• 2015.01.07
    ¬P´Á¤T

«n¨Ê¸¨°¨®Ñ°O»P©P¥Ã±d ³QÃn¦@¨É¬ü¤k¥D¼½

[2015.01.07] µoªí
·¨½Ã¿A¡]¥k¡^©M¥L´¿¸gªº·fÀÉ©u«Ø·~¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤¤¬ö©e4¤é«Å¥¬¦¿Ä¬¬Ù©e±`©e¡B«n¨Ê¥«©e®Ñ°O·¨½Ã¿A¯A¶ûÄY­«¹H¬ö¹Hªk¡A¥Ø«e¥¿±µ¨ü²Õ´½Õ¬d¡C¾ÚºÙ¡A·¨½Ã¿A¾á¥ô©P¥Ã±d¦Ñ®aµL¿ü¥«¥«©e®Ñ°O´Á¶¡¡A´¿µ¹©P¥Ã±dªº¥S§Ì©M©f©f¥H¤Î©P¥Ã±dªº¨à¤l©PÀØ¿é°e¤j¶q§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¦³¥~¬É«ü·¨½Ã¿A´¿¦V©P¥Ã±d¿é°e¬ü¤k¥D¼½¡C

¾Ú¦hºû·s»D³ø¹D¡A¤µ¦~52·³ªº·¨½Ã¿A¡A2011¦~°_¥ô«n¨Ê¥«©e®Ñ°O¡AÅý¥~¬É³Y²§ªº¬O¡A±q2001¦~°_¡A»P¥L·fÀɤT¦W¥«ªø³£¥ý«á¸¨°¨¡A¤À§O¬O¡G2001¦~¦Ü2004¦~¥L¾á¥ôĬ¦{¥«ªø®Éªº·fÀÉ«¸¤H³Ç(°Æ¥«ªø)¡F2004¦~¦Ü2011¦~·¨½Ã¿A¾á¥ôµL¿ü®Ñ°O®Éªº·fÀɤò¤p¥­(µL¿ü¥«ªø)¡F¥H¤Î·¨¥ô«n¨Ê®Ñ°O®Éªº·fÀÉ©u«Ø·~(«n¨Ê¥«ªø)¡C

¦V©P¥Ã±dÄm¬ü¤k¥D¼½

¥~¬É¶Ç»D·¨½Ã¿A¬O¦b¾á¥ôµL¿ü¥«©e®Ñ°O´Á¶¡¥X¨Æ¡A¥BÀ³»P©P¥Ã±d(©Pªº¦Ñ®aµL¿ü)¦³Ãö¡FÁÙ¦³®ø®§«ü¡A¥L¬O³Q¤w¸¨°¨ªº¤ò¤p¥­(µL¿ü¥«ªø)«r¥X¯A®×¡C

¥h¦~9¤ë®ü¥~´CÅé´N³ø¹D·¨½Ã¿A¬O©P¥Ã±dªº¤H°¨¡A¥L´¿¦V©P¥Ã±d¿é°e¬ü¤k¥D¼½¡A¥L¦Û¤v¤]©M³o¨Ç¤k¥D¼½¤WþH¡C·¨½Ã¿AÁÙµ¹©P¥Ã±dªº¥S§Ì©M©f©f¡A¥H¤Î©P¥Ã±dªº¨à¤l©PÀØ¿é°e¤j¶q§Q¯q¡C

¾ÚÃz®Æ¡A·¨½Ã¿Aµ¹©P¥Ã±dªº¨à¤l©PÀØ°eªº¤uµ{¶µ¥Ø¶W¹L5»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦Ó¥L¦Û¤v¾Ö¦³ªº¤W¥«¤½¥qªÑ¥÷¹F20»õ¤¸¤H¥Á¹ô¤§¥¨¡C

