2¬õ11¶À ¤Ú¶ë¶Ã¾Ô¤¤®Ê¯Å
¥§°¨¬D¤õÀY»¶þÓ°¨Åé·|

[2015.01.30] µoªí
¤Ú¶ë§@«È²^¨O°¨Åé·|¤@§Ð¤¤¡A³Q«ü¤£®É¬DÆ]¼Ä­x©M²y°gªº«È­x«e¾W¥§°¨¡]¥k¡^¦¨¬°¡u·S¤õ¤×ª«¡v¡A¹Ï¬°¥L¦b¤@¦¸³Q«I¥Ç­Ë¦a«á¡AµL©`¬ÝþÓ°¨Åé·|¤¤³õ®áªkÄõ¦«¨½´µ¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤Ú¶ë¶©®³ªº¡uMSN¡v¶i§ð²Õ¦X¡A°¨¼w¨½Åé¨|·|½bÀY¶OÄõ«×¦«§Q´µ¦^«i¡AÀ³¥i¥O¨â­x¦b¦è¯Z¤ú¬×8±j¦¸¦^¦X¤Wºt«GÄR¤¬§ð¨¬²y¡C±©±ö¶}¤G«×ªº¤Ú¶ë«e¾W¥§°¨«o¹ð¦¸¬DÆ]¥D¶¤«á¡A²×¦w¥þ¬°¥Ñ³Q´«¨«¡F¦Ó¤ß¯B®ð¾¸ªº°¨Åé·|¥ç¦³2¤H³Q³v¡A¥H¤Îªü¹F§ù­Û¦V®ÇÃÒ¡u­¸ÒÜ¡v¡C³Ì«á¡u¦a¤W³Ì±j¡v¥H3¡G2³Ó¥X¤Î¥HÁ`¦¨ÁZ4¡G2¹LÃö¡A¦¹§Ð¦b¡uÁà­®¡v¤¤µ²§ô¡C

°¨Åé·|ªº¶O¦«¶}ÁɶÈ38¬í«K¥´¶}¬ö¿ý¡A¥§°¨©ó9¤ÀÄÁ¬°«È­x¤Ú¶ë§æ¥­¡F°¨Åé·|¦b30¤ÀÄÁÂǤ¤³õ¾|º¸¥[¦è¨È®g¤J12½X¦A«×»â¥ý¡A¦ý¯ª¶ø¦ÌÄõ¹F8¤ÀÄÁ«áÂ\¯QÀs¨ÏÂù¤è½ð¦¨2¡G2¡A¥[¤W¥§°¨¦b41¤ÀÄÁ§ð¤J³þ³Ó¤@²y¡A²×¨Ï¤Ú¶ë²×¥H3¡G2³Ó¥X¡A¨â¦^¦X­p³Ó¥X4¡G2¡AÁ`­p°¨Åé·|¾ú¨Ó¦b¦è¯Z¤ú¬×»P¤Ú¶ë¥æ¤â22¦¸¡A´¿³Q¹ï¤è²^¨O12¦¸¡F¤Ú¶ë±N»P°ò¹Fµá©Îºû©Ô§Qº¸ª§¤J¨MÁÉ¡C

¬DÆ]¥D¶¤²y°g ¤f¨¤¤Þµo²V¾Ô

µM¦Ó¨â­x¤W¥b³õ¦X¤O¬¶»s5­Ó¤J²yªí­±ºë±m¡A«o¤ºùØż¶Ã¡A¥§°¨¦¨²³¥Ú¤§ªº¡C¥L¬J¦b®g¤J²Ä2²y«á°µ¥X¥s¥D¶¤²y°g¦¬Ánªº¤â¶Õ¡A¤S´¿»P¹ï¤èªº¾|º¸¥[¦è¨Èª§§n«á³Q±À¶^¡A¨Ã¦V¹ï¤è¤¤³õ®áªkÄõ¦«¨½´µ°µ¥X»´¨Ù°Ê§@¡C

¦b¥b³õ§¹µ²«á¡A¥L¥ý«á¸ò¤W­z¨â¤H¤f¨¤¡A¶O¦««ö±Ì¤£¦í¤W«e²z½×¡A¥L«o«üþÓ¶O¦«¡u©À©À¦³µü¡v¡A¤Þµo¨â­x¾²y­û¤@°}²V¶Ã¡C¦ý¦¹®É«o¦b²y­û³q¹D¥X²{¦¹§Ð­º±i¬õµP¡A°¨Åé·|¶¤ªø°ò¤ñ¦V²yÃÒ»¡¤v¶¤À³Àò§P12½X©M¹ï¤èÀ³¦³¬õµP¡A¡u§A»Ý¬Ý¬Ý¿ý¼v¡A§A°µ¿ù¤F¡v¡A¦ý³Ì«á»â¬õ«o¬O¥L¦Û¤v¡C

