®y´È«ö¼¯
¤j®a¦XªÑ°µ¥Í·N

[2015.01.01] µoªí

Âà¦æ¡A¬O¤£¤ÖµØ¸Ç²¾¥Á¨Ó¥[«áªº¿ï¾Ü¡C

ªº½T¦³¤H§ä¨ì¨Æ·~µo®i·s¤è¦V¡A¦ý§ó¦hªº¡A¬O¥X©ó¥Í­p¦Ó¤£±o¤w°µ¥Xªº§à¾Ü¡A¤£½×¤§«e¦b°ê¤º¬O¥Õ»â¡Bª÷»â¡A¨Ó¥[«á¦¨¬°ÂÅ»â¬O±`¦³ªº¨Æ¡A¦ýµu¼È¹L´ç¤§«á¡A©Î¤]¯à¥tÅPÁÑ®|¶}©Ý¤@µf¨Æ·~¡C

°_¨B¶¥¬q¡A¤H®ð¤£°÷¡AªB¤Í´ê¡A°]¤O¤£¨¬¡A¤j®aÀ°¡IºNºN¯Á¯Á´N¨«¥X¤F°]¸ô¡C

2008¦~²¾¥Á¨Ó¥[¤§«e¡A±`¦~¦b¤Æ¾Ç¹êÅç«Ç¤u§@ªº°ª®p¡A±Mªù¾Ç¤F¤â¤¤Âå±À®³¡I¤@¨Ó¬O¥L¥»¨Ó´N¹ïÂå¾Ç·P¿³½ì¡AÂk¥\©ó®a±ÚùØ´X¦ìÂå¥Í¹ï¥L¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡A¤G¬O¥X©ó¹ï¥X°ê«áÀç¥Íªº¦Ò¼{¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡G¡u­^¤å¨S¨º»ò¦n¡A©È§ä¤£¨ì¤u§@¡A©Ò¥H¾Ç(«ö¼¯)µ¹¦Û¤v¯d­Ó«á¸ô¡C¡v

¦ý§Y¨Ï¬O«á¸ô¡A¤]¨Ã«D¤@¦|­·¶¶´N¯à½ñ¤Wªº¡I°ª®p¨Ó¥[«á°µ¹LµØ¤H¶W¥«Á{®É¤u¡B­Ü®w¹µ­û¡B¬°ªB¤Íªº·h®a¤½¥q¥X¹L¤@¥÷¤O¡AÁÙ§ä¨ì¹L»P¦Ñ¥»¦æ¬ÛÃöªº¹êÅç«Ç¤u§@¡A¦ý«o°µªº³£¤£¶¶¹E¡G¡u³£¬Oµu´Áªº¹L´ç¡A¨º­Ó¹êÅç«Çªº¤u§@ÁöµM©M¥H«e°ê¤ºÂ¾·~¬ÛÃö¡A¦ý±j«×©MÀ£¤O«Ü¤j¡A¦Ó¥B©ô©uÁö¦£¡A²H©u«o¤S³QÃã°h¡BµL¨Æ¥i°µ¡A«Ü¤£Ã­©w¡C¡v

©ó¬O°ª®p¤S¬B°_¤F¾ÇÂ屡µ²¡A¦b¥»¦a¾Ç²ß¤F°w¨b®v(Acupuncturist)¬ì¥Ø¡G¡u§Ú±q2012¦~¶}©l¾Ç¡AÂ_Â_ÄòÄò¦b¤£¦P¤¤Âå±À®³¶E©Ò¥´¤u¡A¥b¤u¥bŪ¡A©ú¦~¤T¤ë´N¯à®³¨ì°w¨b®vµP·Ó¤F¡C¡vÁöµM©|¥¼µ²§ô¾Ç·~¡A°ª®p¤w¸g©M´X­Ó¦P¾Ç¦X§@¶}©±¡A¤j®a¦XªÑ¡A¤@Ãä¼Wªø¹ê½î¸gÅç¡A¤@Ãä°µ¥Í·N¡C

¸¨¸}­C¾|Âí

¹ï©ó¤JªÑ¦XÀ窺¤½¥q¡A½Ö¥X¿ú¡B½Ö»¡¤Fºâ¡I°ª®p©MªB¤Í¦X§@ªºCocoRadaBeautySpa¦³¥|¦ì­ì©lªÑªF¡A¨ä¤¤¤T¤H¬°¥D­n¥X¸êªÌ¡A°ª®p¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A©ó¬O¦b©±çE¦aÂIªº¿ï¾Ü¤W¡A¨ä¥L¨â¦ìªÑªF¿ï©w¤F­C¾|Âí¡A°ª®p«K¤]µL²§Ä³³q¹L¤F¡G¡u§Ú­Ìªº©±çE¬O¦b­C¾|Âí¤@±ø¥D·F¹D¸ôÃ䪺¤G¼Ó¡A»Ý­n¤W¼Ó±è¡A¨ä¹ê¦pªG¬O¦açE¤]³\·|§ó¦n¡A¦]¬°¤H¨Ó¤H©¹·|¦³§ó¦h¬y°Ê«È¤H¡C¡v

