·s»DµJÂI¡R¥Õ¤Hĵºj±þ¶Â¤H ¬ü±È¥Ü«Â

[2014.12.11] µoªí
¤é´Á¡G8¤ë14¤é¡A¦aÂI¡G¯Ã¬ùÁp¦X¼s³õ¤½¶é
¤é´Á¡G8¤ë16¤é¡A¦aÂI¡G¥±®æ´ËÂí
¤é´Á¡G10¤ë9¤é¡A¦aÂI¡G¸t¸ô©ö´µ¥«
¤é´Á¡G11¤ë24¤é¡A¦aÂI¡G¯Ã¬ù®É³ø¼s³õ

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¤@©vºj±þ¨Æ¥ó¡A¤Þ°_°aµM¤jªi¡A³sÄò¼Æ¤ë¡A«ùÄò¥X²{¥Ü«Â§Üij¤ÎÄ̶áC§A¯à±q¥H¤U·s»D¹Ï¤ù¤¤ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ¶Ü¡H

¡½·Q¤@·Q

1. ¨Æ¥ó»P¤°»ò¦³Ãö¡H

ĵ¹î¶}ºj±þ¤H / ĵ¹î¦å¸{ÂíÀ£¥Ü«ÂªÌ / ¶Â¤H¥´°«

2. ¨Æ¥ó¤¤¦ºªÌªº¦W¦r¬O¡HMichael Brown / Darren Wilson / Robert McCulloch

3. ¥Ü«ÂªÌ¬°¤°»ò§Üij¡H(¥i¿ï¦h©ó¤@­Ó)

ºØ±Úª[µø / ĵ¹îÀÝÅv / ¬F¨îµo®i

¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡K

2014¦~8¤ë9¤é¡A¬ü°ê±KĬ¨½¦{¥±®æ´ËÂí¥Õ¤Hĵ­û«Âº¸´Ë(Darren Wilson)ºj±þ¤âµL¤oÅKªº18·³«D¸Ç¶Â¤H«C¦~¥¬®Ô(Michael Brown)¡A¥¬®Ô·í³õ¦º¤`¡Aĵ­ûºÙÃhºÃ¥¬®Ô¯A¤Î·m§T®×¦Ó±N¨äºj±þ¡A®×¥óºÃÂI­«­«¡C¨Æ¥ó¤Þ°_¤½²³¾_«ã¡A»{¬°¸Óĵ­û¯AºØ±Úª[µø¡AÀݥξÅv±N¥¬®Ô®g±þ¡C¬ü°ê¦U¦a«ùÄò¥X²{¥Ü«Â¡A¯A¤Î30­Ó¦{¶W¹L100®y«°¥«¡C

¦Ü11¤ë24¤é¡A±KĬ¨½¦{¸t¸ô©ö´µ¿¤¤j³­¼f¹Îµô¨M¡A¤£¹ï¶}ºjĵ­û«Âº¸»¹§@¦D¨ÆÀ˱±¡A¤Þµo§ó¦h¤H©áÀ»¥qªk¤£¤½¡C¯Ã¬ù¡BµØ²±¹yµ¥¤j«°¥«±Û§Y¥X²{¥Ü«Â¡A®×µo¦aÂI¥±®æ´ËÂí§óÃzµo3­Ó¤ë¨Ó³ÌÄY­«Ä̶áC

¦¹¨Æ¥ó¥~¡A©ó12¤ë3¤é¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¤j³­¼f¹Î¨M©w¤£°_¶D7¤ë¡uãTÀV¡v¨îªA¤âµL¤oÅK¶Â¤H¤p³c­P¨ä¦º¤`ªº¥Õ¤Hĵ¹î¡A¨Æ¥ó¤Þµo¥Á²³¥Ü«Â§Üij¡C¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨ºÙ¨â©vµô¨M¤Ï¬M¥X¶Â¤Hı±oªø´Á¨ü¥qªk¨î«×ª[µøªºªq³à¡C

(¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X©ú³ø³ø¹D)

¡½±Æ¤@±Æ

ºØ±Úª[µø

ºØ±Úª[µø¬O«ü°ò©ó¥L¤HªººØ±Ú¦Óµ¹¤©¸Ó¤H¸û®tªº«Ý¹J¡C¬ü°ê¦³ÃöºØ±Úª[µøªº¨Æ¥ó¬Æ¦h¡A¸Õ±N¥H¤U¨Æ¥ó«ö®É¶¡¥ý«á±Æ§Ç¡G

(A)1955¦~¡A¶Â¤H¤k©Ê©¬§J´µ(Rosa Parks)¦b¥æ³q¤u¨ã¤W©Úµ´Åý®y¤©¥Õ¤H¦Ó³Q¶e®·¡A¨Ï¦o¦¨¬°¬ü°ê¥ÁÅv¹B°Ê¼Ð»x¤Hª«¡A«á¨Óªª®v»â³S°¨¤B¸ô¼wª÷(Martin Luther King)¤]¦¨¬°¹B°Êªº¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡C

