600kcal ¦­À\¤§¿ï

[2014.09.18] µoªí

Lead: ¤@¤é¤§­p¦b©ó±á¡A¦Y¦­À\¹ï°·±dªº­«­n©Ê¡A¬Ý¦ü¦Ñ¥Í±`½Í¡A°£¦Y»P¤£¦Y¥~¡A¦Y¦h¤Ö¡B¦Y¤°»ò¡A¦p¦ó´î¤Öªo¡BÆQ¡B¿}ªºÄá¨ú¶q¡A¤]¬O­«­nªºÀç¾iÃöÁä¡C

Main: °ò·þ±ÐÁp¦X¨º¥´¯ÀªÀ±dªA°ÈªA°È¸g²z¤Îµù¥UÀç¾i®v(¿D¬w)¼BºÑ¬À«ü¡J¡u¦­À\Àç¾i¦¨¤À¡AÀ³¥HºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¬°¥D¡A¦A¾A·í¸É¥R³J¥Õ½è¤ÎÅÖºû¯À¡A¦Óªo¡BÆQ¡B¿}¶qÄá¨úÀ³´î¦Ü³Ì¤Ö¡C¨C¥÷¦­À\¬ù§t500¦Ü600¥d¸ô¨½³Ì¬°¼Ð·Ç¡C¡v

¤£¤Ö¤H¦­¤W¥u¦Y´X¥]»æ°®©Î¤@­ÓÄÑ¥]¡A³o¤Sºâ§_¦­À\¡H¦o»¡¡J¡u»æ°®¡B³J¿|µ¥­¹ª«ªºÀç¾i¤£¨¬¡A¦Ó¥B¯×ªÕ¡BÆQ¤Î¿}¤À¶q¤Ó°ª¡A¤£¬O²z·Q¿ï¾Ü¡C¡v¨ºÀ³¦p¦ó°ö¾i¦Y¦­À\ªº¥¿½T²ßºD¡H¡u¤£²ßºD¦Y¦­À\ªÌ¡A¶}©l®É¥i¿ï®e©ö®ø¤Æ©Î¬y½è­¹ª«¡A²³æ¦p¤@ªM°ª¶t§C¯×¥¤¡B¤@¤p¸Jµ}µ°¡Bµ}³Á¥Ö¡B³q¯»¥ç¥i¡CµM«áºCºC²K¥[¤À¶q¡A¦p¦h¥[¤@¤ùÄÑ¥]©Îµ¯¦Ì¤ù¥[¤û¥¤¡A©Î¸û°ªÅÖªº¿P³Á¤è¯Üµ¥¡C¦A²z·Q¤@ÂI¡A¥i¥[¤J³J¥Õ½è­¹ª«¡A¦pÒz³J¡B¤õ»L©Î§C¯×ªÛ¤h¡AºCºC§Î¦¨¤@¥÷§¹¾ã¦­À\ªº¤À¶q¡C¡v

¯ùÀ\ÆUªºABC¦­À\¡A²`¨ü´ä¤HÅwªï¡A¦ý¨C¥÷À\¦ô­p¦³600¦Ü700¥d¸ô¨½¥H¤W¡AÄ­Âáu¤T°ª¡v¦M¾÷¡A±`¨£¦p¨F¯R¤û¦×§Y­¹ÄÑ¡B¸z¥J¡B·Ï¦×¤Î¤ûªo¦h¤hµ¥­¹ª«¡A¦h¦Y©ö­PªÎ­D¡C

¦o«Øij¥i§ï¦Y³·µæ¦×µ·´ö¦Ì¡A´î¤ÖªoÆQÄá¨ú¡F¥H¤õ»L¨ú¥N¸z¥J·Ï¦×¡AÄÑ¥]¨«ªo¡A¶¼«~¥HÂfÂc¯ù©ÎÂfÂc¤ô¥N´À¥¤¯ù¡A¥iÄá¨ú¸û¤Ö¯×ªÕ¤Î¼ö¶q¡C¥t­nª`·Nªº¬O¡AÀ\ÆUªºÂA¥¤³Á¥Ö¡A³Á¥Ö¶q¤Ö¥¤¸û¦h¡A¦Ó¥B¥i¯à¥Î¤W¥þ¯×¥¤©Î²H¥¤¡A¹¡©M¯×ªÕ¶q¬Æ°ª¡A§ó©ö­P­D¡A«Øij¿ï¾Ü´ö¦Ì¯»¡B³q¯»¸û°·±d¡C

