»P®É©|µLÃö ¥u°µ¯u¥¿ªº¦çªA

[2014.12.09] µoªí

¬°´^ÄR´D³]­pªA¸Ë¤§«e¡A°¨¥i¤w¬O¥~¬É¤½»{ªº¤¤°êªA¸Ë³]­p¬É³Ì³»¦yªº³]­p®v¡C³o¤£¶È«ü¦o©ÒÀò±oªººaÅA¡X¤£­p¨ä¼Æªº·~¤º¼ú¶µ¥H¤Î°ê»Ú»{¥i¡A2008¦~¡A¦o¤S¦¨¬°­º¦ì¶i¾n¤Ú¾¤°ª¯Å®É¸Ë©Pªº¤¤°ê³]­p®v¡C

2013¦~3¤ë´^ÄR´D§@¬°²Ä¤@¤Ò¤Hªº­º¦¸«G¬Û¡A¥O°¨¥iªºª¾¦W«×·¸¥X­ì¥»ªº³ö©¤¬y¦V§ó¼e¼sªº¦a¤è¡A¥Á¶¡¤SºÙ¦o¬°¡u°ê¥Àªº³]­p®v¡v¡C¦ý¤@ª½¨ì¤@¦~¥b«áµL¥Î¥Í¬¡ªÅ¶¡¦b¥_¨Êªº¶}¹õ¡A°¨¥i¥»¤H¨ÌÂÂÀR¤ô²`¬y¯ë±Mª`©ó¦Û¤v­ì¥»ªºªe¹D¡A¹ï¦W§Q©ê«ù¤@ºØ²§¥G´M±`ªº§N²HºA«×¡C¡u¨S¦³¡A§Ú±q¨Ó¨S©¹¨º¨à·Q¹L¡A§Ú¦pªG©¹¨º¨à·Q¡A§Ú´N¤£¬O°¨¥i¤F¡C§Ú¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A°µ¸ò¤£°µ¡C¤@¥¹§Ú¿ï¾Ü¤F°µ¡A§Ú¸£³UùØ·Qªº´N¥u¦³³]­p¡C¡v

¤@¦ì©M°¨¥i¥´¹L¤@¨Ç¥æ¹Dªº¥­­±³]­p®vª`·N¨ì°¨¥i¨­¤W³oºØ¤£¥F¥Ù¬Þªº®ð½è¡G°¨¥i¥X¨­ªF¥_«o¦³«n¤è¤H¬X³nªºÁn­µ©MÅéºA¡A¦ý¤S³B³BÅã¥Ü¥X¤£³Q¥@«U¦¨¨£©Ò¥ª¥kªº­è±j¡F¦o´÷±æ¦Û¤vªº³]­p²z©À¬°§ó¦h¥@¤H©Ò±µ¨ü¦ý¤S·¥«×¤£Ä@Åý¦Û¤vÃn¥ú¡C´N¹³¦o´¿¸gÁp¦X³Ð©lªºªA¸Ë«~µP¡u¨Ò¥~¡v¤@¼Ë¡A°¨¥i°Ñ»P³Ð³y¤F¤¤°êªA¸Ë³]­p¬Éªº½Ñ¦h¾ú¥v¡A¦ý¤S©M³o­Ó¦W§Q³õ©^¦æªº³W«h®æ®æ¤£¤J¡C