(B)®É¦Ü¤µ¤Ñ¡A¬ü°êºØ±ÚÃö«Y¨ú±o¤£«U¶i®i¡A¶ø¤Ú°¨2008¦~¦¨¬°¬ü°ê­º¦W¶Â¤HÁ`²Î¡A§ó³Qµø¬°¬ü°ê²×©ó¸ó¶VºØ±Ú¤Àª[ªº¶H¼x¡CµM¦Ó¶Â¤H»P¥Õ¤H¹ïĵ¹î¤Î¥qªk¨î«×ªº¤Àª[¤´µM«Ü²`¡A¶Â¤H´¶¹M¤£«H¥ô¥qªk¨î«×¡A»{¬°³Q¥Õ¤Hĵ¹î¤£¦X²z°w¹ï¡F¦ý¥Õ¤H«o¤j¦h¬Û«Hĵ¹î°õªk¦³²z¡C

(C)¥Ñ©ó¶Â¤H¸û³h½a¡B±Ð¨|µ{«×¸û§C¡A«Å¨¥¤½¥¬«á¡A¶Â¤H¤´¶·¨Ì¾a¥Õ¤H¤~¯à¹L¬¡¡C¬ü°ê¤´¦³¦h±øª[µø¶Â¤Hªºªk«ß¤ÎºØ±Ú¹jÂ÷¨î«×¡A¨Ò¦p¶Â¤H©M¥Õ¤H«Ä¤l¤£¥i¤W¦P¤@©Ò¤½¥ß¾Ç®Õ¡C

(D)1861¦Ü1865¦~¡A«n¥_¾Ôª§´Á¶¡¡A®É¥ô¬ü°êÁ`²ÎªLªÖ¤½¥¬¡m¸Ñ©ñ¥£Áõ«Å¨¥¡n¡A¦W¸q¤W±N¶Â¤H¸Ñ©ñ¡C

(E)18¦Ü19¥@¬ö¬ü°ê´¿¦³¥£Áõ¨î«×¡A·í®É¤j¦h¼Æ¥£Áõ§¡¬O«D¬w«á¸Ç(¶Â¤H)¡A¦a¦ì§C·L¡A¶Â¤H³Æ¨üª[µø¡C

(1)__¡÷(2)D¡÷(3)__¡÷(4)__¡÷(5)__

¡½ª¾¦hÂI

¬ü°ê¬O¦h¤¸ºØ±Ú°ê®a¡A¶W¹L¤»¦¨¬°¼Ú¬w¸Ç¥Õ¤H¡A¥Ñ©ó¾ú¥v¡BªÀ·|¡B¸gÀÙ¦a¦ìµ¥¦]¯À¡A¬ü°ê¤£¤Ö¦a°ÏªººØ±Ú°Ï§O¤À©ú¡A¥¬®Ô®×µo¥Í¦a±KĬ¨½¦{ªº¥±®æ´Ë¡A´N¬O¶Â¤H¡B¥Õ¤H©úÅã°Ï¹jªº«°Âí¡C

¡½·Q¤@·Q

¬°¤°»ò­n¤Ï¹ïºØ±Úª[µø¡HºØ±Úª[µø·|¹ïªÀ·|±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H

¡½»ô¾ÇÃöÁäµü

¥þ²y¤Æ

ºØ±Úª[µøracism¡B¬ü°ê¥ÁÅv¹B°ÊAfrican-American Civil Rights Movement¡BºØ±Úrace¡BÄ̶Ãriot¡B¸Ñ©ñ¥£Áõ«Å¨¥The Emancipation Proclamation

§ó¦h±Ð¨|
°Êª«©ñ¤jÃè¡R¡uºµ¡v¥X¨Sª`·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¤W³Ì¤jªº³°¦a¦×­¹°Êª«¬O¤°»ò©O¡H¶Âºµ¡H·à¤l¡H¦Ñªê¡H²Î²Î³£¿ù¡Iµª®×¬O¥_·¥ºµ¡C¥_·¥ºµ©~©ó¥_·¥¦a°Ï¡A¥D­n¦b®ü¦B¤W¬¡°Ê¡A¨e­Ìªº¨­ªø¥i¹F... ¸Ô±¡
¤Q¸U­Ó¬°¤°»ò¡R¬°¦ó±`·Å¤U”Ü³í¤£¿Ä¤Æ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¦B½c¤º®³¥X¤@¶ô¦B¡A©ñ¨ì®à¤l¤W«Ü§Ö´N·|¿Ä¤Æ¡CªG­á¡]”ܳí¡^¦b±`·Å¤U«o¤£·|¿Ä¤Æ¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°ªG­á¥Ñ¤ô¡B¿}©MªG¥Ä¡A¦A¥[¤J¼W¸Y¾¯»s¦¨¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992