ºÙ²M³õ©]¾Dĵ¥´ ¨k¤k¯Á½ß¤d¸U
¡u¦p¬I»Å¦D¡v ª¬§i¤@­ôĵ­û

[2015.01.18] µoªí
¦Vĵ¤è¯ÁÀvªº­ì¶D¤H¦Vªk®x´£¨Ñ¤j¬ö¤¸®É³ø¤ù¬q§@ÃÒ¾Ú¡A¾Ú¸Ó¤ù¬q¡A½ö¦b¦a¤Wªº¨k­ì¶D¡A©ó©ô¨¤³Q¦h¦Wĵ­û¥Î¤â±j«ö¦b¦a¡A¨ä¤¤²Ä¤G³Q§i¡]½b¼L¥Ü¡^¡A³Q«ü¥Î½¥ÀY±jÀ£­ì¶DÀY³¡¡C¡]¤j¬ö¤¸®É³øºô¤W¤ù¬qºI¹Ï¡^
­ì§i¦Vªk®x´£¥æªº¤j¬ö¤¸®É³ø¤ù¬qÅã¥Ü¡A¥ªÃä¬ïÂŦâT«òªºÄµ­û¡]¥»®×²Ä¤T³Q§i¡A½b¼L¥Ü¡^¡A³Q«ü¥Î¸}²r¤O½ð¦V¨k­ì¶D¡]¬ïÂŦâ¦ç½ö¦b¦a¤WªÌ¡^ªºÀY³¡¡C­ì¶D·í®Éº¡­±³q¬õ¡Aª¬¬Æµh­W¡C¡]¤j¬ö¤¸®É³øºô¤W¤ù¬qºI¹Ï¡^
¤J¸[­n¨Dĵ¤è½ßÀvªº¤k¾Ç¥Í¡A§ë¶Dĵ­û§èÀY¾v¡B§èÀY¾v¤Î®±¥´¡A¦o´¿¦V¶Ç´C®i¥ÜX¥ú¤ù¡AÅã¥Ü¦o³Q¥´«á¡A¯á¬W«e¥Y¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤¦û»â°Ï¥h¦~11¤ë26¤é¦­¤W³Qĵ¤è²M³õ«á¡A·í±ß¤´¦³¤j§å¥«¥Á»E¶°¡Aĵ¤è¨ä«á±Ä¨ú¦æ°ÊÅX´²¡C¤é«e­º¦¸¦³¨â¦W¨k¤k¤J¸[°ª°|¡A«ü±±·í±ß³Qĵ­û«D§¤Î¼Þ¥´¡A¥]¬A³Q¤H²r¤O½ðÀY¡A¥H¤Î®»¦íÀY³¡¼²¦VÄæ§ý¡A­n¨Dĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¤Î¬ÛÃöĵ­û½ßÀv¡A¯ÁÀvÃB¦U¦Û°ª¹F1000¸U¤¸¡C¤J¸[ª¬ºÙ¯A®×ĵ­û¦p¦P¦V¥L­Ì¬I¦æ»Å¦D¡A¬OÄY­««I¥Ç¤HÅv¡C

ĵ¡G¥¿¤F¸Ñ¨Æ¥ó

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìµo¨¥¤H¦^À³ªí¥Ü¡Aĵ¤è²{®É¥¿¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C¨â¦W­ì¶D¤H¤À§O¬O¼B¤å©÷(Ķ­µ)¤Î¤@¦W¤k¾Ç¥Í¡A¥L­Ì­Ñ³z¹L¾HÄ£ºa«ß®v¦æ¤J¸[¯ÁÀv¡A¨â®×±Æ´Á©ó¤µ¦~7¤ë9¤é´£°T¡C

¨â­ì¶DºÙ®×µo®É¡u¦æ¤H¡v¨­¤À

¤J¸[ª¬«ü¥X¡A¨â¦W­ì¶D®×µo®É³£¬O¡u¦æ¤H¡v¨­¤À¡A¼B¤å©÷©ó¥h¦~11¤ë26¤é±ß¤W11®É10¤À¦Ü20¤À¡A³~¸g©ô¨¤³aªoµó»PÀ±´°¹D¥æ¬Éªº¦æ¤H¸ô´Á¶¡¡A¬ðµM³Q¼Æ¦Wĵ­ûµL²zŧÀ»¡C¤J¸[ª¬ªþ¦³¥Ñ¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡n°OªÌ©çÄ᪺¤ù¬q¡AÅã¥Ü¼B·í±ß³Q¦h¦Wĵ­û¨îªA¦b¦a¤W¡A¨ä¤¤¤@¦W¨­¬ï¥Õ¦â«ò­mªº¨kĵ¥Î½¥ÀYÀ£þÓ¥LªºÀY¡A¥t¤@¦W¨­¬ïÂŦâT«òªº¨kĵ«h¥X¸}½ð¥LªºÀY³¡¡A¨Æ«á¸Ó¨kĵ¨³³tÂ÷¶}²{³õ¡C¤J¸[ª¬³zÅS¡A¼B·í±ß³Qĵ¤è©ë¯d¬ù¨â¤p®É«á¡A¤~¥Ñ±ÏÅ@¨®°e©¹¼sµØÂå°|¡C

