¹O300¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³Q³v¥X¹Ò
¹HñÃÒ³W©w ¥h¦~Äò²{¼W¶Õ

[2015.01.20] µoªí

¡i©ú³ø°OªÌ±i§D»Ë³ø¹D¡j¤¤°ê¤½¥Á¦]¹H¤Ï¡m²¾¥Áªk¡n³Q¨ú®ø©~¯d¨­¤À¦Ó¾D°Ç¥OÂ÷¹Ò¤H¼Æ³vº¥¼W¥[¡A¥»³ø¦Û¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¨ú±o³Ì·s²Î­pÅã¥Ü¡A¥h¦~1¤ë¦Ü11¤ë¡A¤w¦³417¤H³Q°Ç¥OÂ÷¹Ò¡A¨ä¤¤¤E¦¨¬O¥¼¿í¦uñÃÒ³W©wªº¯d¾Ç¥Í©Î¬O«ù¤u§@ñÃÒ¤H¤h¡A·í¤¤¤S¥H¯d¾Ç¥Í¦ûµ´¤j¦h¼Æ¡C

¥¼¿í¦uñÃÒ³W©w¬OñÃÒ³Q¨ú®ø¡B³Q°Ç¥O­­®ÉÂ÷¹Òªº³Ì¥D­n­ì¦]¡A¬ù¦û©Ò¦³­ì¦]ªº¤E¦¨¡CCBSA²Î­pÅã¥Ü¡A2013¦~¡AÁ`¦@¦³503¦W¤¤°ê¤½¥Á¦]¦UÃþ­ì¦]³Q°Ç¥OÂ÷¹Ò¡A·í¤¤455¤HÄݩ󥼿í¦uñÃÒ³W©w¡F2014¦~ºI¦Ü11¤ë²Î­p¡AÅã¥Ü³Q°Ç¥OÂ÷¹Òªº¤¤°ê¤½¥Á¦³417¤H¡F¦Ó¦b2004¦~¥¼¿í¦uñÃÒ³W©wªº¤¤°ê¤½¥Á¤H¼Æ¦Ó³Q¤U¥OÂ÷¹Òªº¥u¦³149¤H¡C

²¾¥Á³¡µo¨¥¤H°ÇÂļö(Sonia Lesage)«ü¥X¡A¦h¼Æ³Q°Ç¥OÂ÷¹Òªº¤¤°ê¤½¥Á¬O¯d¾Ç¥Í¡A¦Ó¥L­ÌñÃÒ³Q¨ú®øªº¥D­n­ì¦]¬OIJ¥Ç­Ý¾¾Ç¥Í¤£¯à¥´¤uªº³W©w¡A¤S©ÎªÌ¬OñÃÒ¨ì´Á«e¥¼´£¥X©µÃ±¥Ó½Ð¡A¥H­P³à¥¢¦Xªk©~¯d¨­¤À¡C

¦o¤S¤Ï»é¤@¨Ç¯d¾ÇÅU°Ýªº¸Ü¡A³o¨ÇÅU°Ý¦bºô¤WÁnºÙ¡A¯d¾Ç¥Í¥²¶·¾Ö¦³¥þ¾¾Ç¥Í¨­¤À¤~¯à«O«ù¾Ç¥ÍñÃÒ¡A¹ï¦¹¡A°ÇÂļö±j½Õ¡A¤£ºÞ¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¥»¦a¬O¥þ¾¾Ç¥Í¡A¤S©ÎªÌ¬O­Ý¾¾Ç¥Í¡A§¡¯à°÷«ù¦³¾Ç¥ÍñÃÒ¡A§Y¨Ï¤@¨Ç¾Ç¥Í­è¨Ó¤j·Å®É¬O¥þ¾¾Ç²ß¡A«á¨Ó¦]¬°¾Ç·~ªí²{¤£¨Î¡A¤S©ÎªÌ¬O¨ä¥L­Ó¤H²z¥ÑÂର­Ý¾¾Ç²ß¡A¤]¯à°÷Ä~Äò«O¦³­ì¨Óªº¾Ç¥ÍñÃÒ¡A¥B¤£»Ý­n³qª¾²¾¥Á³¡¡C

¤£¹L¡A¦o±µþÓ»¡¡A¦³¨Ç¾Ç¥Í«o©¿²¤¤F¤@¨Ç³W©w¡A¥u¦³¥þ¾¾Ç¥Í¥i¥H¦Xªk¦b®Õ¤º©Î®Õ¥~¥´¤u¡A¦ý¦pªG¥»¨Ó¬O¥þ¾¡A«á¨Ó¤w¬O­Ý¾¾Ç¥Í¡A§Y¤£¯à¦A¥H¾Ç¥ÍñÃÒ©ó®Õ¤º¥~¥´¤u¡A¥L­Ì­Y·Q¥´¤u¡A¥²¶·¥t¥~¦V²¾¥Á³¡¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒ¡A°£«D¨ú±o¤u§@ñÃÒ¤~¯àÄ~Äò¥´¤u¡C

