·ç»È´I»¨º] ´ä©~¨È¬wº]­º

[2014.09.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·ç»È»PWealth-X¬Q¤é¤½¥¬¡u2014¦~¦~ Wealth-X©M·ç»È»õ¸U´I»¨¤H¤f½Õ¬d¡vÅã¥Ü¡A¤µ¦~¥þ²y»õ¸U´I»¨«ö¦~¼W¥[7%¡A¦ÜÁ`¼Æ2,325¦ì¡A§Y¤µ¦~¥þ²y155¦W·s»õ¸U´I»¨½Ï¥Í¡C¨ä¤¤­»´ä±Æ¦W¥Ñ¥h¦~ªº²Ä¤C­°¦Ü²Ä¤K¡A±©»õ¸U´I»¨¤H¼Æ¼W¥[7¤H¦Ü82¦ì¡A¦X¦@¾Ö¦³°]´I»ù­È¥ç«ö¦~¤j¼W53%¦Ü3,430»õ(¬ü¤¸¡P¤U¦P)¡A¬ù2.68¸U»õ´ä¤¸¡A§Y­»´ä¨C¦Ê¸U¤H·í¤¤¡A´N¦³11.2¦ì»õ¸U´I»¨¡A¬°¥þ²y±Æ¦W²Ä¥|»õ¸U´I»¨³Ì±K¶°ªº«°¥«¡A»â¥ý©ó·s¥[©Y¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥þ²y»õ¸U´I»¨ªºÁ`°]´I¼Wªø12%¡A¹F¨ì7.3¸U»õ¬ü¤¸ªº³W¼Ò¡A°ª©ó©Ò¦³¹Dã´µ¤u·~¥­§¡«ü¼Æ²Õ¦¨¤½¥qªºÁ`¥«­È¡C¨ä¤¤¡A ¬ü°êÂÍÁp³Ì¦h»õ¸U´I»¨ªº°ê®a¡A¦@¦³571¦ì¡A«ö¦~¼W¥[57¤H¡A¾Ö¦³°]´I»ù­È¹F2.27¸U»õ¤¸¡C²Ä¤G¦ì¬°¤¤°ê¡A¦@¦³190¦ì»õ¸U´I»¨¡A¸û¥h¦~¦h¤F157¦ì¡A°]´I»ù­È«h¤W¤É14.5%¡C­^°ê¦W¦C²Ä¤T¦ì¡C

µM¦Ó¡A­»´ä±Æ¦WÁöµy­°¦Ü²Ä¤K¦ì¡A¦ý»õ¸U´I»¨¤H¼Æ¤Î°]´I»ù­È¤´¤À§O¤W¤É9.3%¤Î53%¡A¤À§O¹F82¦ì¤Î3,430»õ¤¸¡A¬°¨È¬w²Ä¤T¦h¡A¶È¦¸©ó¨È¬w»õ¸U´I»¨¤H¤f³Ì¦hªº¤¤°ê¤º¦a©M¦L«×(100¤H¤Î1750»õ¤¸)¡C­Y¥H´I»¨¤H¤f±K«×­pºâ¡A­»´ä©ó¥þ²y±Æ¦W²Ä¥|¦ì¡A¦b¨È¬w¦a°Ï§ó¬Oº]­º¡A¥H¨C¦Ê¸U¤H¤f­p¡A´I»¨¤H¼Æ¬° 11.2¤H¡A¶W¶V¦P°Ïªº·s¥[©Y(²Ä¤»¦ì)¡A´I»¨±K«×¬°5.8¤H¡C­»´äªº»õ¸U´I»¨¤¤¡A¥­§¡¨­®a²b­È¹F42»õ¤¸¡A¥­§¡¦~ÄÖ65·³¡A·í¤¤¨k¤k¤ñ¨Ò¬°87%¤ñ13%¡C

½Õ¬dºî¦X»õ¸U´I»¨¯S¼x¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬°63·³¡B¨­®a¥­§¡¹F31»õ¤¸¡A¥H¤Îªñ¤E¦¨»õ¸U´I»¨¤wµ²±B¡A¨Ã¨|¦³¨â¦W«Ä¤l¡C¦Ó2,325¦W»õ¸U´I»¨¤¤¡A¤k©Ê´I»¨¶È¦û286¤H©Î12.3%¡C½Õ¬d§óµo²{¡A¤£¬O¨C­Ó´I»¨³£´¿±µ¨ü°ªµ¥±Ð¨|¡A·í¤¤35%»õ¸U´I»¨´N¨S¦³¤j¾Ç¾Ç¦ì¡C

¦b¥þ²y»õ¸U´I»¨º]¤¤¡A¨È¬w¦a°Ï»õ¸U´I»¨¡u³Ì¦~»´¡v¡A¥­§¡¦~ÄֶȬ°61·³¡C¦b¥þ²y»õ¸U´I»¨³Ì¦hªº20­Ó«°¥«¤¤¡A¤¤°ê¤j³°´I»¨¶i¤@¨B¦~»´¤Æ¡A¨ä¤¤¥_¨Ê¦@¦³37¦W»õ¸U´I»¨¡A¦b¥þ²y±Æ¦W²Ä¤­¦ì¡A¦ý¥L­Ìªº¥­§¡¦~ÄֶȬ°51·³¡A¦Ó¼Ú¬ü¦a°Ï´I»¨ªº¥­§¡¦~ÄÖ«h´¶¹M¹O65·³¡C¦¹¥~¡A¥_¨Êªº¤k´I»¨¤ñ¨Ò¥ç¸û¥þ²y¬°¦h¡A¹F19%¡A¥þ²y¤k©Ê´I»¨¤ñ¨Ò¶È12%¡C

