»¯µµ¶§Â÷¥@¤Q¦~ Àj§Í¹Ä¥Á¥D­ì¦a½ñ¨B

[2015.01.10] µoªí
¤@©P«á¡]17¤é¡^´N¬O¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O»¯µµ¶§³u¥@10©P¦~¡C¹Ï¬°1987¦~®É¥ô¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°Oªº»¯µµ¶§¡]¥k¡^©M¾H¤p¥­¤@°_¥X®u²Ä13©¡¥þ°êÄÒ¥Nªí¤j·|¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O»¯µµ¶§¡]¤p¹Ï¡^ªº¯µ®ÑÀj§Íªí¥Ü¡A³o¤Q¦~½Í½×»¯µµ¶§¤´¬O¡u¸T°Ï¡v¡A·P¨ì¥¢±æ¡C¥L»{¬°¤¤¥¡´£¥X¡u¨Ìªkªv°ê¡v¡A´NÀ³«OÅ@¤½¥Á¡A¬ö©À¦^¾Ð»¯µµ¶§¡A¥L§Æ±æ¤µ¦~·|¦³¤@­ÓÂà¾÷¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@©P«á(17¤é)´N¬O¤¤¦@«eÁ`®Ñ°O»¯µµ¶§³u¥@10©P¦~¡A¥Lªº¬Fªv¯µ®ÑÀj§Í±µ¨ü­»´ä¹q¥x±M³X®Éªí¥Ü¡A¦Û¤v¤´³QºÊ±±¡A¹w®Æ·í¤é¤£·|¨ì»¯µµ¶§¬G©~¬ö©À¡C¥L¤S§Î®e¡A³o¤Q¦~½Í½×»¯µµ¶§¤´¬O¡u¸T°Ï¡v¡A·P¨ì¥¢±æ¡A»{¬°¤¤¥¡´£¥X¡u¨Ìªkªv°ê¡v¡A´NÀ³«OÅ@¤½¥Á¡A¬ö©À¦^¾Ð»¯µµ¶§¡A¥L§Æ±æ¤µ¦~·|¦³¤@­ÓÂà¾÷¡C

½Í¤»¥|¡G²{»â¾É¤H¤£¥Î©M¾H®¹¦b¤@°_

Àj§Í±µ¨ü­»´ä¹q¥x³X°Ý®ÉºÙ¡A­n¸Ñ°£¡u¸£¤WªººòãT©G¡A¥Î¤£þÓ¤@¤Ñ¡A¤]¤£¥Î¤@¦~¡v¡A§ïÅܬO¤@¬íªº¨Æ¡C¥L»{¬°²{¥ô»â¾É¤H²{¦b¤£´£¥X¡u¤»¥|¡v°ÝÃD¡A¬O©È²{¦b±ø¥ó¤£¦¨¼ô¡A·|§â·í¤µ»â¾Éªº¤H³£¥´­Ë¡C

¤£¹L¡A¥L»¡¡A¦Ñ¦Ê©mª¾¹D¡A²{¦bªº»â¾É¤H·í®É¨S¦³ÂíÀ£¹L¡A²{¦bªº»â¾É¤H¤£¥Î§â¦Û¤v©M¾H¤p¥­®¹¦b¤@°_¡C

§ïÅܤ¤°ê¬Fªvª¬ªp ­n¾a¦Û¤v§V¤O

Àj§Íªí¥Ü¡A²{®É­n§ïÅܤ¤°ê¬Fªvª¬ªp¡A­n²{¦bªº¤H©M¥¼¨Óªº¤H¡u¾a¦Û¤v¡v§V¤O¡A¡u¾a§O¤H¬O¤£·|µ¹§Aªº¡v¡C

¥»¤ë17¤é¬O»¯µµ¶§³u¥@10©P¦~¡AÀj§Í±µ¨ü­»´ä¹q¥x³X°Ý®É»¡¡A»¯µµ¶§³Q³n¸T´Á¶¡¡A½Í¨ì»¯µµ¶§¬O¸T°Ï¡A°Q½×¥L¹ï¤¤°êªº§@¥Î¬O«Dªkªº¡C²{®É±¡ªp©M·í®É®t¤£¦h¡A¥O¥L«Ü¥¢±æ¡CÀj§ÍºÙ¡A¤¤°ê²{¦bªº¬Fªvª¬ªp¡A©M10¦~«e»¯µµ¶§¥h¥@®É®t¤£¦h¡A°ò¥»¤W¬O¦b­ì¦a½ñ¨B¡A¶ZÂ÷¹ê²{ij·|¥Á¥D¡A¤´µM«Ü»·¡C

