¹A´Ý¶W¼Ðµæ¼W ±M®a«P¦hºØ¥»¦aµæ

[2015.01.14] µoªí
¤º¦a¦V¥»´ä¨ÑÀ³¤j¶q·sÂA½­µæ¡A¥»´äºØµæ¶q·U¨Ó·U¤Ö¡A¤w¥Ñ1995¦~ªº8.8¸U¾·¶^¦Ü2013¦~ªº1.63¸U¾·¡C±M®a¬Û«H¥»¦a¼W¥[ºØµæ¡A¥i´£¤É¥»¦a­¹ª«¦w¥þ¡C¡]­J´ºÁHÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H¤@¦~¦Yµæ¹O82¾·¡A¥»´ä¥h¦~8¤ë°_¥[±j³WºÞ­¹ª«¹AÃĴݾl¶q¡AÃĴݶW¼Ð½­µæ¼Æ¦r¥ß§Y¤W¤É¡A¥Ñ¥H©¹¨C¦~¨â©v¡A¼W¦Ü¥h¦~5­Ó¤ë¤º39©v¡A·í¤¤ªñ¤»¦¨ÃĴݶW¼Ðµæ¨Ó¦Û¤º¦a¡Cº®¹A·~¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u¡B ­»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß¥D¥ô¶À·Ø©¾»{¬°¡A¼W¥[¥»¦a¨ÑÀ³¥i´£°ª­¹ª«¦w¥þ¡A§Y¨Ï¬F©²¥¿¿Ô¸ß¹A·~¬Fµ¦¡A«o¨S­q¤U¥Ø¼Ð¡A«P½Ð¬F©²¦h¹º¦a¯Ñ¥Ð¡A¥O¥»¦a½­µæ¦Ûµ¹²v¥Ñ¥Ø«e¬ù2¢H¡A¦b10¦~¤º¼W¦Ü10¢H¡C

¥»´ä¹A¦a©Ò¥X½­µæ¤£Â_´î¤Ö¡A¾Ú¡m·s¹A·~¬Fµ¦¡n¿Ô¸ß¤å¥ó¡A1995¦~ªº¥»¦aµæ²£¶q¦³8.8¸U¤½¾·¡A¦Ü2013¦~¶^¦Ü1.63¸U¤½¾·¡A¦P´Á¥«³õ¦û¦³²v¥Ñ17¢H´î¦Ü2¢H¡C

¹A´Ý·s¨Ò¶W¼Ð ¤º¦aµæ¦û59¢H

¥»³øºî¦X2010¦~¦Ü¥h¦~12¤ë­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ßªº·s»D¤½³ø¤Î­¹¦w³ø§i¡A¹ï¤ñ¾ú¦~°£®`¾¯´Ý¾l¶W¼Ð¼Æ¦r¡A·í¤¤2010¦~¨Sµo²{ÃĴݶW¼Ðµæ¡A2011¦Ü2013¦~«h¨C¦~¦³¨â©v¡C¦Ü©ó¥h¦~­º7­Ó¤ëµL½­µæÃĴݶW¼Ð¡C¡m­¹ª«¤º°£®`¾¯´Ý¾l³W¨Ò¡n©ó¥h¦~8¤ë¥Í®Ä¡A8¤ë¦Ü12¤ë¦@¦³39©v½­µæ¹AÃĶW¼Ð­Ó®×¡A·í¤¤23©v¯A¤º¦aµæ¡A§Y¦û59¢H¡A6©vÄÝ¥»¦aµæ¡A¦û15¢H¡F»P¥H©¹¦P´Á¤ñ¸û¡A2011¦Ü12¦~ªº8¦Ü12¤ë¡A¤À§O¦³1©v¡A¦Ó2013¦~«h¨S¦³­Ó®×¡C

¤µ¦~ºI¦Ü¬Q¤é¡A­º13¤é¤º¤w¦³5©v½­µæÃĴݶW¼Ð¡A¬Q¤é³Ì·s¤½¥¬ªº¬O¤p´Åµæ¡A¦b¤åÀA´ç©â¨ú¡A§t¦³¦Ê¸U¤À¤§0.2ªº§J¦Ê«Â¡A¶W¼Ð9­¿¡C

±M®a¡G¥¼¥²¤Ï¬M½­µæÂà®t

º®¹A·~¿Ô¸ß©e­û·|¥D®u­Ý­»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß¥D¥ô¶À·Ø©¾ªí¥Ü¡A·s¨Ò³WºÞ§ó¦h°£®`¾¯ªº³Ì°ª´Ý¾l¶q¡A¦P®É¥¼¦³¦C©ú³Ì°ª´Ý¾l¶qªº¹AÃĤ@¸gµo²{´N·|³Q«ü¬°¶W¼Ð¡A¬G°£®`¾¯¶W¼Ð¼Æ¦r¼W¥[¡A¥¼¥²¤Ï¬M¥»´ä½­µæ±¡úGÂà®t¡C¥L»{¬°·s¨Ò¹ê¬I«á¥O¬F©²§ó©ö¬Ý¨ì¹A´Ý±¡úG¡A«Øij¬F©²À³¸g±`§ó·s°£®`¾¯¦W³æ¡C