¦ý°£¦¹¦Ó¥~¡ACocoRadaBeautySpa¤]¦³«Ü¦h¤£¥i§_»{ªº¦a²zÀu¶Õ¡G¡u¬J¬O¦ì©ó­C¾|Âí¡A§Ú­Ì´N¥´ºâ¶}©Ý¦è¤H¥«³õ¡A¦b©PÃä©~¥Á©MªÀ°Ï¶i¦æ«Å¶Ç¡A¦Ó¥BÁöµM¬O¥«°Ï¤¤¤ß¡A«Ü©¯¹Bªº¬Oªþªñ¤p°Ïùس£¦³«Ü¦h§K¶O¨®¦ì¡A§Ú­Ì©±¶ZÂ÷¤Ñ¨®¯¸¤]¥u»Ý¨B¦æ¤­¤ÀÄÁ´N¨ì¡C¡v

¶°¦U®a¤§ªø

¬Ý¬ÝCocoRadaBeautySpaªºªA°È¶µ¥Ø³æ¡A´N·|µo²{¨¬Àø¡B¬ü®e¡B°w¨b©M±À®³­Ý®e¨Ã¥]¡A¥|¦ì­ì©lªÑªF¦U²z¤@¶ô¡G¡u°ò¥»´N¬O®Ú¾Ú­Ó¤Hªº±Mªø©wªº¡A¦³³ßÅw¨Ã¾Õªø¬ü®eªº´N¥h°µ¬ü®e¡A§Ú­t³d¨¬Àø©M®y´È«ö¼¯¡A¤£¹L°w¨b®v³¡¤À¥Ø«e¬O±q¥~­±½Ð¤H¨Ó°µ¡C¡v¦p¦¹¦X§@¡A¤j®a¦U¥q¨ä¾¡B¤¬¤£¤z¯A¡A¤Sµo´§¤F­Ó¤Hªø³B¡A¤]¬OÀu¤Æ²Õ¦X¡C

¦ý¦b¸gÀç¹Lµ{¤¤¡A°ª®p¤]µo²{ªÑªF©¼¦¹¦a¦ì¥­¿Å¡AÃø§K¤]·|¥X²{¦U°õ¤@µüªº±¡ªp¡G¡u§Ú­Ì¦b¤â¾÷·L«HùثإߤF¤@­Ó¸s¡A¦pªG¦³¤°»ò¸gÀç¤Wªº·Qªk¦X§@¤H³£¥i¥H´£¥X¨Ó¡A¤§«á¤j®a§ë²¼ªí¨M¡A¦³®É·|¥X²{¤j®a·Qªk¤£¦P»Ý­n²Ä¤T¤è¥òµôªº§½­±¡C¡v°ª®p»{¬°¹ï©ó´X¤H¤JªÑ¦X§@ªº¤p¥Í·N¨Ó»¡¡A¯à¦³¤@­Ó¦a¦ì¸û°ªªº¤jªÑªF¾á¥ôµô¨MªÌ¨¤¦â¤]³\§ó¦n¡AªÑªF¤£¯à¤Ó´²¡A¤~¥i¥HÁקK¨Mµ¦³Q©ì©µ®É¶¡©Î¦³ª§Ä³¥X²{¡C

¹ÎÁÊ°µ«Å¶Ç

§@¬°¤µ¦~9¤ë¤~¥¿¦¡¶}·~ªº·s©±¡A°ª®p©M¦X§@ªÌ¹Á¸Õ¤F¦hºØ«Å¶Ç¤âªk¡G¡u¶}©l¦³¤£¤ÖªB¤Í¨ÓÀ°Å¨¡A¦ý³o·íµM¤£¬Oªø¤[¤§­p¡A§Ú­Ì·Q±q©PÃäµo®i«È¤á¡A¶}©l¦bªÀ°Ï³ø¯È¤Wµn¼s§i¡A®ÄªG¤£¿ù¡AÁÙ¦Lµo¤£¤ÖÀu´f¨é¦bªþªñ¨ä¥L©±çE¬£µo¡A®ÄªG³£®¼¦n¡C¡v¦ý³Ì¥O°ª®pº¡·Nªº¡A¬O³q¹L·í¤U¬y¦æªº¹ÎÁʧΦ¡¶}µo·s«È¤H¡G¡u³q¹L¹ÎÁʪº§Î¦¡¡A§Ú­Ì§â»ù¦ìÀ£¨ì³Ì§C¡A°ò¥»¥u¯à±Ã¦^¤H¤u¿ú¦Ó¤w¡A¦ý±o¨ì¹ê´fªº«È¤H¤~¯àÅý§Ú­Ì¿n²Ö¤f¸O¡A³o¨Ç«È¤H¥i¯à¨Ó¦Û·Å­ôµØªþªñ¦U¦a°Ï¡A³£¬O­¯¥Íªº·s­±¤Õ¡A¬O§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷µo®i¨Ã«O¯dªº·s«È·½¡C¡v

