­^®æÄõ¤j°p­n¨D©ñÅv

[2014.09.18] µoªí
¤uÄÒÄÒ»í¤å¥ß±l¡]¥ª¡^©P¤@¦b·R¤B³ùÁʪ«¤¤¤ß©Ô²¼®É¡A¾D¿W¬£¤ä«ùªÌ±À¼²©M¥Î²Ê¤f°d½|¬°ÄF¤l¡A­n¥Ñ«OÅßÅ@°eÂ÷¶}¡A©Ô²¼¯ó¯ó¦¬³õ¡C
¦b·R¤B³ù¡A¦³Ä¬¿W¤ä«ùªÌ¬°ºû¦h§Q¨È¤k¤ý¹³©Ü¤W¸t¦w¼w¾|¤Q¦rºX¡C¡]ªk·sªÀ¡^

Ĭ®æÄõª§¨ú¿W¥ß¦¨¬°°ê»ÚµJÂI¡A¦ý¥Á½Õ¾÷ºcTNS³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦b¨ü¤À®a«Â¯Ùªº­^®æÄõ»P«Âº¸´µ¡A¥u¦³55%¦¨¦~¤HÃö¤ß¤½§ëµ²ªG¡A47%ºÙĬ®æÄõ¿W¥ß¹ï¨ä¥Í¬¡¨S¦³¼vÅT¡F¦h¹F28%¨ü³XªÌºÙ¹ï¤½§ëµ²ªG¤£¾á¤ß¡A¦b³Ì¦~»´ªº18¦Ü24·³²Õ§O¡A¤ñ¨Ò§ó¹F37%¡C

¦~ªøªÌ¤¤²£¸û¤Ï¹ï¿W¥ß

³Q°Ý¨ìĬ®æÄõÀ³§_¿W¥ß¡A63%¨ü³XªÌ«ü¤£À³¸Ó¡A¤ñ¥h¦~8¤ë¤W¤É10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥ç¤ñ6¤ë¼W¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C³oÅã¥ÜÀHþÓ¤½§ë³ø¹D¼W¦h¡A­^°ê¨ä¾l¦a°Ï¥Á²³ªº¬Ýªk¥ç¥X²{ÂàÅÜ¡C¨ü³XªÌ¤é¯q¼~¼{Ĭ®æÄõ¿W¥ß·|«d®z­^°êªº¥þ²y¼vÅT¤O¡CªøªÌ©M¤¤²£¶¥¼h¤Ï¹ïÁn­µ³Ì±j¯P¡A¹O65·³©M¡uABC1¡v(­^°êªÀ·|¤H¤f¤ÀÃþ¤¤A¡BB¡BC1¤À§O¥Nªí°¾¤W¤¤²£¡B¤¤²£©M°¾¤U¤¤²£)²Õ§O¤¤¡A¤À§O¦³75%©M70%¤£ÃÙ¦¨¡C

Ĭ®æÄõ´M¨D¿W¥ßÁÙ¥O­^°ê¨ä¥L¦a°Ïªº¦Û¥D·NÃѤW¤É¡C¸ô³zªÀ¤ÀªR¤å³¹«ü¥X¡A­^®æÄõ¹L¥h¼Æ¤Q¦~º¥¨£¡u«n¥_¤ÀÂ÷¡v¡A¥_³¡©M¤¤³¡ªº»s³y·~©MÄq·~¤@¦pĬ®æÄõ¯ë¨ü­«³Ð¡A­Û´°©MªF«n³¡«h¨ü´f©óª÷¿Ä·~©M¶Ç´C·~¿³©ô¡C³\¦hµø­Û´°¦p¡u«°¨¹¡vªº¿ï¥Á½èºÃ¤¤¥¡¬F©²§¤µø¨ä¥L¦a¤è°±º¢¡C

