¤j©j¤j¤â°O¡R¾^¾W°ò¥J¯u°²Ãø¤À
¤s¹ëªLûߦü¤Q¨¬

[2014.09.18] µoªí
(¯u)Á¾^¾W¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡u¤s¹ëÁ¾^¾W¡v¾Ç¨¬¾^¾W¨º»òchok¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
ÆJ²´¬Ý¡A¡u¤s¹ë¥j¥¨°ò¡v¡]¶ê¹Ï¡^»P°ò¥J¯u¬O«D±`¯«¦ü¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¡u¤s¹ëªLûß¡v¦ÛºÙ¬Oûß°g¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^
¡u¤s¹ëªLûß¡v¡]¥ª¹Ï¡^¡A½T¹ê»PªLûß¡]¥k¹Ï¡^Ãø¤À¯u°²¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¦³¬Û¦ü¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¦ý¦ü©ú¬Pªº¸Ü¡AÀH®É¤]¯à¶}®i¡u¬P¡v³~¡I¤º¦a¦³10¦h»õ¤H¤f¡A¸g±`Å¥¨ì¦³«Ü¦h¤s¹ëª©©ú¬P¥X²{¡AÆJ²´¬Ý½T¹ê«D±`¯«¦ü¡A¦p¤s¹ëª©¼B¼wµØ«K¦³µL¼Æ­Ó¡A¦]¦¹¸g±`¥X²{°l¿ù¬P±¡úG¡A¦³¦¸¤@­Ó¡u¤s¹ëª©¼B¼wµØ¡v¨ì¼s¦è¡A¥L¾Ö¦³¼BµØ©ÛµPÆN¤Ä»ó¡AÀ¹þӶ¶W¤S±·þÓ¤j§ôªá¨«¥X¾÷³õ¡A¥Á²³¤@®É¥H¬°¯u¬O¼BµØ¡A¿³¾Ä°lþÓ¡A¦ý¬Ý²M·¡¤~ª¾¨üÄF¡A®ð±o»¡¡G¡u³o­Ó¼B¼wµØ¬O°²ªº¡A¥LªÎ³o»ò¦h¡I¡v

¤º¦a¦³«Ü¦h¼Ò¥é¸`¥ØÅý³o¯Z¤s¹ëª©©ú¬P¤@®i©Òªø¡A¤j©j¤jÅ¥»¡¦³¨Ç¬°¨D§ó¯«¦ü§ó¥h¾ã®e¡C°£¤F°Ñ¥[¼Ò¥é¸`¥Ø¥~¡A¦n¦h§ó¥´¥¿©ú¬P¤§¦Wµn¥x°µÄÌ¡A¬Æ¦Ü©ç¼s§i¡A¦­«e¥xÆWªº¿c«Û¿A´N¦]»ª¦üÁú¼@¡m¨Ó¦Û¬P¬Pªº§A¡n¹¢ºt³£±Ó«Tªºª÷¨q½å¡A³Q¬P±´µo±¸¡A«G¬ÛºîÃÀ¸`¥Ø¤S©ç¼s§i¡A½ÞÅ¢¤J¤ô¡C

¦V°ò¥J¹Dºp

¦­«e¤º¦a¡u¤s¹ëª©¥j¥¨°ò¡v«Óª÷¬x³Q«ü«_°ò¥J¤§¦W¦b¤º¦a°s§a¶}ÄÌ¡A§ó¦³¤½¥q³_ºÙ¬O°ò¥Jªº¤º¦a¥N²z±µ°Óºt¡A°ò¥J¸g²z¤HÀN¨Z§Æı±o¨ÆºAÄY­«¡A­n¥Hªk«ß¦æ°Ê°l¨s«OÅ@°ò¥J§Î¶H¡C¨Æ«á«Óª÷¬x¹Dºp¡A»¡¬O¥D¿ì¤è¾Õ¥Î¥j¥¨°ò¦W¦r«Å¶Ç¡A§Æ±æ¥­®§¨Æ¥ó¡C

