­·¼É§jŧ ¨õ¸Ö3¸U¤á°±¹q

[2015.01.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¬Q¤é¾D¨ì¤@ªÑ­·¼É§jŧ¡A±j­·§jÂ_¾ðªK¥´Â_¹qÆl¡A³y¦¨¥þ¬Ù¬ù3¸U¥Î¤á°±¹q¡C­·¼É¤]±a¨Ó¤j¶q­°«B¡A¤£¹Lµy«á¤wÁÍ©ó½w©M¡C

¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥qµo¨¥¤H´µ¬ì¯S(Mora Scott)ªí¥Ü¡A¬Q¤é§jŧ¨õ¸Ö¬Ùªº­·¼É­·³t°ª¹F¨C¤p®É70¤½¨½¡AÁ`¦@³y¦¨3¸U¥Î¤á°±¹q¡A¤j³¡¤À¶°¤¤¦b·Å­ôµØ®q¤Îµá¨Fªe¨¦¦a°Ï¡A¥»¨º¤ñ¤Î¯À¨½¦³¦@¬ù2,200¥Î¤áµL¹q¥i¥Î¡C¦oºÙ¤ô¹q¤½¥q¥»¨­¦³¤@²Õ®ð¶H¾Ç®a±MªùºÊ´ú­·¼É¡A¦]¦¹¦b­·¼É§jÂ_¾ðªK¤Î¹qÆl¤Þµo°±¹q®É¡A¥i¥H²Ä¤@®É¶¡¬£¥X¤j§å¤uµ{¤H­û«e©¹­×´_¡C

­·¼É¦P®É¤]¬°µá¨Fªe¨¦±a¨Ó25²@¦Ìªº­°«B¶q¡A¥[¤W¬Q¤é¤§«eªº­°«B¡Aµá¨Fªe¨¦Á`­°«B¶q¤w¸g°ª¹F50²@¦Ì¡A¨¬¥H¦b³¡¤À§CºÚ¦a°Ï¤Þµo¤ô®û¡C¤£¹L¼É«B¤w©ó¬Q¤é¦­¤W³vº¥°±¤î¡A¥u³Ñ¤U±j­·Ä~Äò§j©Ø¡C·Å­ôµØ®q¦è®ü©¤©M«n³¡®üÆW®q(Southern Gulf Islands)µ¥¦a¡AÀô¹Ò³¡¬Q¤é¤U¤È¤´µMÄ~Äòµo¥X±j­·Äµ§i¡C

¦Ó¤º³°¦a°Ï¦]¬°®ð·Å¸û§C¡A­·¼É©Ò±a¨Óªº«B¤ô«h·|ÂàÅܬ°­°³·¡CÀô¹Ò³¡¹w´ú¦b¤µ¤é¦­¤W¡A°ª¶Q«¢©Ô¤½¸ô¤Î¨ä¥L¤º³°°ª³t¤½¸ôªu½u¥i¯à·|¦³30Íù¦Ìªº­°³·¡CRoger's Pass¡BAlison¡BKootenay Passµ¥¦a°Ïªº­°³·¶q¬ù¬°10¦Ü15Íù¦Ì¡A¥[®³¤j³·±Y¤¤¤ß¤]±N¨õ¸Ö¥þ¬Ùªº³·±Yĵ§iµ¥¯Å½Õ¦Ü¡u°ª­·ÀI¡v¡A³¡¤À¦a°Ï¬Q¤é¦­¤W¤]¦]¬°¦³³·±Y¦MÀI¦Ó»Ý­nÃö³¬¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l«e¤é¦b¼É­·§jŧ®É¨ì´¼§Q°ì¦æ¤s¡Aµ²ªG¦b³·¦a°g¸ô¡A©¯¦n¥i¥Î¤â¾÷­P¹q¨D±Ï¡A¨­³BÀI¹Ò12¤p®É«áÀò±Ï¡C Àò±Ï¨k¤l©¼±o´µ¡]Ad... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W³Q±±©Ê«I¤Î¸j¬[ªººÃ¥Ç¡A³QÄÀ©ñ¤@¬P´Á«á¤S¯A¶û¦A«×¥Ç®×¡A©Ê«I¥Ç¦P¤@¦W¤k¨Æ¥D¡C¦³¤k©ÊÅv¯q²Õ´§åµû¾ã­Ó¥qªk¨t²Î¥¢±Ñ¡A®Ú¥»µLªk«O»Ù¤k©Ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¨Ê¤h«Â¡]Kingsway¡^§¨19¸ô¡]19 Ave.¡^¬Q±ßµo¥Í¥æ³q·N¥~¡A¤@½ø±ÏÅ@¨®«GþÓ¿O¸¹¤Î±Ò°ÊÅT¸¹¡A«e©¹¤@©v¤õĵ²{³õ³~¤¤¡A... ¸Ô±¡
¥~ªø³X¤Ú°Ç´µ©Z ¾DÂY³J¥µ¾c ¤£¤¶·N
¡]¦è©¤©Ô°¨©Ô18¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¥Õ맼w¡]John Baird¡^©P¤é¦b¤Ú°Ç´µ©Z³X°Ý¡M¼Æ¥H¤Q­p¤Ú°Ç´µ©Z¤H¦V¥Lªº³X°Ý¨®¶¤ÂYÂû³J©M¥µ¾c¡M§Ü... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ18¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ¼g«Hµ¹«O¦uÄÒ¬F©²¡M«Øij¬F©²©ñ±ó¦³«Ä®a®x¤À©îÀ³µ|¤J®§­p¹º¡Q­°§C¦Ñ¤H«O»Ùª÷¥Ó»â¦~ÄÖ¡M¦^´_¨ì65·³¡Q±À¦æ¥þ°ê°U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992