2¤kij­ûºÙ³Q¡u±j«Á¡v¼¾ºN
°ê·|©ÊÄÌÂZÁà»D´¦Ãz¬µ©Ê¤º±¡

[2014.11.26] µoªí
©¬¶ë¸¦ ¦w¼w¾|´µ

(´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q)°ê·|¤s©ÊÄÌÂZ®×©P¤G¦³·sµo®i¡M¤@¦W·s¥Á¥DÄÒ¤kij­û¦p¤µ»¡¦oÄ@·N°Ñ»P¿W¥ßªº²³Ä³°|ÄÌÂZ½Õ¬d¡M¦ý¦o¤£ª¾¹D¦p¦ó¶i¦æ¡C

¸Ó¦W¤kij­û©P¤G»P¥[·sªÀ¸Ô½Í¦¹¨Æ¡M¨Ã»¡¦o¤£Ä@·N¤½¶}©m¦W¡M©Î¬O¦Vĵ¤èÁ|³ø¡M¦]¬°¦o¾á¤ß¨Æ¥ó¹ï¦oªº¨p¥Í¬¡©M®a®x¦³ªø»·¼vÅT¡C

¦o©M¥t¤@¦W·s¥Á¥DÄÒ¤kij­û¤W¤ë¨p¤U«üºK¨â¦W¦Û¥ÑÄÒij­û¦æ¬°¤£ÀË¡M¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¥»¤ëµy¦­®É±Ä¨ú¦æ°Ê¡MÅX³v©¬¶ë¸¦(Massimo Pacetti)©M¦w¼w¾|´µ(Scott Andrews)¥Xij­û¹Î¡C¥L¤]¨ú®ø¨â¤H¸ê®æ¡M¤£³\¥L­Ì¥Nªí¬FÄÒ¦b¤U©¡Áp¨¹¿ïÁ|Äv³v®u¦ì¡C

¨â¦W¤kij­ûªº¿Ë¨­¸g¾ú¨´¤µ¥¼¦³¸ÔºÉ©ÜÅS¡M©P¤G·s®ø®§¶Ç¨Ó¡M´¦ÅSÃz¬µ©Ê¤º±¡¡C

¨ä¤¤¤@¦W¤kij­û»¡¡M¤µ¦~3¤ë¡M¦o©M©¬¶ë¸¦°Ñ¥[¤@¶µÅé¨|¬¡°Ê¡M¦o»{¬°¥L¬O»í¥_§J¬ÙªB¤Í¡C¨º¤Ñ±ß¤W¡M¨â¤H»P¤j¥ë¨à¤W°s§a¡M¨Æ«á©¬¶ë¸¦ÁܽЦo¨ì¥L¤J¦íªº°s©±³Ü¤@ªM¡C

¡u¨º®É¤w¬O­â±á¨âÂIÄÁ¡M§Ú·Q©]¤w²`¡M¦h¯d¤@­Ó¤p®É¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡C¡v

¥L­Ì¶i¤J©Ð¶¡«á¡M¦o§¤¦b´È¤l¤W¡M©¬¶ë¸¦§¤¦bþH¤W¡C«á¨Ó¡M¥L»´©çþH¾Q¡M¥s¦o¸ò¥L¤@°_§¤¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú»¡¤£¡M§Ú§¤´È¤l¦n¤F¡C§Ú¨«¶i¬~¤â¶¡¡M·Q¿ìªk²æ¨­¡C¡v¦o¦^ÀY®³¥Ö¥]¡M©¬¶ë¸¦¤@¤â©ÔþÓ¦o¡C¦o¨S¸Ô­z¤U¤å¡M¥u»¡¦o´h¦í¤F¡M¤£·Q¦^¾Ð³o¨Æ¡C¦o»¡¦b¤Ö¤k®É´Á´¿¾D¤H©Ê«I¥Ç¡C

°OªÌ°Ý¦o¨ººâ¤£ºâ±j«Á¡M¦o»¡¤£¼ô±x¸o¦æ¦Wµü¡M¤£·Q¥Îªk«ß¦Wµü¼ÐÅÒ¨ººØ¦æ¬°¡C

¦h­Ó®ø®§¨Ó·½¹ï¥[·sªÀ»¡¡M¦b·s¥Á¥DÄÒ?¦Û¥ÑÄÒ¨âÄÒÄÒÃ@ªº¯µ±K·|ij¤¤¡M¤k¨Æ¥D©Ó»{¦o¨S¦³©ú½T»¡¤£­n¡A¦ý¦o©Ó»{´¿´£¨ÑÁ×¥¥®M¡C¦b¥[·sªÀªº³X°Ý¤¤¡M¦o¤£ªÖ½Í½×¨º¨Ç²Ó¸`¡C

®ø®§¨Ó·½»¡¡M©¬¶ë¸¦§_»{»P³o¦W¤kij­û°µ·R¡M´Nºâ¦³¡M¤]Ãö­ë©³¨Æ¡S©¬¶ë¸¦µoªí¹q¶lÁn©ú¡M°íºÙ¥L²M¥Õ¡C

®ø®§¨Ó·½³zÅS¡M¥t¤@¦W·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û§ë¶D¦w¼w¾|´µ¦æ¬°¤£ÀË¡C¦b¤@¦¸°ê·|¤sªÀ¥æ¬¡°Ê«á¡M¸Ó¦W¤k¤l?¦w¼w¾|´µ©M©¬¶ë¸¦¨«¨ì©¬¶ë¸¦ªº¿ì¤½«Ç¡M¦bùØ­±³Ü°s¡C«á¨Ó¡M©¬¶ë¸¦Â÷¥h¡M¯d¤U¦w¼w¾|´µ©M¤k¤l¦b¿ì¤½«Ç¡C

¤k¤l»¡¡M¦w¼w¾|´µ¸ò¦o¦^®a¡M±j¤J¦oªº®aªù¡M±N¦o±À¦VÀð¾À¼¾ºN¤Î¼¯À¿¦oªº¨­Åé¡M¦ý¥¼¸g¦o¦P·N¡C¦o¤U³v«È¥O¡M¦w¼w¾|´µÂਭÂ÷¥h¡C

¦w¼w¾|´µ¥Ú¤f§_»{¦æ¬°¤£·í¡M¦ý®ø®§¨Ó·½»¡¡M¥L¤]¨S¦³¸Ô²Ó¤Ï»é¤k¤l§ë¶D¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^µo¨¥¤H©P¤G½T»{¡M¥¦»P«e¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H¤àÁÚ´µ¡]Jian Ghomeshi¡^¹F¦¨©M¸Ñ¨óij¡M¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k­¼«È±ýµn¤W¤@³¡«Èº¡ªº¤Ú¤h¡A¥q¾÷©Úµ´¶}ªù¡A¨k¤l¥Î·ÆªOºV¥´¨®µ¡¡A¥q¾÷¤U¨®¯AŧÀ»¸Ó¦W¨k¤l³Q®·¡C ¹B¿éĵ¹îµo¨¥¤H¼w¹p«n¡]An... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992