°ê¨¬´«¸Ë³Æ ²y¾c­­¨î©ñ¶}

[2015.01.02] µoªí

·í2014¦~ªº³Ì«á¤@­¶¤é¾ä½¹L®É¡A¤¤°ê¨¬¨ó»Pªü­}¹F´µ¤§«eªº¦X§@¤]¥¿¦¡µ²§ô¡C±µ¤U¨Ó¨ì©³·|»P½Ö¦X§@¡A¤¤°ê¨¬¨ó¤´µM¦u¤f¦p²~¡A­t³d°Ó°È¦X§@ªººÖ¯SÄ_¤½¥q¤]©l²×ºÙ©|¥¼»P¥ô¦ó¤@®a¤½¥qñ¬ù¡C¤£¹L¡AµL½×¬Oªü­}Äò¬ù¡AÁÙ¬O²o¤â­@§J¡A¦b¨¬²y¾c¤è­±ªº­­¨î¤w¸g¥þ­±©ñ¶}¡C¦¹¦¸¨Ó¨ì¿D¬wªº°ê¸}¤w¸g¶}©l¬ï¤£¦P«~µPªº¨¬²y¾c¶i¦æ°V½m¡C

¦b¦¹¤§«e¡Aªü­}¹F´µ»P¤¤°ê¨¬¨ó¦X§@¤§«e¡A²y¶¤ªº©Ò¦³¸Ë³Æ³£¤£¯à¥X²{¨ä¥L«~µP¡A¤]¥]¬A¨¬²y¾c¡C¤£¹L¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¡A¨C©¡°ê®a¶¤ªº²y­û³£´¿¸g¦V»â¶¤©M¨¬¨ó»â¾É¤Ï¬M¹L¡A§Æ±æ¯à°÷¦b¨¬²y¾c¤è­±¯à°÷©ñ¼e¤@¨Ç¡A¦]¬°«Ü¦h²y­û§ó²ßºD¬ï­@§Jªº¨¬²y¾c¡A¥­®É¦bÁpÁÉùؤ]³£¬O¬ï­@§J¡A¨ì¤F°ê®a¶¤ÁÙ¦³Á{®É§ó´«¡AÃø§K¦³¤@¨Ç¤£¾AÀ³¡A¦h¦h¤Ö¤Ö·|¼vÅT¤@¨ÇIJ²yªº·Pı¡C

¦b³o¦¸ªü­}»P¤¤°ê¨¬¨óªº¦X§@§Y±N¨ì´Á¤§«e¡AÃö©ó¨¬²y¾c«~µPªº­­¨î²×©ó©ñ¶}¡C¤¤°ê¨¬¨ó¦P®É¤]ªí¥Ü¡A±µ¤U¨ÓµL½×»P¥ô¦ó«~µP¦X§@¡A³£·|¹ï¨¬²y¾c«~µPªº¬ù©w¾A·í©ñ¼e¡C³o¤@¦¸¡A°ê®a¶¤¨Ó¨ì¿D¬w¤§«á¡A¦h¼Æ°ê¸}³£¤w¸g¬ï­@§J¨¬²y¾c¶i¦æ°V½m¡A¶¤¤¤¥u¦³±Ð½m¡B¤u§@¤H­û©M¾G´¼¡B¤_®ü¡B§dÄfµ¥¤Ö¼Æ²y­ûÄ~Äò¬ï¤Wªü­}¹F´µªº¨¬²y¾c¡C

±µ¤U¨Ó¤¤°ê¨¬¨ó¨ì©³·|»P­þ®a¤½¥qñ¬ù¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¤¤°ê¨¬¨ó¤´µM¤£ªÖ¬yÅS¥bÂI­·Án¡C¦³®ø®§ºÙ¡A¤§«e­@§J¤@ª½¨S¦³¦V¨¬¨ó³ø»ù¡A´N¬O§Æ±æµ¥¨ì12¤ë31¤é¤§«á¦A³ø»ù¡C¦]¬°¦b12¤ë31¤é¤§«e¡Aªü­}³£¦³Àu¥ýÄò¬ùÅv¡A­@§J¤]¤£§Æ±æ³Q¹ï¤âÁA¸Ñ¦Û¤vªº©³µP¡C¦Ó±q1¤ë1¤é¶}©l¡AÂù¤è«h¬O¤½¥­Ävª§¡A¤¤°ê¨¬¨ó¥i¥H¦Û¥D¨M©w»P­þ®a¤½¥qÄò¬ù¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¾Ú³ø¹D¡A³Ìªñ³o´X¦~¡A¨C³{¾|¨Ê¬Û¹J¡A¥~¬É³£·|¼öª£¸F¥T¸ò°¨¨©§Qªº¹ï¦ì¡A¥»³õ¤ñÁɦP¼Ë¦p¦¹¡C¹ï©ó¦¹¡A¸F¥Tı±o¨S¥²­n¡G¡u¤j®a¤£­n¹L«×¸ÑŪ§Ú­Çªº¥æ¤â¡A§Ú... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥]Åó·Æ³·µu¶ZÂ÷¨k¤k«a­x
1¤é¦bªø¬K¶i¦æªº³À»ï¨¦2015¦~¤¤°ê¥ËÂĬD¾ÔÁɺ[°ê»Ú³·Áp¶V³¥·Æ³·ºë­^Áɤ¤¡A¤¤°ê¿ï¤â®]²M®ü¡Bº¡¤¦¤¦¥]Åó¤F¨k¡B¤k1.6¤½¨½µu¶ZÂ÷«a­x¡A¬°¤¤°ê¶V³¥... ¸Ô±¡
¤¤¶W·s­x¥Û®a²ø¥Ã©÷¨¬²y­Ñ¼Ö³¡2015¦~ñ¤U¤Þ´©²Ä¤@³æ¡A¤WÁÉ©u®Ä¤O¼s¦{´I¤Oªº«e°ê¸}³\³Õ½T©w¥[·ù¡C ±q¥Ã©÷¨¬²y­Ñ¼Ö³¡Àò±x¡A¥Ã©÷©ó2015¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992