°¨¥i¦b®É©|¬É§¹¥þ¬O­Ó²§Ãþ¡G¦o¤£¹³¨ä¥L³]­p®v¦³¶°¶l¯ë¦¬¶°¦W¤H«È¤áªº¶Ý¦n¦ý¤S¬°²Ä¤@¤Ò¤H³]­pªA¸Ë¡A»P¦¹¦P®É«oªá§ó¦hºë¤O¦b¶Q¦{¶m§ø¦Ñ°ü¤Hªº¥Á¶¡¤â¤uÃÀªº¶Ç©Ó¤W¡F¦o¹ï«Ý­û¤u¦³§¹¬ü¥D¸qªÌªºÄY­V­n¨D¦ý¤S¤£°Ý¥X¨­¦a¿ï©Þ¤H¤~¡A¶È¶È¦]¬°³o­Ó¤H¨¬°÷¥Î¤ß¡F¦o®¢©ó½Í¿ú¡A±q¤£§â¦Û¤v©w¸q¬°°Ó·~³]­p®v¡A¹ê»Ú¤W¤Z¬O»{ÃѦoªºªB¤Í³£»{¬°¦o¬O­Ó¤Ï°Ó·~ªº³]­p®v¡A¦ý¦o¬°¤F®¾±Ï¤W¤@­Ó³]­p®v«~µP¨Ò¥~ªº¾P°âÀZ¶Õ¥i¥H±µ¹LÁ`¸g²zªº¾á¤l§¹¦¨²£«~¤É¯Å¡A¬Æ¦Ü·Ç½T¹w´ú³sÄò3¦~ªº³æ©±¤ë§¡¾P°âÃB¡F¦o¶}©±°â¦ç¦ý¤£¥´§é«P¾P¤£­ã©±­û±À¾P¡A¤Ï¹ï¤@¤Á®É©|®ø¶O¤å¤Æ¡C

¤Z¦¹ºØºØ¡A·í°¨¥i¦V³o¦ì³]­p®v»¡©ú¡u¦çªA¤£¬O¥Î¨Ó¬Ýªº¡A¦Ó¬O¥Î¨­Åé¨Ó·P¨üªº¡v¡A¨Ã­n¨D³o¦ì³]­p®v¸Õ¬ïµL¥Î¦çªA«á¦A§@°Q½×®É¡A³o¦ì³]­p®v¥u¦n¥Î¡u«Ü°¨¥i¡v¨Ó§Î®e³o¤@­n¨D¡C

¡u§Ú¤£¦bªA¸Ë°éùزV¡A¤]¤£¦bÃÀ³N°éùزV¡A§Ú¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó°é¤l¡C¡v°¨¥i¹ï¡m¤Hª«¡n°OªÌ±j½Õ¡C¦o¤£¬Ý¨q¡A¤£³}µó¡A¬Æ¦Ü³s®É©|Âø»x¤]Ãi±o½¡C¥H±¤¦r¦pª÷ªººA«×¡A¦oÂÔ·V¹ï«Ý´CÅé¡A·¥¤Ö±µ¨ü±Ä³X¡A²`©~²¥X¡A¹ï¥XÃè«ù¦³±`¤HÃø¸Ñªº§Ü©Ú¡A§Y«K¦b¨Ò¥~15©P¦~ªº¼y¨å¬¡°Ê¤W¡A¨­¬°«~µP½l³yªÌªº¦o¤]¨S¦³¥X®u¡C«Ü¦h´¿¦b¨Ò¥~¤u§@ªº­û¤u¹ï¦o¤]±µÄ²¬Æ¤Ö¡A¦oªº¿ì¤½«Ç¤jªù¦ü¥G¥Ã»·ºò³¬¡A¡u¦o´N¦bùØ­±°µ³]­p¡A«Ü¤Ö¥X¨Ó¡A¤]°Q¹½¥´ÂZ¡C¡v¤@¦ì¤£Ä@¨ã¦Wªº«e¨Ò¥~­û¤u¦^¾Ð¡A¦b¨Ò¥~¤u§@3¦~¡A¥L¥u¨£¹L°¨¥i¤@¨â¦¸¡C

