°Ò«°µ´³B³{¥ÍÂô16±j

[2014.12.11] µoªí

©P¤T¼ÚÁp³ÌÆf¥Ø¤j¾Ô¦bE²Õ¡A°Ò«°§@«Èù°¨¾Ì¤¤³õ®³´µ¥§1¤J²y1§U§ð¡A¥H2¡R0Ĺªi¡F¥[¤W«ô¤¯¼}¥§¶Â¥H3¡R0±þ°h¨ì³Xªº²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­x¡AÂŤë«G¥H8¤À¦¸¦Wªº¨­¤À¡A©M«ô¤¯¼}¥§¶ÂÄâ¤â®Ê¨­16±j¡C

«D³Ó¤£¥iªº°Ò«°§@«Èù°¨¡C¥Ñ©ó·í«i®g¤âªü¥j¸ô¨ü¶Ë¡A¥D¶¤­}´µ°ª½ð³æ½bÀY¡A®³´µ¥§¡B±¶¦è´µ®³µØ´µ©M¥e¤h¦Ì®³¤ä´©¡A¶Ë¡ªº¶i§ð¤¤³õ¤j½Ã¬IµØ(David Silva)´N¥ý¦C«á³Æ¡Cù°¨¤è­±¡A¡u¤ý¤l¡v¦«­}¡BÁ¶³¥£¡B¤ñ¯u¾ú©M®³¿nµ¥¥D¤O±x¼Æ¥¿¿ï©Ü¥Ò¡Aªñ´Á­t­±·s»D¤£µ´¨p¤¤³õ­}ù´µ«h¦b«á³Æ®u¡C

¤ñÁɪì¬q¡Aù°¨ÂÇ¥D³õÀu¶Õ¬IÀ£¡A¤£Â_¦b¥ª¸ôµoÃø¡A¥i±¤¨â¦¸§ðªù³£³Q°Ò«°ªù±N»®¯S±Ï¥X¡C¤Î«á«È­x¥øí°}¸}¡A¥ý¦³­}´µ°ªªºÀYºl¥¼¯à©R¤¤¥Ø¼Ð¡A«á¦³¥e¤h¦Ì®³®g¦aªi³Qªù±N¼³¥X¡C

¾Ô¦Ü26¤ÀÄÁ¡A±¶¦è´µ®³µØ´µ®gªù¬Ù¤¤¤H¤Jºô¡A¥i±¤¦]¬°­}´µ°ª¥Ç³W¦b¥ý¡A³Q§P¶B½k¡CÂù¤è¤£Â_°«§ð¡A·í¤¤¥Hù°¨ªº¾÷·|¸û¦³«Â¯Ù¡AÁ¶³¥£§¹¥b³õ«e®g¦aªi³Q»®¯S¾Ä«i¾×¥X¡A¤§«á¥ç®tÂI³Õ±o12½X¡C60¤ÀÄÁ¡A°Ò«°¨ú±o­«­nªº¤@²y¡A·í®É®³´µ¥§¦b¥ª¸ô¤Þ²y¤J¤¤¸ô¦A«l®g¤¤¤º¬W¤Jºô¦¨1¡R0¡Cù°¨¸¨«á¿n·¥¤Ï¼³¡A12¤ÀÄÁ«á¡A«á¤Wªº¤å¥£®³´µ²yºl§ðªù¡A¡u¯«Às¡v»®¯S­¸ºÉ¼³¨ì¡A¥Ö²y¦A¤¤¬W¼u¥X¡C

¤jÃø¤£¦º¥²¦³«áºÖ¡A§¹³õ«e4¤ÀÄÁ¡A®³´µ¥§¦A¦¸µo«Â¡A¦b¸T°Ï¤º¼·¾î§U§ð¤©«á¤WªºÂĤڦC¹F(¹Ï)®g¤J³þ©w2¡R0³Ó§½ªº¤@²y¡C

¦P¤é¡A«ô¤¯¼}¥§¶Â¥D³õ¥Ñ´ö°¨¤h±ö®³12½X¥ý¶}¬ö¿ý¤§¤U¡A¤j³Ó²ö´µ¬ì¤¤¥¡³°­x3¡R0¡C6½ü¹L«á¡A«ô¤¯¥H15¤À±o­º¦W¡A°Ò«°¦bµ´¦a¤ÏÀ»¤U³sĹ³Ì«á¨â³õ±o8¤À¡A³Ì²×¥H¦¸¦W¥X½u¡A¦Ó¿éªiªºÃ¹°¨´N¸¨±o°Ñ¾Ô¼ÚÅQ¬×ªº¤U³õ¡C