¤k¥ÍºÙ¾D¨kĵ§èÀY¾v«D§

¤J¸[ª¬ºÙ¡A¥t¤@¦W¤k¾Ç¥Í©ó11¤ë27¤é­â±á³~¸g©ô¨¤°Ï¡A¥ý³Q¤@¦W¤kĵ«ü½|¡A¨ä¶¡¾D¤@¸sĵ­ûŧÀ»¡A¥]¬A³Q¨kĵ«D§¯Ý³¡¡A¤S¾D¸Ó¦W«ü½|¦oªº¤kĵ¤j¤O©Ô§èÀY¾v©M¨­Åé¡BÀ¾¦oªºÁy©M¤Î®»¦í¦oªº¤U¤Ú¡A§ó³Q¹ï¤è®±¥´Áy©MÀY³¡¡C¤k¥ÍÀH«á³Qĵ­û±j«ö¦a¤W¡AÄ~Äò³Q¦h¦Wĵ­ûŧÀ»¡A¤§«á§ó¦³¤kĵ©Ô¦o°_¨­¡A§â¦oªºÀY¤j¤O¼²¦V¸ôÃ䪺Äæ§ý¡CÂå¥Í¨Æ«á´À¤k¥ÍÅç¶Ë¡Aµo²{¦oÂù¸}¦³·ï¶Ë¤Î¬õ¸~¡A¥ç¥X²{ÀY·w¡BÀYµh¤ÎÀVµhµ¥¼xª¬¡A·ÓX¥ú«á§óÃÒ¹ê¦oªº¯á¬W«e¥Y¡C

¨â¦W­ì¶D§¡»{¬°Äµ¤èªº°µªkÄY­««I¥Ç¤HÅv¡Aµ¥¦P¬I¦æ»Å¦D¡A¹H¤Ï¡m¤HÅvªk¡n¡B¡m°ò¥»ªk¡n¡A¤]¤£²Å¦Xĵ¤èªºªk©wÅv¤O¡A¼B§ó«üĵ¤è·í±ß±N¥L©ë¯d¬ù¨â¤p®Éµ¥¦P«Dªk¸TÀD¡C¤G¤H§¡­n¨Dĵ°È³B³Bªø´¿°¶¶¯½ßÀv¡A¼B¦P®É¥ç¦VŧÀ»¥Lªº¨â¦Wĵ­û¯ÁÀv¡C¤J¸[ª¬³zÅS¡A¼B­n¨D½ßÀv¦Ü¤Ö1000¸U¤¸¡A¤k¥Íªº¯ÁÀvÃB«h¥i¯à¹F1000¸U¤¸¡C

¡i¤J¸[½s¸¹¡GHCPI36¡B37/15¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤â¾÷¡u§¿³U¡vÃz¬µ  ¾÷ÅK«È²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¾÷³õ§Ö½u¦C¨®¬Qµo¥Í¤â¾÷¬y°Ê¥R¹q¾¹¡]«UºÙ¡u§¿³U¡v¡^Ãz¬µ¨Æ¬G¡A­¼«Èºò«æ²¨´²¡A¯A¨Æ¦C¨®§Y®É°±¾pÀˬd¡A´äÅKªA°È¨üªý7¤ÀÄÁ¡C¥»³øÀò±oªº... ¸Ô±¡
±µª½¾P¹q¸Ü  §ë¸ê­Û´°ª÷´X»k¥ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤â¾÷¿³°_«á¯u¤H±À¾P¹q¸Ü§Y¥X²{¡A¤£¤ÖÉ]¥Áª½±µ±¾½u©Ú±µ¨ü¡A¦ý¥ç¦³¤H¥úÅU²£«~¡A¬Æ¦Ü¦]»P¸g¬ö¡u¥æªB¤Í¡v²á¤Ñ¦Ó»~¼Z§ë¸êºG»k¡CŪªÌ¾G¤p©j¦V¥»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤p©j§A¦n¡A§Ú«Y¥Nªí¡Ñ¡Ñ¤½¥q¡K¡K¡v¥þ´ä¤â¾÷¥Î¤á®t¤£¦h³£´¿±µÀò±À¾P¹q¸Ü¡A¦ý¥Ø«e¨S¦³ªk¨Ò³WºÞ«UºÙ¡ucold call¡vªº¯u¤Hª½¾P¬¡°Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÉ]¥Á¸g±`Å¥¨ì¡u­Û´°ª÷¡v³o´X­Ó¦r¡A¨s³º¬O¤°»ò§ë¸ê¤è¦¡©O¡H¦b2006¦~¦Û¦æ¶R½æ­Û´°ª÷¦ÓºG»kªñ10¸U¤¸ªº¿W¥ßªÑµû¤H®]¬f¤åªí¥Ü¡A­Û´°ª÷«D... ¸Ô±¡
©ô¨¤¥Ü«ÂªÌ  Á|¬õºX¡u¤ä«ù±ç®¶­^¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^µoªí¡m¬I¬F³ø§i¡n®É¡A¤½¶}§åµû´ä¤j¥Zª«¡m¾Ç­b¡n¡A»{¬°¨ä¡u­»´ä¿W¥ß¡v¨¥½×­È±oĵ±§¡C¦³ºô¥Á²Õ¦¨¡u¯u¤ß·R°ê·RÄÒÁp·ù¡v¡A¬Q±ß¦b©ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992