°ª½ÕÅPÁÁ µLÀÙ©ó¨Æ

·¨½Ã¿A¦b«±¥x¤§«e¨­³´³\¦h¶Ç»D©M²q´ú¤§¤¤¡A¦ý¬O¥L¦ü¥G¿í´`¥Ø«e³\¦h©x­û¦b¶Ç»D¤¤·Ó±`ÅS­±ªº¼Ò¦¡¡C´N¦b3¤Ñ«e¡A·¨½Ã¿AÁÙ°ª½Õ¤½¶}ÅS­±¡A¥D«ù2015¦~«n¨Ê¥«¤¸¥¹ªø¶]¬¡°Ê¡A¥´ÅTµo¥Oºj¡A·¨½Ã¿A¶]§¹¥þµ{¨Ã­PÃã·PÁ«n¨Ê¥«¥Á§¹¦¨¥h¦~¨â¥ó¤j¨Æ(«C¶ø·|¡B«n¨Ê¤j±O±þ°ê®a¤½²½)¡A¥LÁÙ¤£§Ñ´£¨ìÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­¨â¦¸¨ì«n¨Ê¡Aµ¹«n¨Ê¤U¹F°Ê­û¥O¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A·¨½Ã¿A¬O1¤ë3¤é³Q§ì¡C·¨½Ã¿A¦bµL¿ü¡B«n¨Ê¥ô¾´Á¶¡¡A§Q¥ÎÅv¤O¤j¿³¤g¤ì¡A±j©î¥Á¦v¡A«èÁn¸ü¹D¡C¦h¦~«e¡A·¨½Ã¿A¦b´­¦{¥ô¾®É¡A¦b·|¤WÁ`µ²±j©î¸gÅç¡A´£¥X¹ï¥I³Q±j©î¤á³Ì¦³®Äªº¤èªk¬O«Â¯Ù¡B±±¨î¥L­Ìªº«Ä¤l¡A§Y¤£°t¦XªÌ¨ä¥¼¦¨¦~¤l¤k·|¦³¥Í©R«Â¯Ù¡C

¦¹«e¦³´CÅé©ÜÅS¡A·¨½Ã¿A»P¥h¦~³Q¡uÂù³W¡vªº«n¨Ê¥«­ì¥«ªø©u«Ø·~¤½¶}¤£¦X¡A´¿¦]«n¨Ê¥«ªº«B¦Ã¤À¬y¤uµ{¦b«n¨Ê¥«©e¾÷Ãö³ø¡m«n¨Ê¤é³ø¡n¤W¹jªÅ¥æ¤õ¡A³o¦b¤¤¦@¬F¾Â·¥¬°¨u¨£¡C¦Ó¦b©u«Ø·~¸¨°¨¤§®É¡A´N¦³¡u§d¥üºÕ¡v¹ê¦WÁ|³ø·¨½Ã¿A¦bµL¿ü¥D¬F´Á¶¡§Q¥Î¶Â¶Õ¤O·m§T3.5»õ¤¸¤H¥Á¹ôªº®ø®§¬y¶Ç¡C¦ý¬ÛÃöÁ|³ø¤º®e¦bÀH«á³Q§R°£¡A¤H­Ì¥çµLªkÀòª¾¡u§d¥üºÕ¡v¬°¦ó¤H¡C

¦b·¨½Ã¿A¾á¥ôµL¿ü¥«©e®Ñ°Oªº2007¦~¡AµL¿üÃzµo¤FÅF°Ê¥þ¤¤°êªº¤Ó´òÂÅĦ¨Æ¥ó¡A¤@«×«Â¯Ù·¨ªº¬Fªv¥Í©R¡A¤£¹L¥L³Ì«á¦wµM¹LÃö¨Ã°ªª@¡C¦Ó±µ¥ô·¨½Ã¿A¾á¥ôµL¿ü¥«©e®Ñ°Oªº¤ò¤p¥­¡A«á¦]³g¦Ã¨ü¸ì©M­·¤Æ°ÝÃD©ó2012¦~³Q¶}°£ÄÒÄy¡C