¬F©²¥h¦~§À¶}©l·s¹A·~¬Fµ¦¿Ô¸ß¡A«Øij¦¨¥ß©x¿ì¹A·~¶é¡C¶À·Ø©¾»¡¡A¤º¦a½­µæ½è¶qÅܤƫܤj¡A¦Ó¥B¡u¤@¼Ëªº(½­µæ)¼Æ¶q¡A¨Ó¦Û¤º¦aªº¶W¼Ð¼ÆªÖ©w¤ñ¨Ó¦Û¥»´ä¦h¡v¡A¼W¥[¥»¦a¨ÑÀ³½­µæ¥i´£°ª­¹ª«¦w¥þ¡A¦ý¥L§åµû·s¹A·~¬Fµ¦¿Ô¸ß¨S¦³¬°¥»¦a¹A·~©w¤U¥Ø¼Ð¡A«Øij¬F©²À³¦h§ï¹º¤g¦a§@¹A·~¥Î³~¡A¥O¥»¦a½­µæ¦Ûµ¹²v¥Ñ¥Ø«e¬ù1.9¢H©ó10¦~¤º¼W¦Ü10¢H¡C

­Ò¥»¦aµæ¦Ûµ¹²v2%¼W¦Ü10%

¥ßªk·|­¹ª«¦w¥þ¤ÎÀô¹Ò½Ã¥Í¨Æ°È©e­û·|¬Q°Q½×¹A·~¬Fµ¦¿Ô¸ß¡A¦³¥ßªk·|ij­û½èºÃ5¦~¯²´Á¤Óµu¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A¥Ø«e¦³¾÷¨î®e³\²Å¦X¯S©w±ø¥óªº°Ñ¥[ªÌÄò¯²¡C¥LºÙ¡A³V¦a®É·|ÁקK¤w³W¹ºµo®i¡Bµo®i¼ç¤O¸û¤jªº¤g¦a¡C

­¹Àô¸p¦^Âк١A¥h¦~°£¤F¤@­Ó«C¨§¨¤¤Î¤@­Ó°¨¾¦³A¼Ë¥»©Ò§t¹A´Ý¶q¥i¯à¼vÅT°·±d¡A¤@¯ë­¹¥Î¨ä¥L¤£¦X®æ¼Ë¥»¹ï°·±d±a¨Ó§Y®É¤£¨}¼vÅTªº­·ÀI¤£¤j¡C

©ú³ø°OªÌ ¾¤ªéªY

§ó¦h´ä»D
°h¥ð50«á¡u¤u§@°²´Á¡v°µÁú¹A
¡i©ú³ø±M°T¡j¹C¾ú¥@¬É¤£¬O¦~»´¤Hªº±M§Q¡A¨â¦W°h¥ð¡u50«á¡v¦P¼Ë¯à¨ìÁú°ê°Ñ»P¥tÃþ¡u¤u§@°²´Á¡v¡C¦~¹O¤­¦¯ªºÄ_µØ©j¬O°h¥ð¤kĵ¡A¹L©¹¥~¹C³£¬O°Ñ¥[®È¦æ¹Î... ¸Ô±¡
¬ü±Ð±Â¡GÂù»yµ£¾\Ū°O¾Ð¸û¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö®aªø©ó¤l¤k¥®¦~®É¤w¦w±Æ¥L­Ì¾Ç²ß¦hºØ»y¨¥¡A¬ã¨s¥®¨à¾Ç²ßÂù»y30¦~ªº´ä¤j¾ÇªÌ­Ý¬ü°ê»{ª¾¯«¸g¬ì¾Ç®aLaura-Ann Petitt... ¸Ô±¡
¨¥»yªvÀø®v¡R¾Ç¦h»yµ£  ±w»y¨¥µo®i»ÙêÁͼW
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t¶®¦UºÖ¸s·|¼Ö¹ç¨àµ£µo®i¤¤¤ß¨¥»yªvÀø®v§dþZµY»¡¡A¦³·Pªñ¦~·U¨Ó·U¦h¨àµ£¦]¾Ç²ß¦hºØ»y¨¥¥X²{»y¨¥µo®i»Ùê¡A¦oÁ|¨Ò¡A2·³®É¤@¯ë¥i»¡¡u­¹¥]... ¸Ô±¡
Àô¹Ò§½­Ò¤@¦¨®ü©¤¦C«O¨|°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÀô¹Ò§½³Ì§Ö¤µ¦~4¤ë¿Ô¸ß¤½²³¡A«Øij°Ê¥Î¤½©®±À¥X¹ñ·sªº«O¨|­p¹º¡A³z¹L¨¾ªv¦Ã¬V©M³W¹ºµ¥¤â¬qºû«ù¥»´ä¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A±¹¬I¥]¬A©ó2020¦~¹F¨ì... ¸Ô±¡
¶À·¶¥Á¾D±±5¸o   «üĵºô´C¤ù¬q§@ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦­«e¡u¹w¬ù©ë®·¡v¤@§å¦û»â¦æ°Ê°Ñ»PªÌ¡A¥ßªk·|ij­û¶À·¶¥Á¬Q¨ìÆW¥Jĵ¹îÁ`³¡±µ¨ü©ë®·¡A¼È­ã¥H2000¤¸«OÄÀ¡A4¤ë15¤é¦Aªð¸p³ø¨ì¡C¶À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992