¸g¹L©P¥½°²´Á¹O30­Ó¤p®Éªº°¨©ÔªQ½Í§P«á¡A¬Q¤é¦­¤WÄ~Äò½Í§P¡C¦³®ø®§«ü±ÐÁp¤w¦V¬Ù... ¸Ô±¡
³\»{ÃؤW®ü¤k±K¤Í800¸U
³\¥K¤¯®× ­»´ä«e¬F°È¥qªø³\¥K¤¯¯A¦¬¨ü·s¦aÁp®u¥D®u³¢¬±¦¿¤Î³¢¬±Ápµ¥4¤H´£¨Ñ2800¸U¤¸µ¥§Q¯q®×¡A³\¬Q¤éÄ~Äò§@¨Ñ¡C´¿ªí¥Ü©M¤Ó¤Ó¨óij¤£·|¸m·~... ¸Ô±¡
³\¥K¤¯¬Q¤éÄ~Äò§@¨Ñ¡A¤j½Í»P³¢¤ó¥S§ÌÃö«Y¡A¥L¾Ð­z¥ô¾´ä­^¬F©²°Æ¸gÀÙ¥q®É¡A¸g¤W¥q³¯¤è¦w¥Í¤¶²Ð¦Ó»{Ãѳ¢¤ó¥S§Ì¡Aµ²½t¦Ü¤µ¡C³\¥K¤¯¦Û¨¥»P³¢¬±¦¿¥æ©¹³Ì²`... ¸Ô±¡
³\¥K¤¯2005¦~¤W¥ô¬F°È¥qªø¡Aµn¤W¥K³~°ª®p¡A·í®É¤w¨M©w¡u¨â¦~«á­ø°µ¡v¡A¾Q¸ô±q°Ó¬ß¥_¤W¤j®i®±¸}¡C¥L»P¥þ°ê¬F¨ó©e­û§õ¤j§§¦X²Õ¤½¥q¡A§l¤Þ¥~°ê°òª÷§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992