­Ü«P¦¨¡u¶é¡vªº¸f´ä¿D¦Û¶T°Ï

[2014.12.14] µoªí

¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ijÁ|¦æ«e¤i´N¶Ç¥X­n±À¥X§ó¦hªº¦Û¶T¶é°Ï¡A¦ý¥u»D¼Ó±èÅT¡A¦Ó¤µ¦b°ê°È°|¿ì¤½·|ij¤W«Å¥¬¡AÁöµM¨Ã«D¬ð¦p¨ä¨Ó¡A¦ýÁÙ¬OÅý¤H¦³­Ü«P¦¨­xªº·Pı¡C

§ï­²¸ÕÂI ·§©À¥¼§¹¥þ¦¨¼ô

§@¬°§ï­²¸ÕÂI¡A±q¨Ó´N¨S¦³§¹¥þ¦¨¼ôªº·§©À¡A¾Ú»¡¤@¦~¦h«e¡A¤W®ü¦Û¶T°Ï¿ð¿ð¨S¦³±À¥X¡AÁ`²z§õ§JüL¦b·|ij¤W©ç®à¤lµoµÊ®ð¡A¤W®ü¦Û¶T°Ï´N«Å§i¦¨¥ß¡C¨ºš¬¡A³o¦¸¬O½Ö©ç®à¤l¤§«á´N¼f§å¦h¤T­Ó¦Û¶T°Ï©O¡H

¤W®ü¦Û¶T°Ï¦¨¥ßªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó»¡ªk¬O¤T¦~«á±À¥X²Ä¤G§å¡A­ì¦]¬O¦Û¶T°Ï³o­Ó¾îªÅ¥X¥@ªº§ï­²¡A­n¤£Â_Á`µ²¥X¤@®M¥i¥H¦b¥þ°ê¨ä¥L¦a¤è½Æ»sªº¸gÅç©M§¹µ½ªº±¹¬I¡A¤~¥i¥H¦³²Ä¤G§å¦Û¶T°Ï¡C¦Ó¤µ¥u¬O¤@¦~¥b¹L¥h¡A´N¦³²Ä¤G§å¡A¦Ó¥B¬Ý¤£¥X¨Ó¤W®ü¦Û¶T°Ïªº¸gÅç¥H¤Î±¹¬I¤w¸g§¹µ½¡A³o¦¸°ê°È°|·|ijÁÙ­n¨D¤W®ü¦Û¶T°Ïªº­t­±²M³æÄ~ÄòÀ£ÁY´N¬O¤@¨Ò¡C

ªø¤T¨¤¬O¥H¤W®ü¬°²@µLª§Ä³ªº°ß¤@¤¤¤ß¡A·N¨ýþÓ¤@¤Á¥H¤W®ü°¨­º¬O¤¡A¥Ø«e°ê°È°|ªº­n¨D¬O±N¤W®ü¦Û¶T°Ï³v¨B¦V®úªF¿ç®g¡A¬Û«H¤U¤@¨B¤~¶i¤@¨BÂX¤j¡C¯]¤T¨¤¬O¤°š¬·§©À¡H¸f´ä¿D¦Û¶T°Ï¤S¬O¤°š¬·§©À¡H¥i¥H½Æ»s¤W®ü¦Û¶T°Ïªº¸gÅç¶Ü¡H¯]¤T¨¤¬O¨â­Ó¤¤¤ß¡A¼s¦{©M²`¦`¡A²`¦`ÁöµM¦æ¬F¤W¬O°Æ¬Ù¯Å¡A¦ý«Ü¦h¬Fµ¦¬Oª½±µÅ¥©R¤¤¥¡ªº¡A³o¦¸¥H²`¦`«e®ü¡B¯]®ü¾îµ^¡B¥[¤W¼s¦{ªº«n¨F©M¥Õ¶³¦¨¬°¸f´ä¿D¦Û¶T°Ïªº¥DÅé¡A¯àû{¦³¤@®M¸gÅçµM«á³v¨BÂX¤j¿ç®g¶Ü¡H©Ò¿×¸f´ä¿D¡A­»´ä©M¿Dªù¦p¦ó¸ò¼sªF¨ó½Õ¦¨¤@­Ó¦Û¶T°Ï¡H¥Ø«e±À¼sªº¬O«e®ü¸ò­»´ä¦X§@¡A¦pªG¦¨¥\¡A¨s³º¬O²`´ä¦X§@ÁÙ¬O¸f´ä¿D¦Û¶T°Ï¦¨¥\¡H