¦Ü©ó¯d¾Ç¥Í¥¼ª`·NñÃÒ¨ì´Á®É¶¡¡A¥¼¦bñÃÒ¨ì´Á¤§«e´£¥X©µÃ±¥Ó½Ð¡A«h¬O¥t¤@¾É­P¯d¾Ç¥Í³Q°Ç¥OÂ÷¹Òªº­ì¦]¡C

°ÇÂļö´£¿ô¡A¤£ºÞ¬O«ù¾Ç¥ÍñÃҩάO¤u§@ñÃÒªº¤H¤h¡A§¡¥²¶·¦bñÃÒ¥¼¨ì´Á«e´£¥X©µÃ±¥Ó½Ð¡A¥ô¦ó¤H¥u­nñÃÒ¨ì´Á¡A¤§«á¤wµL¸ê®æ´£¥X©µÃ±¥Ó½Ð¡A¤]´N¬O¡A¥L­Ì¤w¤£¯à¦A´£¥X¥¿±`©µÃ±¥Ó½Ð¡C

¦o»¡¡AñÃÒ¨ì´Á«e¥¼¥Ó½Ð¡B¦ý¤´·QÄ~Äò¯d¦b¥[®³¤jªº¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A¥u¯à¦b90¤Ñ¤º¡A´£¥X¡u«ì´_¨­¤À(restoration of status)ªº¥Ó½Ð¡A¸Ó¥Ó½Ð¤£¦P©ó©µÃ±¥Ó½Ð¡A¥Ó½Ð¤âÄò¸û½ÆÂø¡A­Y¥Ó½Ð³Q©Ú§Y¥²¶·Â÷¹Ò¡C

°ÇÂļö»¡¡A²¾¥Á³¡¬°Åý¯d¾Ç¥Í¤F¸ÑñÃÒ³W©w¡A¦bºô¤W´£¨Ñ¤j¶q°T®§¡A¦o§Æ±æ¯d¾Ç¥Í¯à¸g±`¤Wºô¬d¸ß°T®§¡A¥H§K¹ï³W©w²£¥Í²V²c¡C

CBSAµo¨¥¤H¨©§Q(Esme Bailey)«ü¥X¡A¥~°ê¾Ç¥ÍñÃÒ¨ì´Á¤S¥¼©µÃ±¡A§Y³Q¦C¤J°Ç¥OÂ÷¹Ò¦W³æ¡ACBSA·|¥ß§Y³qª¾¥L­Ì­n¨D¥D°ÊÂ÷¹Ò¡A­Y¥L­Ì¥¼±Ä¨ú¥ô¦óªk«ß³~®|¡A¤S¤£°t¦XÂ÷¹Ò¡ACBSA±N¬£­û°õ¦æ»ºªð¡C

§ó¦h­n»D¤@
²¾¥Á³¡¥h¦~¤¤¹ê¬I·sªº¾Ç¥ÍñÃÒ³W©w¡A¥]¬A­n¨D±M¤W¾Ç°|¥D°Ê¥Ó³ø¯d¾Ç¥Íµù¥U¬ö¿ý¡A¨õ¸Ö¤j¾Ç¡]UBC¡^°ê»Ú¾Ç¥Íµo®i³¡ªù§U²zÁ`µô¥ð¼w°Ò¡]Mich... ¸Ô±¡
»í¬Ù2015¦~§ë¸ê²¾¥Á¥Ó½Ð¡A¬Q¤é°_¶}©l¨ü²z¦¬¥ó¡A¥Ñ©ó¤µ¦~§ï±Ä¥ý¤Àµ¹¦U«ü©wª÷¿Ä¾÷ºc¦WÃB¡A¦A¥Ñª÷¿Ä¾÷ºc¬D¿ï½T»{¡A¤~°e¥X¥Ó½Ð¤è¦¡¡A¥H­P¤£¹³... ¸Ô±¡
¸³«ØµØ¯º¨¥¤[¯¸¸}µh «ü´ä¦³³d´N°ê®a¦w¥þ¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j«e­»´ä¯S­º¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¸³«ØµØªí¥Ü¡A´ä©²¦³³d¥ô´N°ê®a¦w¥þ¥ßªk¡A¥u¬O®É¶¡°ÝÃD¡A´ä¤H¤£À³¥H¡u¥~¤H¡vªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡C¸³«ØµØ»{¬°¡A¯S°Ï¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q°Ý¨ì¥H°ê®a»â¾É¤H¨­¤Àµû½×¬I¬F³ø§i¡A¬O§_¤z¬F¥H¤Î¬O§_¥Nªí¤¤¥¡¤£«H¥ô¯S­º±ç®¶­^¡A¥Lª½¨¥¡G¡ufull of imagination¡A... ¸Ô±¡
IMF¤U½Õ¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¦Ü6.8%
¡iºî¦X³ø¹D¡jIMF¤U½Õ¥þ²y¸gÀÙ®i±æ¡A´T«×¬°3¦~¥H¨Ó³Ì¤j¡A°£¬ü°ê¥~¡A´X¥G¹ï©Ò¦³¦a°Ï¹w´Á³£Åã¯h®z¡A¶W¹Lªo»ù¤U¶^©Ò±a°Êªº¼WªøÂX±i¡CIMFºÙ¡Aªo»ù¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992