´ö®a÷~­Ò ¡u®É¶¡ªí¡v´«°h³õ
Æ~µ´­¹¾Ç¥Í·Q·Q¤÷¥À¿Ë¤Í

[2014.12.02] µoªí
¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û´ö®a÷~¡]¹Ï¡^¾á¤ß¦û»â¹B°Ê«ùÄò¤U¥h¡A·|¥Oªx¥Á¥¢¥h¥«¥Á¤ä«ù¡A¼vÅT©ú¦~°Ïij·|¿ïÁ|©M«á¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¾ÇÁp¤Î¾Ç¥Á«ä¼é«e±ß±N¦û»â¦æ°Ê¤É¯Å¤Þµoĵ¥Á½Ä¬ð¡A¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­û´ö®a÷~¬Q¹ï¦¹·P¼~¼{¡A©IÆ~¬F©²©M¦û»âªÌ¦U°h¤@¨B¡A¨Ã«Øij¬F©²´N¥¼¨Ó¿ïÁ|´£¥X®É¶¡ªí¡A¦Ó¦û»âªÌ¥çÀ³¦Ò¼{¦Û°Ê°h³õ¡C

¼~¤£§Qªx¥Á¥ß¿ï ¥¢¬F§ï§_¨MÅv

¥L¤S»¡¡A¥Ø«e±¡úG¥O¤£¤Ö¥«¥Á¹½´c¥Á¥D¬£¡A¾á¤ß¼vÅT©ú¦~°Ïij·|¿ïÁ|©M«á¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡A¥Oªx¥Á¦b¥ßªk·|¥¢¥hij·|¤ºªº¬F§ï§_¨MÅv¡AµL§U­»´ä¥Á¥Dµo®i¡C

´ö®a÷~«Øij¡A¬F©²¥i©ß¥X¨ãÅé¤è®×¡A¨Ò¦p¸¨¹ê¬F§ï¦U¤è¥­¥xªº¨ãÅé²Ó¸`¡B2020¦~¸¨¹ê¥ßªk·|´¶¿ï¡B­°§C2022¦~¯S­º¿ïÁ|´£¦WªùÂeµ¥¡A¦ÓÂù¾Ç¤]­n¥J²Ó«ä¶q¦p¦ó¥O¹B°ÊÂ૬¤ÎÁY²Ó¦û»â½d³òµ¥¡C¥L´Á±æÂù¤è¦U°h¤@¨B½w©MªÀ·|®ðª^¡A¥´¯}²{®ÉÂù¤è¤¬¬ÛÄþ³dªº´c©Ê´`Àô¡C

¥L±H»y¨ä¥Lªx¥Áij­û©MÂù¾Ç¥H¤j§½¬°­«¡A¤S«ü¥Ø«e¹B°Ê¶}©l¥Oªx¥Á¬FÄÒ¥¢¥h³¡¤À¤ä«ù¡A¾á¤ßªø¦¹¤U¥h·|¼vÅT©ú¦~°Ï¿ï¡A¥Oªx¥Á¥¢¥h¦a°Ï¼vÅT¤O©M¡u¼Î¸}¡v¡A±q¦Ó¼vÅT2016¦~¥ß·|¿ï±¡¡C¥L±j½Õ¡A¤@¥¹ªx¥Á¥ß·|¿ïÁ|¥¢§Q¦ÓµLªk¨ú±o¤T¤À¤§¤@ij®u¡A±N¥¢¥hij·|¤ºªº¬F§ï§_¨MÅv¡C

¥t¥~¡A´ö®a÷~©P¤G¦­¤W¦b¹q¥x¸`¥Øªí¥Ü¡AªY½à¥L­Ìªº¨M¤ß¡A¥ç´L­«¥L­Ì¨M©w¡A¦ý½èºÃ¡u©úª¾¤@¨â¤Hµ´­¹¤£¯à¼vÅT¨M©w¡A(¾Ç¥Á)¬O·Q¹F¨ì¤°»ò¥Øªº¡v¡C