°ª®pºÙ¡A¹ÎÁʪº³W«ß¤j·§¬O¤@¦Ê¦ì«È¤H¯à¯d¦í¤Q¦ì´N¤£¿ù¡A¦]¬°¤]¦³¤H¥u¬O±M§äÀu´f°µ¤£¦P¹Á¸Õ¡A¥¼¥²¯à°÷¦¨Ã­©w«È¤á¡A¦ý§Y¨Ï¯à¦³10%ªº¦^ÀY²v¡A¹ï©ó·s¥Í·N¦Ó¨¥¤]¬O«Ü¤jªºªÖ©w¡G¡u©Ò¥H¨C¦¸±µ«Ý«È¤H§Ú³£©M¤Ó¤Ó¿Ë¦Û¤W°}¡A¦Ó¥B§Úµo²{³oºØªA°È¥²¶·¥Ñ¥Í·N¥D¤H¨Ó´£¨Ñ¡A¥´¤uªÌ¥i¯à·|¡y°µ¥á«È¤H¡z¡A¦]¬°¥X¤O¥i¯à¤ñ¥­¤éÁÙ­n¦h¡A±Ã¿ú«o¤Ö¡A¹µ­û¤ßºAªº¸Ü´N¤£·|¨º»ò»{¯u°µ¡A§Ú¨­¬°©±¥D¡A¬Ý¨ìªº¬O¥¼¨Óªº¼ç¦b©¾¹ê«È¤á¡A©Ò¥H¨C¦¸³£¥þ¤O¦Ó¬°¡A¹Á¸Õ¹ÎÁʨS¦h¤[¡A¤w¸g¦³¦^ÀY«È¤F¡I¡v

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¼Æ¸U¥[¤¸

¸êª÷¨Ó·½¡G¥|¦ìªÑªF¦X§@¡A¬ù¥H¤T¦ì¦U¦û¤T¦¨¡A³Ì«á¤@¦ì¥X¤@¦¨ªº¤ñ¨Òª`¤J¸êª÷¡C

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G°£¥|¦ì­ì©lªÑªF¥~¡A¥t¦³¨â¡B¤T¦ì­Ý¾¹µ­û

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G¥Ñ©±¥D¿Ë¾ú¿Ë¬°«È¤H´£¨ÑªA°È¡A©P¨ì­t³d¬°©Ô¦^ÀY«È

«Ý§ïµ½¤§³B¡G¥[¤j«Å¶Ç¡AÅ¢µ¸§ó¦h·s«È·½

ÀuÂI¡G¦a²z¦ì¸mÀu·U¡A¦ì©ó¥«°Ï¤¤¤ß¡AªþªñªÀ°Ï¦³§K¶O¨®¦ì¡AÂ÷¤Ñ¨®¯¸®{¨B¶È»Ý5¤ÀÄÁ

¯ÊÂI¡GªÑªF¦a¦ì§¡¿Å¡A¤£§Q©ó§Ö³t¹F¦¨¦@ÃÑ¡B§ïµ½¸gÀç

«e´º¡G¤@¦¸©Êñ­q¤Q¦~ªºçE¦ì¯²¬ù¡A«O«ù¥Í·N¡BÂX¤j¼vÅT

¤å¡G»¯¥V ¹Ï¡G¨ü³XªÌ´£¨Ñ

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
À¦¥®¨à¥Í¯f¥¼¥²ªAÃÄ
¤µ¤Ñ«Ä¤l¨üºÉ¦Ê¯ë¨þÅ@¡A¥L­Ì¦³¦ó­·§j¯ó°Ê¡A¤÷¥À·íµM¤j¬°ºò±i¡A¦³®É¬Æ¦Ü¥O¦Û¤vÅܱo¯«¸gºò±i¡A¹ì­¹¤£¦w¡A¦ý¶·ª¾®aªø­º­n·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¨­¤ß°·±d¡A¤~¦³¯à¤O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992