¨õ¸Ö­YÃz¤j¦a¾_®ü¼S ·Å®q°kÃø®É¶¡¶È20¤ÀÄÁ

[2015.01.19] µoªí
¬Ä¤Á¨ºÆWªº®ü¼S°k¥Í«ü¥Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i¬Ä¤Á¨ºÆW18¤é¥[·sªÀ°T¡j¦a¾_¾Ç®a¦ô­p¡A¦b¥¼¨Ó50¦~¡A·Å­ôµØ®q¹ï¶}¤Ó¥­¬v®ü©³Ãzµo¯S¤j¦a¾_»P®ü¼Sªº¾÷·|¬ù¬°¤Q¤À¤§¤@¡C±M®a­Ì¥¿¦b±K¤Áª`µø¡A¦Ó·í¦a©~¥Á¤]¦b®¨®¨§@¥X·Ç³Æ¡C

±M®a¦ô­p¡A·í¤U¤@¦¸¯S¤j¦a¾_Ãzµo®É¡A·Å­ôµØ®q¦è®ü©¤ªº©~¥Á¥u¦³¤£¨ì20¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A°k©¹°ª¦a¡A¸úÁ×®ü¼S¡C

¦b1700¦~1¤ë26¤é±ß¤W9®É¥ª¥k¡A¥[®³¤jªº¤Ó¥­¬v®ü©¤Ãzµo9¯Å¦a¾_¡C¤@¨Ç¬ì¾Ç®a¬Û«H¡A»·¦Ü½q¬ÙÃä¬É¡A³£¥i·P¨ì¾_°Ê¡CºòÀH¦a¾_¤§«áÃzµoªº®ü¼S¡A±N®ü©¤©Ò¦³¤H»Pª«¤@°_±²¨«¡C¤j·§9­Ó¤p®É¤§«á¡A¦b1¤ë27¤é¡A®ü¼S©è¹F¤Ó¥­¬v©¼©¤ªº¤é¥»¡AÁöµM¤O«×¤j¬°´î®z¡A¦ý¤´µM¦³4¼h¼Óªº°ª«×¡A¹ï¤é¥»³y¦¨­«¤j·lÃa¡C

¦ýª½¦Ü1990¦~¡A¬ì¾Ç®a¤~ª¾¹D¡A¤é¥»1770¦~ªº¨º³õ®ü¼S¡A¨ä¹ê·½¦Û¥_¬ü¬w¦è®ü©¤¡C¬ì¾Ç®a¤]¬Û«H¡A¸Ó³õ¦a¾_»P®ü¼S»P2004¦~¾É­P25¸U¤H³à©Rªº¦L«×¬v¦a¾_»P®ü¼SÅå¤H¦a¬Û¦ü¡C

¬ì¾Ç®a«ü¥X¡A¦L«×¬v¤]¦n¡A¥_¬ü¦è®ü©¤¤]¦n¡A³o¨Ç¯S¤j¦a¾_»P®ü¼S¤£¬O¤@¦¸©Ê¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¨C¹j300¦Ü500¦~´`Àôµo¥Í¤@¦¸¡C¥[®³¤j¦ÛµM¸ê·½¤¤¤ß(Natural Resources Canada)ªº¦a¾_¾Ç®a§B¼w(Alison Bird)¸ÑÄÀ¡A·Å­ôµØ®q¹ï¶}®ü©³ªº¥d´µ¥d­}¨È¼ç¨S±a(Cascadia Subduction Zone)¨â­Ó¦a´ßªO¶ô¬Û¤¬À½À£¡A¿n²ÖªºÀ£¤O¤@ª½µL³BÄÀ©ñ¡C¼Æ¦Ê¦~«á¡A²×±NÃzµo¤j¦a¾_¡C