¦­À\§C¯×­¹§÷

¤ûªo¡J©y¿ï³n©Ê´Óª«¤ûªo¡Bªãªá¬óªo¡B¾ñÆVªoµ¥´Óª«¤ûªo¡AÁקKµw¨­¤ûªo¡A¥H§KÄá¨ú¹L¦h¹¡©M¯×ªÕ¡C¥t¤ûªoªG¦³§U­°§CÁx©T¾J¤ô¥­¡A±N¤§¤Á¤ù¶î¦bÄÑ¥]¤W¡A¤]«Ü¤è«K¡C

ªGÂæ¡J³Ì¦n¿ï¥ÎµL²K¥[ÃB¥~¿}¤À¡B100%¯ÂªGÂæ¡Cªá¥ÍÂæ«Øij¿ï¯Â¤ÑµMªá¥ÍÂæ(Pure Peanut Butter)ºØÃþ¡AÀç¾i»ù­È¸ûÂ×´I¡C

½\ª«Ãþ¡J¸û¨Î¿ï¾Ü¬O¯Âµ¯¦Ì¤ù¡Bºû¥L³Á©Î¸û°ªÅÖªº¥þ½\ª«Ãþ(all bran)¡AÁקK¸gªo¬µªº½\ª«Ãþ¡C

Àç¾i±M®a

¼BºÑ¬À

°ò·þ±ÐÁp¦X¨º¥´¯ÀªÀ±dªA°ÈªA°È¸g²z¤Îµù¥UÀç¾i®v(¿D¬w)

¼¶¤å¡G±ç¶­»ô

Äá¼v¡G©PÄ£®¦

----------------------------------------------------------------

¤k©Ê¦h¦Y§Y­¹ÄÑ

¸û¶Ë¤ßŦ

«nÁúªº¡u³¡¶¤Áç¡v±È°_§Y­¹ÄѼö¼é¡A¤]¥O«nÁú¦¨¬°§Y­¹ÄÑ­¹¶q¬Æ°ªªº°ê®a¤§¤@¡A¡mÀç¾i¾Ç´Á¥Z¡n(Journal of Nutrition)¥Zµn¤@¶µ¸ò¶i10,711¦W¦¨¦~«nÁú¤H¶¼­¹²ßºD¨â¦~ªº¬ã¨s¡Aµo²{¨C©P¶i­¹¨â¦¸§Y­¹ÄѪº¤k©Ê¡A¨ä¤ßŦ¥NÁ¯g¼xª¬¦h68%¡A¤£½×¦o­Ìªº¨ä¥L¶¼­¹²ßºD¦p¦ó¡A¤]¥¼¯à§ïµ½°·±d¡C

¬ã¨s§@ªÌ¬°¬ü°ê¨©°Ç¤j¾Ç(Baylor University)ªºÁúÄyÁ{þH¤ßŦ¬ì¾ÇªÌ¡A¥L¬Û«H§Y­¹ÄѶˮ`¤ßŦ°·±dªº±¡ªp¡A¹ï¤k©Ê¤×¨ä©úÅ㪺­ì¦]¡A¬O¦]¬°¤k©Êªº©Ê²üº¸»X»P·s³¯¥NÁ¦³§O¨k©Ê¡A¥t¬O§Y­¹ÄÑ¥]¸Ë¥i¯à§t¦³Âù×ôA(BPA)¡A¥i¯à¼vÅT¤º¤Àªc¤Î»Û¿E¯À«H¸¹¡A¼W¥[¤k©Êªº¤ßŦ¯f­·ÀI¡C

¥t¥~³ø§i¥ç«ü¥X¡A§Y­¹ÄѪºÄѱø³q±`§t¦³´ÄÃqªo¡A¥H¥O¥¦¾A¦X§Ö³tµN­¹¡A¦Ó¥B·|¥HÆQ¤À¡B¤H³y¨ýºë¤Î¨¾»G¾¯¨Ó§ïµ½¨ý¹D¡A³o¨Ç³£¥O¥¦Ãø¥H¹ï¨­Å馳¦n³B¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁú°ê¶Ç²Î¥H¦Ì¶º¡B½\ª«¡B³½Ãþ¬°¥Dªº¶¼­¹²ßºD¡Aªñ¦~¤w³Q¦h¦×¤Î§Y­¹ªº¶¼­¹¤å¤Æ©Ò¨ú¥N¡A±M®a«ü¥X¡A¦p¦¹±a¨Óªº¤ßŦ¥NÁ¯e¯f­·ÀI¡A¥]§t¤ßŦ¯f¡B¤G«¬¿}§¿¯f¤Î¤¤­·¡A¨Ã»P¤T°ª¢w°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¿}¤Î°ªÁx©T¾J¦³Ãö¡C