ªü¥j¸ô½¥¶Ë ¬f«ÓÃÒ¥ð6©P

¥ª½¥¶´±a¨ü³Ðªº°Ò«°«e¾Wªü¥j¸ô¦­«e´¿¦VªB¤Í³zÅS¦Û¤v©Î±N»Ý­Â¶Ô1­Ó¤ë¡C»â¶¤¬f¾ú°í¥§¬Q¤é²×ÃÒ¹ê¡A¸Ó²y¶¤­º®u®g¤â»Ý¯Ê°}4¦Ü6©P¡C

ªü¥j¸ô¦b¤W©P¤»³Ó·RµØ¹y1¡G0ªº­^¶WÁɨƪì¬q¡A¦]»P¹ï¤â¸I¼²«á¨ü¶ËÂ÷³õ¡A¨ä«áÃÒ¹ê¶Ë¤Î¥ª½¥¶´±a¡C¸g¶i¤@¨BÀˬd«á¡A°Ò«°»â¶¤¬f¾ú°í¥§ÃÒ¹êªü¥j¸ô±N¯Ê°}³Ì¤Ö4©P¡A¦ý¥¼¦³½T¹ê´_¥X¤é´Á¡G¡u­n·Ç½T§PÂ_¥L(ªü¥j¸ô)ªº¥ð¾Ô®É¶¡«Ü§xÃø¡A¦³¾÷·|¬O4©Î5©P¡A¤]¥i¯à¬O6©P¡C¤@¤Áµø¥G¥Lªº±d´_±¡úG©M¶i«×¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤@
¨®¸ô¤h©ó©P¤T¼ÚÁp¤À²ÕÁɳ̫á¤@½ü¡A¥D³õ¦ûºÉÀu¶Õ¤U¡A¥H3¡R1À»±Ñ¤hÒÜ«F¡A­º¦W®Ê¯Å¡C¥v¯E§J04±o¯q©ó³o³õÁɪG¡A¥[¤W¦Û¤v§@«È¥H1¡R0Ĺ°¨¨½³Õº¸¡A²×±o... ¸Ô±¡
·¬¸­§@«È³æ¤M²y§éÁl3³s±¶
¦h­Û¦h·¬¸­¬Q¤é§@«È©³¯S«ß¬õÁl¡A¾¨ºÞ©óÁɨƳQ¹ï¤âºÉ±o¶i§ð¾÷·|¡A¦ý¾ÌÂǪù±N¦C¬ü¨Èªº¯««iªí²{¼³±Ï41¦¸¡A²×¥H2¡R1³æ¤M²y¤O§J¬õÁl¡A¨ú±o3³s³Ó¡C ... ¸Ô±¡
®ð¶Õ¦p­iªº¬¥§üÁF§Ö¸¥¬Q¤é§@«È¥H103¡R96À»±Ñ¦L¦a¦w¨º·È°¨¡A³s³Ó9³õ¡C ¤µ³õªºÀ¸¥ÉºÉ¦b²Ä4¸`¡A©ó¤W¤@¸`§À¬q¤@«×¸¨«á20¤Àªº·È°¨¡A¨j¶}©l... ¸Ô±¡
­^°êBBCÅé¨|ºô¯¸³ø¹D¡A«n«D¤kªk©xº¿µ·ªÝ©ó©P¤T§å­ã±±¤è´N¡u¤M¤ù¶]¤â¡v¤ñ´µ¦«§Q´µ¡A³Q§P¿ù¥¢±þ¦º¤k¤Í¬IÃå̴¶ªº©w¸o´£¥X¤W¶D¡C «n«D¡u¤M¤ù¶]... ¸Ô±¡
¬õ­x¥X§½ Á©ԯS»{¤£ÀÙ
§Qª«®ú¥D³õ¥H1¡G1¹G©M¤Ú¯À§Q¡A¦b¼ÚÁp¢Ð²Õ±Æ²Ä3µL½t16±j¡A¥u¯àÂà¾Ô¼ÚÅQ¡C©Î»¡®³¨F°¨°ª°ì¤é«e©ó61¤ÀÄÁª§Ä³³Q³v¬O¥X§½¾É¤õ½u¡A±©«Ø¥\ªºÁ©ԯS»{¬°... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992