¦æ¬F©R¥O±¾«Ó «D¸gÀ٧ﭲ«P¦¨

¨ä¹ê¡A¦h±À¥X¤T­Ó¦Û¶T°Ï¡A°£¸f´ä¿D¥~¡AÁÙ¦³ºÖ«Ø¡A¨º¬O¹ï¥xÆWªº¡A¤Ñ¬z¦Û¶T°Ï¬O­×¥¿¹L¥h©Ò¿×Àô´ñ®ü¸gÀÙ°é¨S¦³¦¨¥\ªº°µªk¡A³o¨Ç³£¬O¦b¥»¤ëªì¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¾Ç²ß·|ij¤W²ßªñ¥­¤@¥y¸Ü¡A­nÂX¤j¹ï¥~¶}©ñ¤§«áªºú¨©w¡A¨ºš¬¡A¸f´ä¿D¦Û¶T°Ï¦¨¥ß¡A´N¬O¦æ¬F©R¥O¡A¨Ã«D¸gÀ٧ﭲ¤ô¨ì´ë¦¨¤§§@¡C¨¿¬ö§»

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¶¶¼wµæ§®¦b­þ¡H ¬Ýódz½180ÅÜ
¤@³¡¡m¦Þ¦y¤Wªº¤¤°ê¡n¡A¥O¶¶¼w¡u§¡¦w»]½Þ¡v³o¹D¦Wµæ´X¥G®a³ë¤á¾å¡A¨Æ¹ê¤W¡A°£§¡¦w»]½Þ¤§¥~¡A­Û±Ð¿|¡Bª£¤û¥¤¡K¡K³o¨Ç¦Ï«°¥«¥Á³Ì¬°¼ô±xªºÀ­«n¤p¦Y©Î¸fµæ... ¸Ô±¡
±q¡u¤Ó¤½¤À½Þ¦×¡v¨ì§¡¦w»]½Þ
¡u§¡¦w»]½Þ¡vªº±y»·¾ú¥v¾Ú»¡¥i°l·¹¨ì¡u¤Ó¤½¤À½Þ¦×¡v®É¥N¡A¦U¦a¬K¬î¤G²½¡u¦h¦³¿N½Þ§@Ä묹¤ÀÐ_¦×¡v¡A¦¹Â½Ä¶¬°¥Õ¸Ü¡G´N¬O¨C¦ì¨k¤B¦b­«¤j¸`¤é¨ì¯¨°ó»â¤@¥÷... ¸Ô±¡
©x¤è©e°UŲ¦Wªí ¥¿«~·í°²³f
¡i©ú³ø±M°T¡j©x¤è©e°Uªº¡u°Ó¼ÐŲ©w¤H¡v¡A©~µM¤£¨ã±M·~Ų©w¯à¤O¡I³o¡K¡K¨ì©³¬O¦bŲ©w¤°»ò¡Hª¾¦W¡uîPµÑ°Ó¼Ð¨ó·|¡v¥h¦~¨ü®üÃö©e°U¡AŲ©w¤@§å¥¼¨Ì³W©w¥Ó³ø... ¸Ô±¡
½²­^¤å©ß°ê¬O·|ij °¨¡G¤J©²½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ë§ïÁn®ö´Â³¥¨Ã°_¡A¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å13¤é«Å¥¬¡A±NÁܽХ]§t°ê¥ÁÄÒ¦b¤ºªº¥D­n¬FÄÒ¡B¤Î¤½¥Á¹ÎÅé¥Nªí¡A¦@¦P¥l¶}°ê¬O·|ij¡CÁ`²Î©²13¤éªí¥Ü... ¸Ô±¡
¦¶¥ß­Û¡GÄ@»P½²§¤¤U¨Ó½Í­×¾Ë
·s¥_¥«ªø¦¶¥ß­Û«Å¥¬°Ñ¿ïÄÒ¥D®u¡A©ß¥X¤º»Õ¨îµ¥­×¾Ë¥D±i¡A¤Þµo¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤å¦^À³¡A±N¥D°ÊÁܽаê¥ÁÄÒ¦b¤ºªº¬FÄÒ»P¤½¥Á¥Nªí´Â³¥¶}°ê¬O·|ij¡C13¤é¦¶¹õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992