°ß¤@ªº¡u·N¥~¡v¬O2007¦~¸ë¼Ì¬_©çÄ᪺¬ö¿ý¤ù¡mµL¥Î¡n¡AÃèÀY°O¿ý¤F°¨¥i²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¤Ú¾¤®É¸Ë©Pªº¸g¹L¡C¦b³o¤§«á¡A¸ë¼Ì¬_¤S§ä¨ì°¨¥i¡A§Æ±æ¸É¿ý¤@¨ÇÃö©ó¦oªºÃèÀY¡A¡u­ì¨Ó§A¬O¦b©ç¹q¼v°Ú¡v¡A°¨¥i¦p¹Ú¤è¿ô¡A¦o¤@ª½¥H¬°¡A¸ë¼Ì¬_¥u¬O¦b©çÄá¤@¨Ç¤º³¡¯d©³¸ê®Æ¦Ó¤w¡C4­Ó¤ë«á¡A¡mµL¥Î¡nÀò±o¤F«Â¥§´µ¹q¼v¸`³Ì¨Î¬ö¿ý¤ù¼ú¡Aµû©e·|ÆgÅA³o³¡¬ö¿ý¤ùÃöª`®ø¶O®É¥NªA¸Ë·~ªí¶H¤U¡A¤¤°ê¦UÃþ¤H¸sªº¥Í¦sª¬ºA¡A°¨¥i§@¬°¸ë¼Ì¬_ªº¤k¥D¨¤¤Ä³s°_¾ã­Ó¤¤°êªÀ·|ªº¥þ»ª¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤å­²»z¦Ñ®v±j«Á  3¤k40¦~«áÄb®¬
¡i©ú³ø±M°T¡j81·³ªº®ü«n¤å©÷¹A¥Á²ÅºÖ¤s¡A40¦h¦~«e¤å­²®É´Á°µ±Ð®v®É´¿³Q«ü±±±j«Á4¦W¤k©Ê¡A¦p¤µ3¤H©Ó»{¬O¨ü¤HÅÛ´b¤~ºc³´¦Ñ®v¡A¥X­±¼á²M¨Ã§Æ±æ´À¦Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¬Q¤é¨Ìªk¹ï¯Q¾|¤ì»ô¤õ¨®«n¯¸¡u4¡D30¡v¼É®£®×©M¤½¶é¥_µó¤å¤Æ®c¦­¥«¡u5¡D22¡v¼É®£®×§@¥X¤@¼f«Å§P¡C¡u4¡D... ¸Ô±¡
¦wÀ²¤¤¾Ç¶ò³òÀð À£¦º5¤k¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¦wÀ²¬Ù²a¥_¥«¬F©²¬ÛÃö³¡ªù®ø®§¡A²a¥_¥«¦P¤¯¤¤¾Ç¬Q¤È¤@´T¤w¦³17¦~¾ú¥vªº³òÀð¬ðµM­Ë¶ò¡A¾É­P5¦W¾Ç¥Í¹JÃø¡A2¤H¨ü¶Ë¡C ¾Ú·sµØªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a³¡¤À¨¾°°½X»s§@¤½¥q¬°¨DÀò§Q¡A¤£¶È¤£«ö³W©w®Ö¬d«È¤áªº¬ÛÃö¸ê®æ¡A¬Æ¦Ü¥H°ª©ó¥«»ùªº¦¬¶O¬°¨ä»s°²¨¾°°½X¡A¨Ã«Ø°²ªº¨¾°°½X¬d¸ßºô¯¸¡A¬°°²... ¸Ô±¡
´_¥¹§ë¬r®× ºÃ¥û¤G¼f½¨Ñ
¡iºî¦X³ø¹D¡j³Æ¨üÃöª`ªº´_¥¹§ë¬r®×12¤ë8¤é¦b¤W®ü¤G¼f¶}®x¡Aµ²ªG±N¾Ü¤é³Q«Å¥¬¡C®x¤W¡A³Q§iªL´Ë¯E¡]¹Ï¡^ÅܨѺ٦ۤv¨S¦³¬G·N±þ¤H¤]µL±þ¤H°Ê¾÷µ¥¡F³Q§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992