±iÄ~Áo©C¤ýÛ`¤§µL§U¦¬µø¯}30ÂI

[2014.12.02] µoªí
±iÄ~Áo¯º¨¥©CÀ¸ÀãÀã¸H¡A¦Ó¤ýÛ`¤§¦^·Q©çÄá®É¦³ÂIÀª§¼¡A¦]¾Éºt¤@ª½¨S¥s°±¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^
¡m¦Ñªí¡A§A¦nhea¡I¡n¤jµ²§½³Ì°ª28ÂI¦¬µø®É¬q¡A¬OÁ¿­z±iÄ~Áo»P¤ýÛ`¤§©ó«á¼Ó±èªí¹F·R·N­Ý¼ö§kªº¤@¹õ¡C
­³ºö©k·PIJ¸¨²\¡A¦¶«}«}§Y¤W«e´À¦o©Ù¥h²\¤ô¡C¤@²³ºt­û³¢®Ê¦w¡B­J·¬µ¥³£¨ü·P°Ê¡C¡]Äá¼v¡G®]µØ¤¤¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼@¶°¡m¦Ñªí¡A§A¦nhea¡I¡n«e±ß¼½¬M¨â¤p®É¤jµ²§½¡A¦b°Ó³õÁ|¦æ¡mÃz°Ûª÷¦±¹{¼ú¨å§¡n³y¶Õ¡A¦ý¥­§¡¦¬µø¥u¦³26ÂI(¬ù168¸UÆ[²³)¡A³Ì°ª28ÂI(¬ù181¸UÆ[²³)¡A©l²×¥¼¯à¦p³¢®Ê¦w©ÒÄ@¬ð¯}30ÂI¡C¤£¹L¸û«e©P¦P®É¬qªº¡m­¸ªêII¡n¥­§¡¦¬µø¤É8ÂI¡A¤W©P¤@¦Ü¤­¡m¦Ñªí¡nªº¦¬µø¥­§¡¬°24ÂI(¬ù155¸UÆ[²³)¡A¤ñ«e©P¤U¶^2ÂI¡C«e±ß¤jµ²§½³Ì°ª28ÂI¦¬µø®É¬q¡A¼@±¡Á¿­z±iÄ~Áo»P¤ýÛ`¤§©ó«á¼Ó±èªí¥Ü·R·Nªº¤@¹õ¡A¦Ó¥þ¼@¥­§¡¦¬µø¬°26ÂI¡C³q°T§½¤W©P¦¬¨ì4©v¡m¦Ñªí¡n§ë¶D¡A«ü»~¾ÉÆ[²³¡B¤º®e¥O¤H¤£¦w¡BºØ±Úª[µø¡B­h«Ý°Êª«¡C

¤Ü¦~µL¸ò½±§Ó¥ú¦X°Û ­³ºö©k·PIJ¶ã«|

«e±ßºt­û¦b°Ó³õ»PÆ[²³¤@¦PªY½à¤jµ²§½¡A·í¤ýÛ`¤§¡B±iÄ~Áo¹¢ºtªºªL³·©MMario¦³±¡¤H²×¦¨²²ÄÝ¡A¤Wºt¤@¹õ±µ§kÀ¸®É¡A¥O¥þ³õÆ[²³©Mºt­û¿³¾Ä¦y¥s¡I¼½§¹«á¡A²³ºt­û¤W¥x¯¬°s¡A¤ý¯ªÂÅ­¼¾÷¬°¥x¼y¹{¼ú§©Ô²¼¡A­³ºö©k»¡¨ì¤Ü¦~µL¸ò½±§Ó¥ú¦X°Û®É·PIJ¶ã«|¡C

±iÄ~Áo¯º«ü¨º³õ©CÀ¸ÀãÀã¸H¡C¤ýÛ`¤§¦^·Q©çÄᨺ³õ©CÀ¸®É¦³ÂIÀª§¼¡A¦]¾Éºt¤@ª½¨S¥s°±¡C±iÄ~Áo»¡¡G¡u¦]¬°©çÄá®É¶¡«Üªø¡A©ç¤F´X¦¸¦@3¤À´XÄÁªø¡A©Ò¥H©çÄá®É°£§ë¤Jºt¥X¥~¡A¤]¦b¦U¦Û·Q§Oªº¨Æ¡A¨Ò¦p¦oªº°Û¤ù¦ó®É¥X¡B¶R¤°»òµP¤lªº­m¡C·Q¦Ñ±C¡H§Ú±`·Q°_¦Ñ±Cªº¡I¡v¤ýÛ`¤§¯º±iÄ~Áo¦p©çÄá®É·Q¦í¦Ñ±C´N·|¤À¤ß¡C