50% - Áý¥À¨Å´î²£«á§íÆ{­·ÀI

Ãh¥¥¤k©Ê³£¦³±w¤W²£«á§íÆ{¯gªº­·ÀI¡A­^°ê¬ã¨s¤ñ¹ï¬ù14,000¦Wªì¬°¤H¥Àªº°ü¤k¼Æ¾Ú«á¡Aµo²{¦³Áý­÷¥À¨Å²ßºDªº¶ý¶ý¡A±w¤W²£«á§íÆ{¯gªº¾÷·|¥i´î¤Ö50%¡A¦ô­p»PÁý­÷¥À¨Å®É¡A°ü¤kÅ餺ªº²üº¸»X§ïÅÜ¡A¦³§U¦o­Ì©ñÃP¨­¤ß¡B½w´îÀ£¤O¦³Ãö¡C

70% - ¦n¾F©~´î¤ÖªøªÌ¤ßŦ¯fµo

¬ü°ê·s¬ã¨s¦A¦¸ÃÒ¹ê¡u»·¿Ë¤£¦pªñ¾F¡vªº¹D²z¡C¬ã¨s¤H­ûÅý¨ü´úªøªÌµû¦ô¾F©~¬O§_¥i¾a¡B¤Íµ½©M­È±o«H¿à¡Aµo²{»{¬°¦³²z·Q¾F©~ªºªøªÌ¡A¨ä¤ßŦ¯fµo¾÷·|¸û»{¬°¾F©~´c¦HªÌ´î¤Ö¤C¦¨¡C¦ý¦]¥uÄÝÆ[¹î©Ê¬ã¨s¡A¨âªÌÃö«Y¤´»Ý¶i¤@¨B±´°Q¡C

1­¿ - ¤k¨à·ÓÅU¤÷¥À®É¶¡¸û¦h

¬ü°ê²Î­pµo²{¡A¤k©Ê·|¤ñ¨k©Ê¦hªá¤@­¿®É¶¡¡A·ÓÅU¦~ÁÚªº¤÷¥À¡C¬ã¨s¤H­û»{¬°¡Aªá§ó¦h®É¶¡·ÓÅU¦~ªø¤÷¥À¡A·|¥O¤k©Êªº¥Í¬¡½è¯À¡B¨Æ·~µo®i©M°·±dªí²{¸û®t¡A¦Ó¦o­Ì¦b·ÓÅUªøªÌ®É¡A¬Û¤ñ¨k©Ê·|­±¹ï§ó¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡C

20% - ¨àµ£ºÎ¯v¤£¨¬¼W¦¨¦~ÅÜ­D­·ÀI

ºÎ¯v¤£¨¬¥i¼vÅT¨àµ£²×¨­ªº¨­¤ßµo®i¡A¬ü°ê¬ã¨s­û¦b¤ñ¹ï¤Ö¦~¤HªººÎ¯v²ßºD«á¡Aµo²{¨C±ßºÎ¯v¤Ö©ó¤»¤p®É¡A¬Û¤ñ¨C±ßºÎ¤K¤p®ÉªÌ¡A©ó¤G¤Q¤@·³®ÉªÎ­Dªº­·ÀI¤W¤É20%¡A¦ô­p­ì¦]¬OºÎ¯v¤£¨¬¤£³æ¼vÅT¤º¤Àªc¡A§ó­P¤£¨}ªº¶¼­¹²ßºD¡C

¼¶¤å¡GÁ¼z¤ß¡B¶À´¼»¨

¹Ï¤ù¡Ggetty images

----------------------------------------------------------------

µL³J³J¿|

¦b²³¦h­¹ª«±Ó·P¤§¤¤¡A³J±Ó·P¥i»¡¬O³Ì¾Ò´oªº¤@ºØ¡C¦]¬°³J¤£¶È¬O­¹§÷¡A¤]¬O³\¦h­¹ª«»s§@ªº¥D­n¦¨¤À¢w§A¯à·Q¹³¤@­Ó¦³³J±Ó·Pªº¤pªB¤Í¡A¦b¥Í¤é¬£¹ï¤£¯à¦Y³J¿|·|¦³¦h¥¢±æ¶Ü¡H

¾i©MÂå°|°ª¯ÅÀç¾i®v³¯«lªÛ«ü¡A³J¦b¯MµH­¹«~¤¤ªº¥\¯à¡A°£¤F´£¨Ñ¨ý¹D»P­»®ð¥~¡A¤]¦³¼W¸Y¡B¿±µÈ(¥´³J§Y§âªÅ®ð²V¤J¡AÖK»s®É¥i¨Ï¤§¤É°ªµo¤j¡A¦p®üºø³J¿|)¡B«O«ù³J¿|ªº¼u©Ê¤Î¤W¦â(¦pÖKÄÑ¥]®É¶î¤W³J¼ß)ªº¥\¯à¡C­Y¦]¬°¦³³J±Ó·P¡A©Î¬O¥þ¯À­¹ªÌ¤£¯à¦Y³J¡A¥L­Ì¦b¿ï¾Ü¯MµH­¹ª«®É­n¦h¥[¯d·N¡A¦]¬°¤j³¡¤À¦è¦¡ÄÑ¥]¦è»æ¡A´X¥G³£¦³¥Î³J¨Ó»s§@¡C