·ç»È«ü¥X¡AÀ¦¨à¼é¥@¥Nªº´I»¨¥¿¦b±N°]´IÂಾµ¹Ä~©Ó¤H¡A¦]¦¹·s¼Wªº´I»¨¤¤¼W¥[³Ì¦hªº¬OÄ~©Ó¤H¡C¤£¹L¸Ó¦æ¥çºÙ¡A³Ð·~ºë¯«¤´¬O¦¨¬°»õ¸U´I»¨ªº³Ì¤j­n¥ó¡A81%ªº´I»¨³£¬O¥Õ¤â°_®a¡C

½Õ¬d¤SÅã¥Ü¡A±q¥þ²y¨Ó¬Ý¡A´I»¨¤´µM¶°¤¤¦bª÷¿Ä¡B»È¦æ¥H¤Î§ë¸ê»â°ì¡C¤£¹L¡A¦b¤¤°ê¡A¹q¤l°Ó°Èµ¥¬ì§Þ²£·~³y´N¤F¤@§å·sªº»õ¸U´I¯Î¡C

¦b¥þ²y«°¥«´I»¨º]¤W¡A¯Ã¬ù¥H103¦ì»õ¸U´I»¨°ª©~º]­º¡A¦¸¬°²ö´µ¬ìªº85¦ì¡A­»´ä¡B­Û´°«h¤À§O¥H82¤H¤Î72¤HºòÀH¨ä«á¡C¥_¨Ê¡B²`¦`©M¤W®ü¤À§O¥H37¦W¡B25¦W¤Î21¦W¡A¤À¦C²Ä5¡B14¥H¤Î17¦ì¡C­Y¥H¨È¬w«°¥«´I»¨º]­p¡A­»´ä¥H82¤H©~­º¦ì¡A¨Ã¥H3430»õ¤¸°]´IÁ`­È¤j¤j©ßÂ÷±Æ²Ä¤Gªº¥_¨Ê(°]´IÁ`­È980»õ¤¸)¡A¦Ó·s¥[©Y«h¦³32¤H¤Î650»õ¤¸±Æ¦b²Ä¤T¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥ðº®´Áº¡ ¤d¦|Äv¥XªF®ü
«e¤é¥¿¤È12®É¡A¬°´Á3­Ó¥b¤ëªºªF®ü¥ñ©u¥ðº®´Á¥¿¦¡µ²§ô¡A®ý¦¿¬Ù¦à¤s¥«¨H®aªùº®´äªº1,500¿´º®²î´­¦|¾p¤JªF®ü¡A¶}º®®·¼´¡A³õ­±§§Æ[¡F¹çªi¡B·Å¦{µ¥... ¸Ô±¡
­^°ê¤k¤l´ò«n°µ«°ºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦³°ê»Ú¤Í¤H¦b¡A§Ú­Ì«ç»ò¦n·N«ä¶Ã¬ï°¨¸ô¡C¡v¨Ó¦Û­^°êªº21·³¤k¤l²ú¨È¡]¹Ï¡^¡Aªñ¤é¥[¤J´ò«n®è¬w¥«ªº«°ºÞ¶¤¾á¥ôºÊ·þ­û¡A®³þÓ¤pºX¦bµóÀYÄU... ¸Ô±¡
¤¤°ê§L¤u¶°¹Î ©Û¤¤À¸¬ü¤k¤Þ½èºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¦³¤¤°êºô¥Áµo²{¡A¤@¦W¦b¤¤¥¡À¸¼@¾Ç°|²¦·~¤k¥Í³ºµM¨ì±Mªù¥Í²£©Z§J¡B¸Ë¥Ò¨®¡B¼uÃĪº¤¤°ê§L¾¹¤u·~¶°¹ÎºX¤Uªº¥ø·~¥ô¾¡A¤£¤Ö¤H½èºÃ¤¤À¸©M... ¸Ô±¡
¬F°|§ï­²ÄYÃg¶Â¤ßªo ¦l°Ó³Ì­«¡uµL´Á®{¦D¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹¦w­·¼É³sÀôÃz¡A¦æ¬F°|¥l¶}¥|¦¸­¹¦w·|ij©P¥|¤U¤È¨î«×§ï­²²×©ó¥XÄl¡A°£¤F­n§â­ì¨ÓªºÀËÁ|¼úª÷¥[½X¨ì200¸U¡AÁÙ­n´£°ª¦D»@¡A¥¼¨Ó¶Â¤ß°Ó³Ì... ¸Ô±¡
ÃI¤ôªo¨Æ¥óÃzµo¶i¤J²Ä15¤Ñ¡A­¹Ãĸp¬Q±ß8®É­º«×¤½¥¬´«ªo­«·s¤W¬[²£«~¦W³æ¡A¦@28®a·~ªÌ¡B52¶µ²£«~¡A¥]¬A©_¬üºX¤U7-11¶W¯Å¤j¿N¥]¡BÀs»ñ½Þ¦×°ª... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992