Á~ª÷¹L§C22K¥x«C¥s­W
¾ÇªÌ¡G¥Á¥D«D¸U¯à »Ý¯}´c©Ê´`Àô

[2015.02.01] µoªí
¤£¤Ö¥xÆW«C¦~±q¨ÆªA°È·~¡A¦ýÁ~¤ô¬Û¹ï¸û§C¡C¹Ï¬°¦b©]¥«¤u§@ªº¦~»´¤H¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^
¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|°Æ°õ¦æªø§õ²E»{¬°¡A­n§ï­²Á~¹S¨î«×¤~¯à¸Ñ¨M«C¦~§CÁ~°ÝÃD¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^
¤¤¥¿¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø­J¤¸½÷«ü¡A¦]¬°³h´I®t¶Z©Ô¤j¡A¦~»´¤H¦³¡u¬Û¹ï­é¹Ü·P¡v¸û±j¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¥Á¥D¤£¬O¸U¯àÃÄ¡v¡A¥xÆWÁöµM§¹¦¨¥Á¥D¤Æ¾úµ{¡A¦ý¸gÀÙ«o³´¤Jªø´Á§C°g¡A¤j¾Ç²¦·~¥Í¤u¸ê10¦~¨Ó¥X²{­t¼Wªø¡A¡u22K¡v(¤ëÁ~2.2¸U¥x¹ô¡A¬ù5300´ä¤¸)°ÝÃD¤w«D¤@¤é¤§´H¡A¦³¾ÇªÌ§åµû°¨­^¤E»P¤j³°ªº¸gÀÙ¦X§@µL¤O¸Ñ¨MÁ~ª÷¹L§Cªº°ÝÃD¡A»P¦¹¦P®É¡A¥Á¥D¤Æªº¥xÆW¤]¦P¼Ë­±¹ï¼Ó»ù¹L°ª¡B³h´IÄa®í¡BÅv¶Q¸ê¥»¥D¸qµ¥µ¥°ÝÃD(¨£¥t½Z)¡C

²`«×³ø¹D¥xÆW±Ò¥Ü¿ý¡i¥|¤§¥|¡D§¹¡j©ú³ø°OªÌ

¤j¾Ç¥Í°_Á~ÂI 10¦~¤£¤É¤Ï¶^

®Ú¾Ú¥xÆW³Ò°Ê³¡2013¦~ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¾³õ·s¤H¥­§¡¤ëÁ~¬°25,175¤¸(6100´ä¤¸)¡A¤j¾Ç²¦·~¥­§¡¥i±o26,915¤¸(6520´ä¤¸)¡A±M¬ì«h¶È±o23,890¤¸(5790¤¸)¡C¦ý¬O¡A1999¦~­º¦¸°µ¦P¤@¶µ½Õ¬d®É¡A¤j¾Ç¥Í°_Á~¬°27,462¤¸¡A·N¨ý¦~»´¤H¦bª«»ù¤W¤É15%ªº10¦h¦~¶¡¡A¦¬¤J¤£¤É¤Ï­°¡C

¡u¤T½ú¤l³£¶R¤£°_©Ð¡v

¤¤¥¡³q°TªÀ«eªÀªø¡B¤¤¥¿¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø­J¤¸½÷»¡¡A80¦~¥N¥L¤J¾°µ°OªÌ®É¤ëÁ~¤w¦³3¸U¤¸¡AÁ`½s¿è¤ëÁ~¬ù9¸U¤¸¡A¡u²{¦b·s¶i¤H­û¨S¦³3¸U¶ô¡A¥i¬OÁ`½s¿è¥i¥H®³20¸U¶ô¡C³h´I«æ¼@©Ô¶}¤ñ¸ûÄY­«¡v¡A©Ò¥H¥L·|¦³¬Û¹ï­é¹Ü·P¡C¤¤¥¿¤j¾Ç¶Ç¼½¨t°Æ±Ð±ÂºÞ¤¤²»¥çºÙ¡A¡u§Ú­Ì­è¥X¨Ó¤u§@´N»¡§Ú­Ì°µ¤@½ú¤l³£¶R¤£°_©Ð¡A¥i¬O²{¦bÀ³¸Ó¬O¤T½ú¤l¤­½ú¤l³£¶R¤£°_©Ð¡A©Ò¥H(¦~»´¤H)¹ï©ó¥¼¨Ó¦Û§Úªº´x±±¤O§ó®t¡C¡v