¥L»{¬°²{¦bªº¤H©M¥¼¨Óªº¤H­n«ù¤[§V¤O¡AºÙ¡u¾a§O¤H¬O¤£·|µ¹§Aªº¡v¡A¡u¾a¦Ñ¤Ñ·Ý¤]¤£·|±q¤Ñ¦Ó¨Óªº¡v¡AÀ³¸Ó­n¾a¦Û¤v¡C

¤Ï»G­n¾a¤½¥Á¦Û¿ï»â³S

Àj§Í»{¬°¡A¤¤°ê­n½T¥ß¡m«OÅ@¤£¦P·N¨£ªk¡n¡A¤~¥i±À°Êij·|¥Á¥D¡C

Àj§Í»{¬°¤¤¦@²{¥ôÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­¤@­±¤Ï»G¡A¥t¤@­±¤SºÞ¨îÁֽסA¡u¬O¥Ù¬Þªº¡A¤]¬O¦Û¤v©î¦Û¤v¥x¡v¡A¯u¥¿·d¤Ï»G¡A¤£¤î¾aÄÒªº¤O¶q¡A¦]¬°»G±Ñ¬OÄÒªº¥]§È¤U§Î¦¨ªº¡A¥²¶·­n¾a¤H¥Á«Ø¥ß¨Ì¾a¤H¥Áªº¨î«×¡A¥]¬A¤½¥Á¿ï¥X¦Û¤vªº»â³S¡C

Àj§Í«ü²ßªñ¥­ªº¤÷¿Ë²ß¥ò³Ô¥Í«e­Òij½T¥ß¡m«OÅ@¤£¦P·N¨£ªk¡n¡A³o¤~¥i±À°Êij·|¥Á¥D¡A´N¦p½±¸g°ê·í¦~¦b¥xÆW¶}©ñ¤F³ø¸T¡B¨¥¸T©MÄÒ¸T¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¯Q¾|¤ì»ô¨¾®£Å§ ÄY­­¤G¤â¨®¶R½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·sæ¦Ûªv°Ï­º©²¯Q¾|¤ì»ô±q©P¤­¡]9¤é¡^°_±À¦æ¤G¤â¨®¶R½æ·s³W¡A½æ¤è¦b¤G¤â¥æ©ö¥«³õ¶·¹ê¦Wµn°O¡A¦Ó¶R¤è«h¸û¥H«e¦h¤F¤@¶µµ{§Ç¡G¶·¦b©~¦í¦a©Ò... ¸Ô±¡
¸¨°¨¤k§½ªø¬ï¥Ö¯ó¨ü¼f ¶Ç¬°©u«Ø·~±¡°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬´­¦{¥«Àô¹Ò«OÅ@§½«e§½ªøª÷¬îªâ¯A¶û¨ü¸ì¡B³g¦Ã¸o¤@®×¡A9¤é¤W¤È¦b´­¦{¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤½¶}¼f²z¡CÀ˹î¾÷Ãö«ü¡Aª÷¬îªâ¯A¶û¦¬¨ü¥L¤H¿úª«¦@... ¸Ô±¡
²ß´ÜÂI§@®aºtÁ¿ ºô¤Í°e¤­¤ò±a³½ÃØ¿³
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿Àò±ÀÂË°Ñ¥[¤º¦a³Ì°ª³W®æ¤åÃÀ¤u§@®y½Í·|¡B±o¨ì°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ÂI¦W«jÀyªººôµ¸§@®a©P¤p¥­9¤é±á¦b¶³«n©ø©ú§@¦³Ãö·NÃѧκAªº³ø§i¡A¦³»P·|¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¾Ú°OªÌ²Î­p¡A¥Ø«e¥_¨Ê¡B¤W®ü¡BÀÙ«n¡B«C®qµ¥10­Ó«°¥«¥s°±¤Fºwºw¥´¨®¡B©ö¨ì¥Î¨®¡B§Öªº¥´¨®µ¥¤½¥qªº±M¨®ªA°È¡A¨Ã§â±M¨®©w¦ì... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­Â³¡¦P¶m¦P¾Ç¤W¦ì ¤Ï»G­·¿K  ¡u¤§¦¿·s­x¡v±U°_
¦Û¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¨ü¨ì¥Á¶¡¼sªx¾ÖÅ@ªº¤Ï»G¹B°Ê¡A²£¥Í¤F¤@¤jÃä»Ú®ÄÀ³¡A´N¬O¤@§åÀòÁ`®Ñ°O²ßªñ¥­«H¥ôªº©x­û¡A¹ð¹ð³Q´£©Þ¨ì­«­n¾¦ì¥ô¾¡C¦p¤µ¡A¦b²Õ´¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992