¦ÛºÙûß°g

¥Î©ú¬P¤§¦W°µÄ̦b¤º¦a±`¨£¡A¹³¡u¤s¹ëª©ªLûß¡v³\»¨¯è«K¥ÎªLûߤ§¦W±K±K¶}ÄÌ¡A»¡¦Û¤v¬O¼Ò¥éªÌ¡A¾v«¬¡BªA¸Ë³£¸ò¨ì¨¬¡A¦ý¥L¯S§O¹ïªLûß2010¦~ªººt°Û·|³y«¬±¡¦³¿WÁé¡A±N¨âÃäÀY¾v¬V¥Õ¡A»·¬Ý¯uªºÃø¤À¯u°²¡C¥L¤£®É±N¦Û¤vµn¥xªº·Ó¤ù©ñ¤W·L³Õ¤À¨É¡A¬Û·í¦³º¡¨¬·P¡CÁöµM³QªLûߪº¯»µ·¤j½|¡A½Ð¥L¤£­n¥´þÓªLûߪº¦WºÙ¥h«Å¶Ç¦Û¤v¡A¦ý¥L¤@©óÃi²z¡AÁÙ»¡¡G¡u§Ú·|§V¤O¼Ò¥é±o§ó¹³¡C¡v¥LÁÙ»¡¦Û¤v¬Oûß°g¡G¡u­º¥ý§Ú¥»¤H¤]¬O¤@­Óûß°g¡A§_«h¤£·|·Q¥h¼Ò¥é¥L¡C¦]¬°­n¼Ò¥é¤@­Ó¦Û¤v¤£³ßÅwªº¤H·|«Ü´c¤ßªº¡C¦Ó¼Ò¥é¦Û¤vªº°¸¹³§Ú¬Û«H¤]¬O«Ü¦h¯»µ·¤U·NÃѦ³°µ¹Lªº¡A³o¬O¹ï°¸¹³·q·Rªº¤@ºØªí¹F¡C¯¸¦b°¸¹³ªº¨¤«×¬Ý¡A³Q¤H¼Ò¥é¤]¬O¤@ºØ«Å¶Ç¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡I¡v¤£ª¾ªLû߬O§_³ßÅw³oºØ«Å¶Ç¡H

°í«ù§ê¨ì©³

¤s¹ë©ú¬PÃø§K³Q¯»µ·³d½|¡A¹³¡u¤s¹ëª©Á¾^¾W¡v©öªi³Q¾W°g½|¤£°±¡A¥L¦P¼Ë°í«ù¦Û¤vªº«H©À¡A±j½Õ¡G¡u¼Ò¥é¬O§Úªº¤u§@¡A§Ú¥¼°µ¹L¤£´L­«¥»´Lªº¨Æ¡A§Ú·|°í«ù¨ì©³µ´¤£°hÁY¡A·PÁ¤ä«ù»P¤£¤ä«ù§ÚªºªB¤Í¡AÁÂÁ§A­ÌÅý§Ú¨B¨B¦¨ªø¡C¡v

§ó¦h¼vµø
§ÂÄR­»¸õ®ü
¡i©ú³ø±M°T¡j§ÂÄR­»¡]­»­»¡^­n¸õ®ü¡H¬Q¤È­»­»»P¤ý¯E«H¦b¤¤Àô½XÀY¬°¹qµø¼@¡m¼Ó¥£¡n¨ú´º¡A©çÄá¤@³õ­»­»¸õ®ü¡A¤ý¯E«H­^¶¯±Ï¬üªºÀ¸¤À¡CÁöµM»ä­·¡u®üÅáv¤w... ¸Ô±¡
ñK¦õ½÷°µ§¹¨x¤â³N¡uÂå¥Í¸ÜÀ³¸Ó¤Á®Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j58·³«eµLŽ¨ÃÀ­ûñK¦õ½÷¡A3­Ó¤ë«eÃÒ¹ê±w¤W¸zÀù4´Á¡A°µ¤Á°£¸~½F¤â³N«á¡Aµo²{Àù²Ó­MÂX´²¨ì¨xŦ¡A¬Q¤é¥L¦A±µ¨ü¾ú®É¥|¤p®Éªº¨xŦ¤Á°£¤â³N¡C... ¸Ô±¡
½²¤Öªâ©C±i®Ê¼y¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O½²¤Öªâªº41·³¥Í¤é¡A¦o¥Ø«e¥¿¨­¦bÁú°ê¡A»P¦Ñ¤½±i®Ê¤Î¸g²z¤H¤Ò°ü®È¦æ¼y¯¬¡CÁöµM¤w¨|¦³¨â¤k¨à¡A½²¤Öªâ»P±i®Ê¨ÌµM«D±`²¢»e¡A¤£®É¦bµó... ¸Ô±¡
°ª®ü¹ç¡G¥´¦h¦¸´N¦n
¡i©ú³ø±M°T¡jµLŽ¨¼@¶°¡m¨Ï®{¦æªÌ¡n¦¬µø³ø±¶¡A°ª®ü¹ç¡B³\²Ð¶¯¡B±ç¯P°ß¤Î±i®¶®Ô¬Q¤È¥X®u¼@¶°«Å¶Ç¬¡°Ê®É¶}­»Âb¼y¯¬¡A¤½¥¬©P¤@¦¬µø¥­§¡32ÂI¡]¬ù207¸U... ¸Ô±¡
°ª§Ó´ËÃzù¼z®S®a ¦P¬P·Ý¶É¼@¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª§Ó´Ë¬Q¤é¥X®u¡m­»´ä¦P­M¼y¯¬¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß65©P¦~¤åÃÀ±ß·|¡n°OªÌ·|¡A´£¨ì¦V¤Ó¬¶ÅF©P¬P¹£¤@¨Æ¡A¥Lªí¥Ü­èªð´ä¡A§¹¥þ¤£ª¾±¡¥çµL¯d·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992