¦¹¥~¦³®ø®§ºÙ¡A·¨½Ã¿A¬O¤Q©¡¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ©e­ûªø¡B¤¤°ê­º¦ì¤k¬ÙªøÅU¨q½¬ªº¤k´B¡C¦bÅU¨q½¬ªº§ÈÅ@¤U¡A·¨½Ã¿A¤@¸ô°ªª@¡A±q¦¿Ä¬¬Ù¥æ³qÆUªø¤@¸ô°µ¨ìĬ¦{¥«ªø¡BµL¿ü¥«©e®Ñ°O¡A³Ì«á¨ì«n¨Ê°µ¥«©e®Ñ°O¡C³ø¹D´©¤Þª¾±¡¤H¤h»¡¡R¡u·¨½Ã¿A¥u¬O¤j±M²¦·~¥Í¡A80¦~¥N¦Ü90¦~¥N¤@ª½³£¦b¦¿Ä¬¬Ù¥æ³qÆU¥ô¾¡C«á¨Ó¡A°ù¤FÅU¨q½¬ªº¤k¨à«á¡A¶}©l§Ö³t®Ê°¥¡A¨Ã¦b1998¦~¤É¥ô¦¿Ä¬¬Ù¥æ³qÆUªø¡C·í®É¤~36·³¡A¬O¦¿Ä¬³Ì¦~»´ªºÆU¯Å°ª©x¡C¡v

¤£¹L¡A¤]¦³®ø®§ºÙ¡A·¨½Ã¿Aªº¦Ñ¤V¤H¬O¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«³q®ü¤¤¾Ç­ì®Õªø¡A²{¤w¥h¥@¡C·¨½Ã¿A¤÷¿Ë­ì¬O«n³q¥«³q¦{°Ï²Ä¤T¤H¥ÁÂå°|°Æ°|ªø¡A²{¤]¤w¥h¥@¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§õ§J±j¼s¦{±´¥Á¤u ¡uÅý¥L­Ì¥Í¬¡¦³§Æ±æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¬Q¤éµ²§ô¡u«n¨µ¡v¼sªFªº3¤é¦æµ{«e¡A¨ì¼s¦{­¥°Ï¥Õ¶³°Ï¦Ò¹î¦M©Чï³y¡A¤F¸Ñ¥~¦a¥Á¤u¥Í¬¡±¡úG®É»¡¡A¤¤°ê»Ý­nÀç³y¾÷·|¥­µ¥... ¸Ô±¡
°¢°ª¤¤¤k¥Í¦¬¦Ê¸U ¹G¾Ç©f¦V©x­û¡u½æ³B¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë¡A°¢¦è¬Ù§d°_¿¤¤@¤¤¾Ç¦³7¦W°ª¤G¤k¥Í¯A¶û¹ï5¦W°ª¤@¤k¥Í¶i¦æ°d½|¡B¼Þ¥´¡A¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¯A®×¬I¼É¾Ç¥Í³Qĵ¤è©ë®·¡AµM¦Óĵ¤è¨Ã¨S¦³»¡... ¸Ô±¡
Àç±Ï³¯¥ú¸ÛºûÅv¤H¤h³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿¨ó§U¤sªFª¼¤HºûÅv«ß®v³¯¥ú¸Û´M¨D¬ü°ê¬Fªv§ÈÅ@ªº¤º¦a¥Á¥DºûÅv¤H¤h³¢¥É°{¡]¹Ï¡^¡A¤W©P¤»³Q¤º¦a·í§½¥H¡u«Dªk¸gÀç¸o¡v¥¿¦¡©ë®·¡C¥h¦~10¤ë... ¸Ô±¡
¼s¦{¡u¤p©x¥¨»G¡v ¬ì¯Å·F³¡¯A³g8900¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j²o³s17¤Hªº¼s¦{¤g©ÐºÞ§½«e§½ªø§õ«T¤Ò³g»G®×¦³³Ì·sµo®i¡A«e¼s¦{¥«¤g¦a¶}µo¤¤¤ß¤g¦a¾ã²z³¡°Æ³¡ªø¡B²{¥ô¼s¦{¥«¦í©Ð«O»Ù¿ì¤½«Ç¼x¦¬³B°Æ³Bªø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê«n¤è¯èªÅªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¬Q¤éµo¥¬­«¤j¨Æ¶µ¤½§iºÙ¡A¤½¥q¸³¨Æ¡B°ÆÁ`¸g²z¡B°]°ÈÁ`ºÊ¡BÁ`·|­p®v®}³Çªi¡A¤½¥q°ÆÁ`¸g²z©P©¨®ü¦]¯A¶û¾°È¥Ç¸o¤w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992