¥}5¦~½G100½S ¬üº~¨£©d¤è«HÀòÄÀ

[2014.12.19] µoªí

³Q¥}5¦~ªº¬ü°ê°ê»Ú¶}µo¸p(USAID)©Ó¥]°Ó®æù´µ(¹Ï)©P¤T¥Ñ­x¾÷°eªð¬ü°ê¡A¦b¾÷¤W»P¤k¨à¤Î¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨³q¹q¸Ü¡A¶D»¡¦Û¥Ñªº³ß®®¡C

®æù´µ´¿±µ¨üªÀ¤u°V½m¡A¨ä«á¾á¥ô¿W¥ß©Ó¥]°Ó¡A±Mªù©Ó¥]°ê»Úµo®i­p¹º¡A´¿¦b¤Ú°ò´µ©Z¡B¥ì©Ô§J¡B¥[¨Fµ¥¦a¤u§@¡C2009¦~¡A¥L±µ¨üUSAID©e°U¡A¬°¥j¤ÚµS¤ÓªÀ°Ï§ïµ½¤¬Ápºô³s½u¡A¨Ã¼Æ¦¸±N¤â´£¹q¸Ü¡BµL½uºôµ¸¸Ë¸m¡B¹q¸£µ¥»ö¾¹±a¤J¥j¤Ú¹Ò¤º¡A¦P¦~12¤ë3¤é³Q«ü±±¬°¬ü°ê¶¡¿Ò¡A¨Ã¦]¨«¨p¹H¸T«~³Q®·¡C

®æù´µ³Q§x¦b«¢¥Ë¨º¤@­x¨ÆÂå°|¤¤8§`¥b­¼11§`¥}«Ç¡A¨C¤é23¤p®É¯d¦b«Ç¤º¡A¾a¾\Ū¡B°µ¹B°Ê¡B»P¥}¤Í°Q½×¥j¤Ú¬F¸g¤j¨Æ«×¤é¡C¦]¨ÑÀ³­¹ª«·¥¤Ö¡A¥L¶È¨Ì¿à¬ü°ê©x­û±´³X®É±a¨Óªºªá¥ÍÂæ«O«ùÅé¤O¡A¥LºÙ5¦~¨Ó¥u¦Y¹L¨â¦¸¼öÀ\¡C¦b¥}´Á¶¡¥L½G¤F100½S¡A±¼¤F5Áû¤ú¾¦¡A³à¥¢¥k²´¤j³¡¤Àµø¤O¡A¦æ°Ê¤£«K¡C¥L©Z¨¥¦Û¤v·¥«×§íÆ{¡A´¿·Q¦Û±þ¡A¤µ¦~4¤ë®É³sÄò9¤Ñµ´­¹§Üij¡CÀòÄÀ®É¥L±N«H±NºÃ¡Aª½¨ì¦b«¢¥Ë¨º¾÷³õ¨£¨ìªï±µ¥Lªº©d¤l¡A¤~¬°­«Àò¦Û¥ÑÃP¤@¤f®ð¡C

¥t¤@¯«¯µ¬ü¿Ò³Q¥}ªñ20¦~

¥t¤@¦WÀòÄÀªº¬ü°ê¶¡¿Ò³Q¶ø¤Ú°¨ÅA¬°¬ü°ê¦b¥j¤Ú³Ì­«­n±¡³ø¤H­û¤§¤@¡A³Q¥j¤Ú¥}¸Tªñ20¦~¡A¨ãÅ騭¤À¤´¥¼¤½¶}¡C

¥L¬O¤@¦W¥j¤Ú¤H¡A´¿¨ó§U¬ü°ê·o¯}¤@­Ó¥j¤Ú¿Ò³øºôµ¸¡A¨Ï³Ì¤Ö¨â¦W¬°¥j¤Ú¾á¥ô¶¡¿Òªº¬ü°ê°ê¨¾©x­û¸¨ºô¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µØ¸Ç¤kµ£§]ºj¤`ºÃ¯A´Û­â ¬ü¾i¤÷¥ÀÀÀ°l¨s¾Ç°Ï³d¥ô
¡iºî¦X³ø¹D¡j¥Ñ¬ü°ê¤Ò°ü»â¾iªº13·³µØ¸Ç¤k«Ä¦ã¦ÌÄR?¶øº¸´Ë(Emilie Olsen)¶}ºjÃzÀY¦ÛºÉ¡A19¤éÁ|Âl¡C ¨ä¾i¤÷¥À»{¬°¡A¤k¨à¦]¤£... ¸Ô±¡
¿D¬w³Í®¦´µ8µ£ºÃ¾D¥À¨ë¦º ¤k¤l±þ¤l¤k«á¹Ï¦Û±þ­«¶Ë
¡iºî¦X³ø¹D¡j19¤é¡A¿D¬w©ø¤hÄõ¦{³Í®¦´µ­¥°Ïµo¥Í8¦W¨àµ£³Q¨ë¦ºªº¦å®×¡A¨Æ¥ó¤¤¤@¦W¤k¤l¨ü¶ËÄY­«¡C³ø¹DºÙ¡A¸Ó¤k¤l¯A¶û¨ë¦º8¦W¨àµ£«á¦Û±þ¥¼¹E¡A¥¿¦bÂå... ¸Ô±¡
¤é¥»¼É­·³·11¦º ¦í¦v³Q®ü¤ô®ûªw
¡iºî¦X³ø¹D¡j¨ü¥_¤Wªº±j§N§C®ðÀ£¼vÅT¡A¤é¥»¥_³¡ªº¤j½d³ò¤º¥X²{±j­°³·¡C¥»¦¸¤j³·¤w­P¤é¥»¥þ°ê¦Ü¤Ö11¤H¦º¤`¡A¼vÅT¬ù15¸U¤H¥X¦æ¡C ¾Ú¤é¥»¡mŪ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°êªi¤h¹y¤@¦W»P¥s¨®ªA°È¤½¥qUber¦X§@ªº¥q¾÷¡A³Q±±¥»¤ëµy¦­®É¸j¬[¡B±j«Á¤@¦W¥ÎUber¥s¨®ªº¤k­¼«È¡C ¡mªi¤h¹yÀô²y³ø¡n¡]B... ¸Ô±¡
¿c¥¬¼É¶^ ¤¤°ê©Z§J©Î¥¢¦h°ê­q³æ
¡iºî¦X³ø¹D¡jµL½×¤¤«X¬O§_¦³¾Ô²¤¦X§@Ãö«Y¡A¦b°ê»Ú©Z§J¥«³õ¤W¡A¤¤«X³£¬O¤½¶}ªºÄvª§¹ï¤â¡C¤¤«X­±Á{¦P¼Ëªº«È¤á¸s¡A¦P¼Ëªº¤õ¬¶¼Ð·Ç¡A³o·N¨ýþÓ¦P¤@­Ó«È¤á·|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992