½èºÃµ´­¹¥Øªº «ü¯d±o«C¤s¦b

´ö®a÷~¤S»¡¡A¦³Ãö¦¨­û¥²¶··Q¤@·Q¤÷¥À¡B¿Ë±­¤ÎªB¤Í¹ï¥L­Ì°·±dªºÃöª`¡A¡u¯d±o«C¤s¦b¡A­þ©ÈµL®ã¿N¡v¡C¥LÄò«ü¡A¥¼¨Ó­»´ä¥Ñ¥L­Ì´x²ë¡A´Á±æ¥L­Ì¸g¹L³o¤@¡B¨â¤Ñ¡A¥i¥H·Q²M·¡¡A¡uÂI¸Ñ²{¦b­n³o¼Ë¶Ë®`¦Û¤v¨­Åé¡v¡C

¦Ü©ó¯A¼Þ¥´¤½¥ÁÄÒªÀºÖ¬É¿ï©e´¿°·¶Wªº7¦Wĵ­û¡A¦Ü¤µÁö³Q©ë®·¦ý¤´¥¼¸¨®×°_¶D¡A´ö®a÷~»{¬°¡Aĵ¤èÀ³ºÉ§Ö¸¨®×´£°ó§â¨Æ¥ó¥æªk®x³B²z¡C

§ó¦h­n»D¤G
±çÆ~«O­«¨­Åé ¶À¤§¾W«P¥¿µø¶D¨D
¾ÇÁp»P¾Ç¥Á«ä¼é©Ó»{³ò°ô¬F©²Á`³¡¦æ°Ê¥¢±Ñ¡A¾Ç¥Á¥l¶°¤H¶À¤§¾W¦b¤ºªº3¦W¦¨­û¡A¬Q±ß«Å¥¬µL­­´Áµ´­¹¡A§Æ±æ¥i¥H·P°Ê¤H¤ß¡C±ç®¶­^©P¤G¦­¤W¥X®u¦æ¬F·|ij«eªí... ¸Ô±¡
±ç®¶­^¡G²M³õ©IÁn·U¨Ó·U°ª
¯S­º±ç®¶­^¬Qµû½×½ÄÀ»¬FÁ`¨Æ¥ó¡A¥L»¡¥Ü«ÂªÌ¥D°Ê½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u¡Aĵ¹î¥H³Ì¤j®e§Ôµ{«×¹ï«Ý½ÄÀ»ªÌ¡A¨Ã¨è·N¨â«×±j½Õ¡u¬O¥i§Ô¡A±E¤£¥i§Ô¡v¡AºÙ²M³õ©IÆ~·U¨Ó·U... ¸Ô±¡
¦û¤¤¤T¤l´£¦­©ú¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j©M¥­¦û¤¤3¦Wµo°_¤H­ì©w¥»¤ë5¸¹¦Vĵ¤è¦Û­º¡A¬°¦û»â¦æ°Ê©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡C¦ý3¤H©P¤G¤U¤È¥l¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬´£¦­©ó©ú¤é¡]3¸¹¡^¤U¤È3®É¨ì¤¤°Ï... ¸Ô±¡
¦Ó¾ÇÁp»P¾Ç¥Á«ä¼é¦b³ò°ô¬F©²Á`³¡¦æ°Ê«á©Ó»{¥¢±Ñ¡A¬Q¤Èªí¥Ü·|¦A°Ó°Q¶i°h¡A¦ý¨ì¬Q±ß«K¦U¦æ¦U¸ô¡C¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾W¦b¤ºªº3¦W¦¨­û¡A¬Q±ß«Å¥¬µL­­´Áµ´... ¸Ô±¡
¦ûÄÁ¤T¸ô¬q¹{¸T¥O
°õ¦æ©ô¨¤¸T¨î¥Oªº¾lªi¥¼¤F¡A°ª°|¬Q¦A¹{¤U§PÃã¡Aµô©w¸gÀç¸ó¹Ò¸ô½uªº¤Ú¤h¤½¥q³Ó¶D¡A´N¤¤Àô¤j·|°ó¹ï¥X¤z¿Õ¹D¤¤¦Üª÷ÄÁ¤OÄ_¤¤¤ß®Çªº¬õ´Ö¸ô¡A¥H¤Î¤¤¶¡¤@¬q®L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992