®Ú¾Ú¬Ä¤Á¨ºÆW(Pachena Bay)­ì¦í¥Á³¡±ÚHuu-ay-aht¥@¥@¥N¥Nªº¤f¶Ç¾ú¥v¡A¤W¦¸¤j®ü¼Sµo¥Í®É¤j®a³£¦bºÎı¡A¤£¤Ö¤H¦bºÎ¹Ú¤¤³Q®ü®ö±²¨«¡C2011¦~¤é¥»®ü¼S«á¡A¬Ä¤Á¨ºÆWªº©~¥Á¨³³t¸úÁש¹°ª³B¡A¨S¦³³y¦¨¤H­û¤Î°]ª«·l¥¢¡A¦ý¬Ä¤Á¨ºªe¤´¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤º¥Ñ§C¼éÅܦ¨°ª¼é¡C·í¦a­ì¦í¥Á¤w¸g¨V¨ú±Ð°V¡A±N§øÂí¿ì¨Æ³B«Ø¦b°ª¦a¤§¤W¡C

§B¼w¦ô­p¡A°²­YÃzµo¯S¤j¦a¾_¡A·Å­ôµØ®q¦è®ü©¤ªº©~¥Á¥u¦³15¨ì20¤ÀÄÁ¸úÁ×®ü¼S¡A¦Óºû¦h§Q¨È¥«¦b75¤ÀÄÁ«á·|¹J¤W2¦Ü4¦Ì°ªªº®ü¼S¾lªi¡C

®Æ¤j¦a¾_±N­«³Ð¤j·Å

¤j·ÅÁöµM¤£·|¥X²{®ü¼S¡A¦ý¦a¾_±N·|«ùÄò¤@¬q®É¶¡¦Ó¥B¬Æ¬°²r¯P¡A¹ï¤£¤Ö«Ø¿vª«³y¦¨ÄY­«·lÃa¡C§B¼w«ü¥X¡A¯S¤j¦a¾_¤Î®ü¼S¦b¥¼¨Ó50¦~¥X²{ªº¾÷²v¤j·§¬°¤Q¤À¤§¤@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬Q¤é¾D¨ì¤@ªÑ­·¼É§jŧ¡A±j­·§jÂ_¾ðªK¥´Â_¹qÆl¡A³y¦¨¥þ¬Ù¬ù3¸U¥Î¤á°±¹q¡C­·¼É¤]±a¨Ó¤j¶q­°«B¡A¤£¹Lµy«á¤wÁÍ©ó½w©M¡C ¨õ¸Ö¤ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e¤é¦b¼É­·§jŧ®É¨ì´¼§Q°ì¦æ¤s¡Aµ²ªG¦b³·¦a°g¸ô¡A©¯¦n¥i¥Î¤â¾÷­P¹q¨D±Ï¡A¨­³BÀI¹Ò12¤p®É«áÀò±Ï¡C Àò±Ï¨k¤l©¼±o´µ¡]Ad... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³Q±±©Ê«I¤Î¸j¬[ªººÃ¥Ç¡A³QÄÀ©ñ¤@¬P´Á«á¤S¯A¶û¦A«×¥Ç®×¡A©Ê«I¥Ç¦P¤@¦W¤k¨Æ¥D¡C¦³¤k©ÊÅv¯q²Õ´§åµû¾ã­Ó¥qªk¨t²Î¥¢±Ñ¡A®Ú¥»µLªk«O»Ù¤k©Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¨Ê¤h«Â¡]Kingsway¡^§¨19¸ô¡]19 Ave.¡^¬Q±ßµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¤@½ø±ÏÅ@¨®«GþÓ¿O¸¹¤Î±Ò°ÊÅT¸¹¡A«e©¹¤@©v¤õĵ²{³õ³~¤¤¡A... ¸Ô±¡
¥~ªø³X¤Ú°Ç´µ©Z ¾DÂY³J¥µ¾c ¤£¤¶·N
¡]¦è©¤©Ô°¨©Ô18¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w¡]John Baird¡^©P¤é¦b¤Ú°Ç´µ©Z³X°Ý¡M¼Æ¥H¤Q­p¤Ú°Ç´µ©Z¤H¦V¥Lªº³X°Ý¨®¶¤ÂYÂû³J©M¥µ¾c¡M§Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992