ºj¤UÁ|ºX µØ¸Ç¤k©±­û°k²æ
©@°Ø©±­Ý¾¾úÀI ³Q§x7¤p®É

[2014.12.16] µoªí

±x¥§¤H½è¨Æ¥ó¤¤¡A©±­û©MÅU«È³Q­¢¦b©@°Ø©±¤º®i¥Ü¶Â¦âºX¼mªºµe­±¶Ç¹M¦U°ê¡A¨ä¤¤¤@¦W«ùºX©±­û¡A¦b³Q®µ«ù7¤p®É«á©¯¹B°k²æ¡C¦o¥sElly Chen(¹Ï)¡A¬Û«H¬OµØ¸Ç¡CÁú°ê¾n±x¥§Á`»â¨ÆÀ]ªí¥Ü¡A¥t¤@¦W²æÀI¤k¤l¬O©m»pªºÁú¸Ç¤k¤j¾Ç¥Í¡C

¿D¬w¶Ç´C³ø¹D¡AElly¬O·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A¦b¥X¨Æ©@°Ø©±­Ý¾¡AÀòÆg«Ý¤H±µª«¤Íµ½©M¸g±`·L¯º¡C¦o¯¸¦bµ¡«á®i¥Ü¥ì´µÄõºX¼m®ÉÂù¥Øºò³¬¡A ¤@ÁyÅ宣¡C³o¤@¹õ¥O¦oªº¿Ë¤Íºò±i¤£¤w¡C¨Æµo7¤p®É«á¡A¦o¬ðµM±q©@°Ø©±¥¿ªù·W¦£¨«¥X¡A¶]¨ì¤@¦W¯SºØ³¡¶¤¦¨­ûÃh¤¤¡A¦¨¬°²Ä4­Ó°kÂ÷©@°Ø©±ªº¤H½è¡F¤£¤[«á¡A¥t¤@¦W¤k©±­û¤]°kÂ÷²{³õ¡C

®a¤H©MªB¤Í¥ØÀ»Elly°k¥Í«á¡A¯É¯É¦bªÀ¥æºô¤Wªí¹F³ß®®¤§±¡¡C¦ýElly»P¨ä¥L°kÂ÷ªº¤H½è¡AºI¦Ü¬Q±ß¥¼¦³¶i¤@¨B®ø®§¡A¬Û«H¥¿¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¿D¬wĵ¤è¤p¤ß«ÊÂê®ø®§¡A¦³¤H½èÀ³¸j­ê­n¨D¦V¶Ç´Cªí¹F¨ä­n¨D¡A¦ý¾Ú³øĵ¤è­n¨D¶Ç´C¤£¤©³ø¹D¡Cĵ¤è¨Ã±K¤ÁºÊµøªÀ¥æºô¯¸«H®§¡A¦Ü¤Ö¦³¤@¦W¤H½è´¿¦bfacebookµo©ñ¸j­êªº­n¨D¡A¦ý¦³Ãö«H®§¤w³Q§R°£¡C

Elly¦bLinkedIn±M­¶«ü¦Û¤v¾Þ¬y§Q¼sªF»y¤Î­^»y¡A2011¦~°_¦b·s«n«Âº¸¤j¾Ç¥D­×ºëºâ¤Îª÷¿Ä¡A¬O´åªa»P¦Ð¤ò²y°·±N¡A²{®É¤´¦b¤¤¾Ç¥À®Õ±Ð´åªa¤Î¦Ð¤ò²y¡C

Ellyªº¦P¨ÆBruno¤ñ¸û©¯¹B¡C¥L¥»¨Ó¦b10®É¤W¯Z¡A9®É45¤À¨ì¹F®É¡Aµoı¤@¹DªùÂ÷©_¤WÂê¡A³Q©Ú¤§ªù¥~ªº¥L±q¬Á¼þ¬Ý¨ìùØ­±ªº¤H¥þ³¡§¤¤U¡A¤@¦W¨k¤l¥¿¦b¿â¨B¡Aĵ¹î¤£¤[«á´N¨ì¹F²{³õ¡C

ÅU«ÈÂ÷©±¼²ºj¤â ³Q°Ý¡u·Q§Ú¶}ºj¶Ü¡v

ÅU«È´µ¦«§J(Craig Stoker)¦bÂ÷¶}©@°Ø©±»P¥¿¶i¤Jªººj¤â¬Û¹J¡A¨Ã³Qºj¤âªººÃ¸Ë¦³µwª«ªºÂŦâ­IÅn¼²¤Î¡C´µ¦«§J¥H²Ê¨¥¬Û¦V¡A¤£®Æ¹ï¤è¦^À³¡G¡u·Q§Ú¶}ºj®g§A¶Ü¡H¡v´µ¦«§J¨Æ«á¦^·QºÙ·P¨ì“­¤@§â§N¦½¡A¦Û¨¥¤Q¤À¦n¹B¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°h¥î­x¤H±þ«e©d¤Î¿ËÄÝ6¤H
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{¶O«°¤@¦Wºj¤â15¤é¦b±þ¦º«e©dµ¥6¦W¿ËÄÝ«á°k¶h¡Aĵ¤è¥¿¥þ¤O°l®·¡C ¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^¤Þ­z¶O«°»X­ô... ¸Ô±¡
ªN¥¬¥¬®íµoÁn±ý°Ý¹©¥Õ®c
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦Ñ¥¬®íÁ`²Îªº¨à¤l¡B¤p¥¬®íÁ`²Îªº§Ì§Ì¡A«e¥±Ã¹¨½¹F¦{¦{ªøªN¥¬¡P¥¬®í¡]¹Ï¡^¤@ª½¬O¦@©MÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªº¼öªù¤H¿ï¡A¤é«e¥±Ã¹¨½¹F¦{¤@®a... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L50%ªº¬ü°ê¤H¥Á»{¬°¡A¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¡]CIA¡^¹ï¯A®£¶ûºÃ¤H¶i¦æªº»Å¦D¼f°T¬O¡u¦X²zªº¡v¡C ¤@¶µ¥Ñ¥Ö... ¸Ô±¡
¬°±Ï¹J§TÉӥͥS§Ì ¬ü¤Ö¦~¾D§T­êÀ»ÀÅ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªÛ¥[­ô¤é«eµo¥Í´d¼@¡A¤@¹ïÁÙ¦³3¤Ñ«Kº¡16·³ªºÉӥͥS§Ì¡A¥~¥X´Á¶¡¬ðµM¹J§T¡A¨ä¤¤¤@¤H»P¸é¤HªÈÄñ´Á¶¡¤£©¯³Qºj±þ¡C·í¦aĵ¤è¤w©ë®·... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê±d¯I¨f®æ¦{¯Ã´°Âí©ó«e¦~12¤ë¡A±w¦Û³¬¯gªº20·³¥Õ¤H«C¦~Äõ¤ã¡]Adam Lanza¡^¦b®a¤¤·I¥À¦Z¡A«ùAR-15¨Bºj½Ä¤J¨ä´¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992