­n¨ú¥N­¹ÃФºªº³J¡A¥i«ö¥\¯à¥H´XºØ¤èªk¨Ó¥N´À¡C¥H¤U¥|ºØ¡u°t¤è¡v¡A¾A¥Î©ó¨Ï¥Î¤@¦Ü¤T°¦³J¥H¤ºªº­¹ÃСA¨C¤@¥÷§÷®Æµ¥¦p¤@°¦³J¡G

¡Dµo»Ã¯»1¯ù°Í¡B¥¤©Î¤ô1´ö°Í¡B¾L1´ö°Í

¡D»Ã¥Àµß1¯ù°Í(·»©ó#ªM·x¤ô)

¡D¤ô1.5´ö°Í¡Bªo1.5´ö°Í¡Bµo»Ã¯»1¯ù°Í

¡D³½½¦¯»1¥]¡B·x¤ô2´ö°Í(¥Î«e¤~²V¦X)

¦o¸É¥R¡A¦³®É®aªøµo²{«Ä¤l¦Y³J·|¥X¯l¡A¦ý¦YÄÑ¥]³J¿|«o¨S°ÝÃD¡A­ì¦]¬O°ª·Å·|§ïÅܳJ¥Õ½èªºµ²ºc¡A¦Ó¯MµH·Å«×¤@¯ë¶W¹L150«×¡A¹Lµ{·|¯}Ãa¬Y¨Ç³J­P±Ó­ì¡A¨Ï¤§Åܱo¾A¦X³J±Ó·P¤H¤h­¹¥Î¡C¦ý¦o´£¿ô¨C­Ó¯f¤HÅé½è¤£¦P¡A¤£«Øij¦Û¦æ´ú¸Õ±Ó·Pµ{«×¡C

(¤@±ø¬ù¨â½S¡A¤Á20¤ù)

§÷®Æ

§Cµ¬Äѯ» 225§J / µo»Ã¯» 1¯ù°Í

¦×®Û¯» 1¯ù°Í / ·»¤ûªo 110§J

¶Â¿} 85§J / »e¿} 2´ö°Í

¾í¥Ö 1­Ó / ¼ô­»¿¼ 5±ø

´£¤l°® 85§J

»sªk

Æ¡ ¥H170¢J¹w¼öÖKÄl¡A©óÖK½L(¬ù2½S)©ñ¤W¤ûªo¯È¡C

Æ¢ §Cµ¬Äѯ»¡Bµo¯»¤Î¦×®Û¯»¤@°_¹L¿z¡CµM«á¥[¤JÀã§÷®Æ¡A¥]¬A¤ûªo¡B¬õ¿}¡B»e¿}¤Î¾í¥Ö¡A§¡¤ÃÅÍ©Õ¡C

Æ£ ¼ô­»¿¼¥H¤e¤lÀ£¦¨»T¡A»P´£¤l°®¤@¦P²V¤J¯»¼ß¤º¡A©Õ¤Ã¦Ü¥®·Æ¡A§Y¯»¼ß¥i±q°Íü½wºC·Æ¤U¡C­Y¤´¤Ó¿@¸Y¡A¥i¥[¤J¤Ö³\²M¤ô¡C

Ƥ ¯»¼ß­Ë¤JÖK½L¡A¥H170¢JÖK45¦Ü60¤ÀÄÁ¡A¥i¥H¤úÅÒ´¡¶i³J¿|¤¤¥¡¨Ó´ú¸Õ¡A­Y®³°_®É¨Sªg¤W¯»¼ß§Y¦¨¡C

¼ö¶q

144kcal

ºÒ¤ô¤Æ

¦Xª«

25g

¯×ªÕ

4.9g

¿}

12g

³J¥Õ½è

1.6g

¹[½è

163mg

­¹Ãг]­p

³¯«lªÛ

¾i©MÂå°|¹L±Ó¯f¬ì¤¤¤ßµù¥U(¬ü°ê)Àç¾i®v¡A±M¾¹L±Ó¯gÀç¾iªvÀø¡C

¼¶¤å¡GÁ¼z¤ß

Äá¼v¡G±ç«T´Ñ

------------------------------------------------------------------------------------

§ó¦h °·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992