¤£Ä±¼@¶°Äê§À ±æ´ä¤H©M¥­¤Ö½Ä¬ð

±iÄ~Áo°ª¿³¤µ¦¸²×¥´¯}±J©R¡Aºtöªº¨¤¦b·P±¡¤W¦³¦nµ²ªG¡C¤ýÛ`¤§¯º¨¥¦]¬°¦o¦³¬èë©M¸ó¤õ¬Ö¡C¥L­Ì¤£»{¬°¼@¶°Äê§À¡A±iÄ~Áo«üµ²§À¦³´J·N¡A§Æ±æ­»´ä¤H§YÄݤ£¦PÄÒ¬£¡A¤]¯à§NÀR©M¿Ó¡A¤Z¨Æ¦V¦n¬Ý¡A©M¥­¤Ö½Ä¬ð¡C¤ýÛ`¤§»¡¤£±Ë±o¡m¦Ñªí¡n¼½§¹¡A³zÅS¬Ý¤jµ²§½®É¬Ý¨ì¸¨²\¡C

¥t¥~¡A³B¹Ò¼@¡m·R?¦^®a¡n©M¥x¼y¼@¡m¦Wªù·t¾Ô¡n¥­§¡¦¬µø¤À§O¤U¶^1ÂI©M2ÂI¡A¡m·R¡n¼@21ÂI¡A¡m¦W¡n¼@23ÂI¡C¯u¤HÄ̸`¥Ø¡m¶WÄÖ¥´¤u°²´Á¡n³Ì°ª¦¬µø20ÂI¡A¬ù130¸UÆ[²³¦¬¬Ý¡C¦Ó¬P¥úæfæfªº¡mÃÓµúÅﯺ°Û¤H¥Í40¦~¡n¡A¦¬µø¥­§¡18ÂI¡A³Ì°ª19ÂI¡A¬ù123Æ[²³¦¬¬Ý¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø¡B³¯°x

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
»¯¤S§Ê°ª¶ê¶ê¥_¨ÊµªÁ®bÅܱµ§k³½
¡i©ú³ø±M°T¡j»¯¤S§Ê»P°ª¶ê¶ê¦b¥xÆWÂ\§¹³ß°s¡A«e±ß¤@¹ï·s¤H´N¿ï¦b¥_¨Ê¤@¶¡°s©±¤ºÁ|¦æµªÁ®b¡A®b½Ð¦n¤Í­Ì¨Ó¶¼®b¡C¨ì³õ¹Å»«¥]¬A®}§J¡B±iªN¡BÁ®R¡B¦óÍR¡B... ¸Ô±¡
°a¥J¤£·Q­»´äÅÜ¡uªZ¤O¤§³£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÆg³\¹tÃýÁnè°¨­§÷¦n ³\¹tÃý²Ä2±i±M¿è¡mR U OK¡H¡n¬Q¤é±À¥X¡AÁ|¦æ·sºÐµo¥¬·|¡A®v¥S±i·q°a¡]°a¥J¡^¨Ó¼µ³õ¡A¤jÆg®v©fÁn½u¦n¡A... ¸Ô±¡
¨¿¥ü²»³Q­¸¥XªFµØ¡H  ·¨«äµa¡G¤£¦P¤H¦³¤£¦P¬Fµ¦
¡i©ú³ø±M°T¡j·¨«äµa©M°ªµq¥¿¬Q¤é¬°´ä¥x¡mĵ°T¡nÀ¸¼@¯S¿è¡m¦Û§ëùºô¡n©ç¥~´º¡C¦b¼@¤¤¡A·¨«äµa¹¢ºt¨F®i¡A°ªµq¥¿«h¹¢ºt¦o¨k¤Í¡C´£¨ì¦h¦ì§Ö¬ùº¡µLŽ¨ªº¤p¥Í... ¸Ô±¡
¤ý®a½Ã¦L«×Àò²×¨­¦¨´N¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý®a½Ã©ó¡u²Ä45©¡¦L«×¹q¼v¸`¡vÀò¹{²×¨­¦¨´N¼ú¡Aªí´­¥L¹ï¹q¼vªº°^Äm¡C1958¦~¥X¥Í©ó¤W®üªº¤ý®a½Ã¡A¥Ñ½s¼@Âà°µ¾Éºt¡A1988¦~­º°õ¾É... ¸Ô±¡
Áé¹ÅªY¥b¤Ñ¦Q¡u³Q®ø¥¢¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÅ]³N®vºÂ¿AÅv¡]Louis¡^«e±ß°²¤E®iÁ|¦æ¡u¥@¬ÉÅ]³N¨µ°j¤§®È¡X­»´ä¯¸2014¡v¡AÀòª÷µPºÊ»s¼B®a»¨¤Ò°ü¡B±ä±Ó²ú¤Ò°ü¡B§f¼z»ö¤Ò°ü¤Î±ä¥Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992