ªü¹F§ù­Û¦V²yÃÒ­¸ÒÜ

¨â­x¤U¥b³õ²@¤£¤Íµ½¡A¥ý¦³°¨Åé·|¤¤³õªü¹F§ù­Û¤£º¡®ÇÃÒ§P¨M¡A³º®³°_­¸²æªº²y¹uÂY¦V¹ï¤è¡A´«¨Ó¤@­±¶ÀµP¡A¥D«Ó¬I»X¥§«h»{¬°¸Ó¦W¤g¦Õ¨ä²y­û¤´¯à¯d¦b³õ¤¤¤wºâ©¯¹B¡A¦ý¦è¯Z¤ú¶Ç´C®Æ§ù­ÛÃø°k¡u¬î«áºâ±b¡v¡CµM«á¬O¥§°¨¤Î¶¤¤Í¬ü´µ±µ³s³Q«I¥Ç¡A¥§°¨²×¦b77¤ÀÄÁ³Q´«¥X¡A¤Ú¶ë±Ð½m¦w¾ú°ò¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¤ñÁɤwÅܱoÁà­®¡A§Ú­Ì¤£·Q¤õ¤W¥[ªo¡C¾·~²y­û¬O±M·~ªº¡A©Ò¥H»Ý­n²z´¼¡C¦ý²@µLºÃ°Ý¡A³o³õÁɨƬOÄݩ󥧰¨ªº¡C¡v

°ò¤ñÁÉ«á«üºK¥§°¨ªí¥Ü¡G¡u¥L³o³õ¤ñÁɪº¦æ¬°¤£´M±`¡A¯S§O¬O¤Ú¶ë»â«e«á¥LÁ`¦b°µ¬DÆ]¤â¶Õ¡C³o·|¥O§A¼««ã¡C¡vÁɨƦÃÂI¥¼ÀH¥§°¨Â÷¶}²y³õ¦Óµ²§ô¡A°¨Åé·|¤¤³õ°¨¨½¶øĬ¨È¹p´µ©ó84¤ÀÄÁ¤S¡u¨â¶À¤@¬õ¡v¡A¥O¾ã¥M²yÃÒ¦@©Þ2¬õ11¶À¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¶O¦«¦è¬×3«×¶}ªi50¬í¤º¤J²y
°¨¼w¨½Åé¨|·|¦b¦è¯Z¤ú¬×¡u½ß¤F¤Ò¤H¤S§é§L¡v¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¥L­Ì´N¦¹¤@µL©Ò¦³¡A¦Ü¤Ö«e¾W¶OÄõ«×¦«§Q´µ¦b³oÁɨƹð¬I¡u°{¹q¤J²y¡v¡A¤w¥O¬Ó®a°¨¼w¨½©M¤Ú¶ë¶©®³... ¸Ô±¡
¤ô´¹®c»â¶¤¬f¯ª¤w©M¦Û¥Ñ¨­ªº¦Ñ±N«e¾W¦ã¬ü¶ø¤ñ¹F¦¨¥[·ù¨óij¡A¨â¤H±N·|Ä~¦b¯Ã¥d¯À«á¦A¦¸¦X§@¡C ¬f¯ªÂ÷¶}¯Ã¥d¯À¦ÓÂର±a»â¤ô´¹®c«á¡A°£¤F¦b­^¶W±µ... ¸Ô±¡
­^®æÄõ¨¬Á`¤é«e´N¤é«e¨®¸ô¤h¦bÁpÁɬ×4±j¦¸¦^¦X³Ó§Qª«®ú¤@¥M¡A¥¿¦¡¥H¼É¤O¦æ¬°°_¶D¡uÂÅ­x¡v«e¾W­}¨È°ª­ô´µ¹F¡A¨Ï³o¦W¦è¯Z¤ú°ê¸}¦³¾÷·|°±ÁÉ3³õ¡A¶Õ¯Ê®u... ¸Ô±¡
§L¤u¼t1130¸UÂéñ¤J¥]¦C´µ¹F
ªü¥P¥£¸¨¹ê±qºû©Ô§Qº¸Ã±¤J24·³ªº¤Ú¦è¤¤°í°ò¤ñº¸¥]¦C´µ¹F¡AÂà·|¶O¬O1130¸UÂé¡F»P¦¹¦P®É¡A¡u§L¤u¼t¡v¥ç±N­ô´µ¹F¾¤¥[°ê¸}«e¾W¯ªº¸¥Ì«O­É¤©ºû­x¦Ü©u... ¸Ô±¡
·²¥V«áªº¼w¥Ò¡A¤µ¤é¥H«ô¤¯¼}¥§¶Â§@«È¦¸®u¥Ý¤Ò´µ³ùªºº]­º¤j¾Ô­«¶}¾Ô¹÷¡A±©¥D¶¤¦u±N®³µáº¸¤ÎÁl¾W¦C¨©§Q½m²ß®É¨ü¶Ë¡A¦Ó«áªÌ§óºÃ¦]¦Ù¦×¨ü¶Ë»Ý­Â¶Ô¤@¬q®É¶¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992