¬ü11¤ë¹wºâ¨ª¦r¦¬ÁY58%

[2014.12.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°]¬F³¡©P¤TºÙ¡A¬ü°ê11¤ë¹wºâ¨ª¦r¹ï¤ñ¤W¦~¦P´Á¦¬ÁY58%¡A¦ý¦¹¤j«¬¶^´T¥D­n¬O¤Ï¬M¤F³¡¤À¬F©²¥I±b©M·³¤J®É¶¡ªíªºÂàÅÜ¡C¼Æ¦rÅã¥Ü¡A11¤ë¨ª¦r¬°570»õ¬ü¤¸¡A»P¦¹¹ï·Ó¡A2013¦~11¤ëªº¨ª¦r¬°1,350»õ¬ü¤¸¡C

°]¬F³¡¤@¦W©x­ûªí¥Ü¡A°²¨Ï¤£¬O¤é¾ä¤Wªº°ÝÃD¡A11¤ëªº¨ª¦r¥»À³¬°920»õ¬ü¤¸¡A©Î¤ñ¤W¦~¦P´Á¤Ö8%¡C¤ñ¤è¡A³q±`·|¦b11¤ë±H¥Xªº410»õ¬ü¤¸°h¥î­x¤H¡B²{§Ð­x¤H¤Î¨ä¥L¤è­±ªººÖ§Q¤ä²¼¡A«o¦b10¤ë¤w¸gµo¥X¡A­ì¦]¬O¤µ¦~11¤ë1¤é¬O¬P´Á¤»¡CÁp¨¹¬F©²11¤ë¶}¤äÁ`¼Æ¬°2,480»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¤W¦~¦P´Á¤Ö22%¡A­Y±N¤W­zªº¤é´Á½Õ¾ã­pºâ¦b¤º¡A«hÀ³¤ñ¤W¦~¦h3%¡C¦Ü©ó­Ó¤H¹w¦©µ|¡BÁ~¤ôµ|¥H¤Î¤½¥q·¸§Qµ|µ¥·³¤J¡A«h³£¦b11¤ë¤W¤É¡AÁ`­p¦³5%¼W´T¡C

11¤ë¬O2015°]¬F¦~«×ªº²Ä¤G­Ó¤ë¥÷¡A¥»°]¬F¦~«×¥H¨Ó¡A¦X­p¨ª¦r¬°1,790»õ¬ü¤¸¡A¤ñ2014°]¦~­º¨â­Ó¤ë¤Ö21%¡C

ÀHþÓ¸gÀÙ´_Ĭ¡A¬ü°ê¬F©²ªº°]¬Fª¬ªp¥ç¨£§ïµ½¡C¨ª¦r¥ç±q2009¦~Åq®p®Éªº1.4¸U»õ¬ü¤¸¤U­°¡A2014¦~ªº°]¬F¯Ê¤f¥u¬°4,830»õ¬ü¤¸¡A¬°¶ø¤Ú°¨Á`²Î¥ô¤º³Ì¤p¡C¥h¦~ªº¨ª¦rµ¥©ó°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)ªº2.8%¡A¦Û2007¦~¥H¨Ó³Ì§C¤ñ²v¡C

¬ü°ê²³Ä³°|¹wºâ¿ì¤½«Ç(CBO)¹w´Á¡A¨ª¦r·|¦b¥»¦~«×¤º¦A¨£¦¬ÁY¡A¦ý¦P®É«ü¥X¡AÀHþÓ¬F©²¬°¡uÀ¦¨à¼é¡v¥@¥N¤ä¥IªºÂåÀø«O°·©M°h¥ð­p¹º¶}¤ä¼W¥[¡AÁp¨¹¹wºâ¨ª¦r·|¦b2016¦~«×¦A«×¼W¥[¡C

CBO»{¬°¡A°²¨Ï²{¦æªk¨Ò¤£§ï¡A¤j¶qªº¨ª¦r·|¥O¬F©²¶Å°È¿±µÈ¡A¨Ã¦³¤Þµo°]¬F¦M¾÷ªº­·ÀI¡C¦¹µLÄÒ¬£³¡·|¹w´Á¡A¤½®a­t¤WªºÁp¨¹¶Å°È·|©ó2024¦~¥Ñ²{®Éªº74%¤W¤É¦ÜGDPªº77%¡A°²³]²{¦æªk¨Ò¤£Åܪº¸Ü¡C

¥Ø¤U¡A°êij·|¥¿·Ç³Æ´N¤@¥÷1.1¸U»õ¬ü¤¸ªº¶}¤äªk®×¶i¦æ§ë²¼¡Aªk®×©Ò¤Îªº¬O¨Ó¦~9¤ë©³¤îªº¬ü°ê¬F©²¤j³¡¤À¹B§@¸êª÷¡C¬ü°ê²³°|ijªø³Õ¯Ç(John Boehner)¹w®Æ¡A¦¹ªk®×·|©ó©P¥|¦b²³°|³q¹L¡Cªk®×¹ï¬ü°ê°ê®a¦w¥þ³¡ªº¸êª÷Ѻª`«h¥u¨ì¨Ó¦~2¤ë¬°¤î¡C³Õ¯Ç«ü¥X¡A¼·´Ú´Á·Uµu¡A¦@©MÄÒ¤H¨Ó¦~¹ï§Ü¶ø¤Ú°¨ªý¤î»ºªð¼Æ¥H¦Ê¸U­p«Dªk²¾¥Áªº­p¹º®É¡A«K·U¦³§Q¡C­YµL·s¶}¤äªk®×¡A«h¬ü°ê¬F©²¥i¯à·|¦b©P¤­¦­¤W³¡¤À°±¤u¡C

§ó¦hµØº¸µó
¡i©ú³ø±M°T¡jªo»ù¶^¶Õ¥¼¤î¡C¯Ã¬ù´Áªo¬Q¤Ñ¦A¶^¦Ü·s5¦~§C¦ì¡A¤U¸Õ¨C±í60¬ü¤¸¤ß²zÃö¤f¡C¬ü»È¹w´ú¡A¯Ã¬ù´Áªo¥i¯à¶^¦Ü50¬ü¤¸¡C ¯Ã¬ù1¤ë´Áªo³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¼ô±x¤º±¡¤H¤h³ø¹D¡Aºô¤W¹s°â°ÓeBay Inc.¡]¥N¸¹EBAY¡^²{®É¥¿¦Ò¼{¤@­Ó©ó¨Ó¦~¦~ªìµôºM¼Æ¥H¤d­p­û¤uªº­p¹º¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³f­Ü¦¡¹s°â¶°¹ÎCostco Wholesale¡]¥N¸¹COST¡^ªí¥Ü¡A¨ü¦P©±¾P°â±j«l¼Wªø¤Î·|­û¶O¥Î¤W¤É¡A¥O²Ä¤@©u«×¬Õ§Q¼W¥[16.7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992