¦a°Ïµo®i¥¢¿Å ¡u«n¥_¤ÀÂ÷¡v

¥þ­^³Ì¤j°p°Ï¬ù§J°p¦b¤µ¦~8¤ë«K¥X²{¡u¬ù§J°pÀu¥ý¡v(Yorkshire First)¹B°Ê¡A­n¨D¤U©ñÅv¤O¨ì¦a¤è¬F©²¡Cµo°_¤H¥d¯S(Richard Carter)½èºÃ¡A¬ù§J°p¤H¤f»PĬ®æÄõ¬Û­Y¡A¸gÀÙ³W¼Ò¬O«Âº¸´µ¨â­¿¡A«o¦]¨S¦³»P¨â¦a¬Û¦PªºÅv¤O¦Ó¨ü§x¡C¥L¬½§å­Û´°§l¨«¨ä¥L¦a°Ïªº°]´I¡B¬¡¤O©M¯à¶q¡A­P¨Ï¥_¼ÚÀY10­Ó³Ì³h½a¦a°Ï¤¤©~µM¦³9­Ó¸¨¦b­^°ê¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó©Ò¦³³¡¤À³£¯à¹B§@ªº°ê®a¡v¡C¬ù§J°pªº¶D¨D±o¨ì¤£¤Ö¤j°Ò¹ý´µ¯S(Greater Manchester)¦a°Ï©~¥Á»{¦P¡A¦³´¼®w¬Æ¦Ü´£¥X°Ò¹ý´µ¯SÀ³¦³Åv¦Û¦æ¼x¨ú¦¬¤Jµ|©M¦³§ó¦h¤½¦@¤ä¥X±±¨îÅv¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¿D¬w©ë15¦WIS¤ä«ùªÌ ¹Ï¾Û¤H±Ù­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¿D¬wĵ¤è©P¥|±Ä¨ú¾ú¨Ó³Ì¤j³W¼Ò¤Ï®£¦æ°Ê¡A¦b±x¥§¡BªF³¡«°¥«¥¬¨½´µ¯Z©M¬¥®Ú¡A¬ðÀ»·j¬d10¦h¶¡ª«·~¡A©ë®·15¦WÃhºÃ¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)¤ä... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥ì©Ô§JÁ`²z©P¤Tªí¥Ü¡A¤£¤¹³\§O°ê¬£¦a­±³¡¶¤©¹¥ì©Ô§J¡C¥t¥~¡A¥ì®Ô¥~ªø»{¬°¡AªÅŧµLªkÀ»±Ñ¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¡A¤SºÙ¬ü¥´À»·¥ºÝ²Õ´·NÄ@©M... ¸Ô±¡
¬üµo°ÊªÅŧ¡@IS©ÒÀò¤ä«ù¤£´î¤Ï¼W
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê°ª¯Å©x­û©P¤T»¡¡A¦Û¬ü°ê¦b¥ì©Ô§Jµo°ÊªÅŧ¥H¨Ó¡A¥ì´µÄõ°ê(IS)©ÒÀò¤ä«ù«ùÄò¼W¥[¡A¨Ã§l¤Þ¨ì«Ü¦h·s¸t¾Ô¾Ô¤h¥[¤J¡C ¬ü°êÁp¨¹½Õ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(IS)ªZ¸Ë¤H­û16¤é«ÅºÙ¡A·í¤ÑÀ»¸¨±Ô§Q¨È¬F©²­xªº¤@¬[­x¥Î­¸¾÷¡CÁ`³¡³]¦b­^°ê­º³£­Û´°ªº¡u±Ô§Q¨È¤HÅvÆ[¹î²Õ´¡v... ¸Ô±¡
IS²ü§õ¬¡¦¡«Å¶Ç¤ù ºCÃèÃz¬µÄµ§iµØ©²
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¦­«e¤½¥¬¥´À»»¹¥§¬£ªZ¸Ë²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡vªº·s­p¹º¡AISÀH§Y¥H²ü§õ¬¡¦¡«Å¶Ç¼v¤ù¦^À³¡Aĵ§i¦p¬ü­x¦a­±³¡¶¤¦A¦¸¾p¶i¥ì©Ô§J¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992