¡u22Kªº¤u§@¬O¯uªº¦s¦bªº¡v¡A¥xÆW¤¤µØ¸gÀÙ¬ã¨s°|°Æ°õ¦æªø§õ²E¹ï¥»³ø»¡¡A¤j³¡¤Àªº¡u22K¡v¤u§@³£¥X²{¦bªA°È·~¡A¯S§O¬O°ª«×Ävª§ªºÀ\¶¼¡B³c°â¡BªA¸Ë¡A¤H¤O¨Ñµ¹»·¶W¹L»Ý¨D¡A¦¹¥~´N·~Àô¹Ò¬Û¹ï¸û¨Î¡A¡u¥xÆWªº»s³y·~«Ü¦h¡A¥u­n§A¬OºÓ¤h²¦·~¡A³£¬O35K°_¸õ¡A¥i¬OÁÙ¬O§ä¤£¨ì¤H¡A¦]¬°¦~»´¤H¤£Ä@·N¥h¤u·~°Ï¡A¥L­n«Ý¦b³£¥«ùØ­±¡A¥L´N·|¥h§ä22K¡B25Kªº¤u§@¡v¡C¾Ú¥xÆW³Ò°Ê³¡²Î­p«ü¥X¡AªA°È¤Î¾P°â¤H­û¥­§¡¤ë¤J23,250¤¸(5630´ä¤¸)¡A°ò¼h§Þ³N¤Î³Ò¤O¶È±o20,978¤¸(5085´ä¤¸)¡C

¾ÇªÌ¡GÀ³¥ý§ï­²³Ì§C¤u¸ê

§õ²E»¡¡A²{®É¥xÆW´c©Ê´`Àô¬O¡A¡u¤j®a©ê«èÁ~¸ê¤£¦¨ªø¡A©Ò¥H¥Á·NÅܱo«Ü«O¦u¡A¤£Ä@·N¶}©ñ¡Aµu´Á¤ºÁ~¤ôÁÙ¬O«Ü§C¡A¥i¬O¶}©ñµ{«×¤S©ñºC¡A·U¤£¶}©ñ¡AÁ~¸ê·U¤£·|¦¨ªø¡A¨º´N·|·U©ê«è¡A´N·|·U¤£¶}©ñ¡v¡C¥L»{¬°¡A­º¥ý­n§ï­²³Ì§C¤u¸ê¨î«×¡A²{®É¥xÆW³Ì§C¤u¸ê¬O19,273¤¸(4610´ä¤¸)¡A³o¬O¬°¤F¾E´N¹µ¥Î¤j¶q¥~³Òªº»s³y·~¡A¦pªG³æ¿W³]¥ß¥~³Ò³Ì§C¤u¸ê¡A¦A±N¥»¦a³Ò¤u³Ì§C¤u¸ê´£¨ì2.7¸U¤¸¡A¨º»ò¥»¦a¤H¯à¨ü´f¡A¤S¤£¼vÅT»s³y·~¡C¨ä¦¸¡A­n«Ø¥ß¤u¸ê¶°Åé½Í§P¨î«×¡A³z¹L¤u·|½Í§P´£°ª¥´¤u¥J¦¬¤J¡C

­Ò¤j¤Oµo®i³]­p¤å³ÐÆ[¥ú·~

¡u¦Ñ¤@¥N¤H¤£¦b¥G¦~»´¤H·Q¤°»ò¡A¥L­Ì³£·|»¡¡A§Ú¥H«e¦h¨¯­W¡A¤@¼Ë¥i¥HÁÈ70K¡A§A¤£Ä@·N¨¯­W¡A§A¬O¯ó²ù±Ú(¤ñ³ë¤£³ô¨üÀ£)¡A¥i¬O¦^¹LÀY¨Ó¡A¥L­Ì¯uªº´N¬O¯ó²ù±Ú¡A§A»P¨ä©ê«è¯ó²ù±Ú¡A¤£¦p³Ð³y¯ó²ù±Ú·Q°µªº¤u§@¡C¡v§õ²E»{¬°¡AÀ³¸Ó¤j¤Oµo®i³]­p¡B¤å³Ð¡B±Ð¨|¡BÂåÀø¡BÆ[¥ú·~¡A¡u§â¤H©M¿ú±a¨Ó¥xÆW¡v¡A²{®É¥xÆW¨C¦~Æ[¥ú«È¬ù¦³900¸U¡A¦ÓÁú°ê(«nÁú)¤@¦~¦³2000¸U¡A¡u¦pªG§Ú­Ì¥i¥H°µ¨ì¨º­Óµ{«×¡A¨º¥xÆW´N½Íªº¬O4000¸U¡A¬Æ¦Ü5000¸Uªº®ø¶O¥«³õ¡C¹ï¾ã­Ó¶}©ñ¦Û¥Ñ¤Æ¤]¬O¥¿­±ªº®ÄªG¡A§Ú­Ì§â¥¦(´c©Ê´`Àô)¥´¯}¡A¬O­nÅܦ¨¥¿¦Vªº¡A¦~»´¤HªºÁ~¸ê¥i¥H¦¨ªø¡A¤u§@Àô¹Ò¥L³ßÅw¡A¤j®a·|¹ï¶}©ñ¦³«H¤ß¡A¥Í¬¡¤]·|¤ñ¸û§Ö¼Ö¡v¡C

µù¡R22K«ü¤ëÁ~2.2¸U¥x¹ô(¬ù5300´ä¤¸)ªº¥xÆW¥´¤u¥J¡A¤j³¡¤Àªº¡u22K¡v¤u§@³£¥X²{¦bªA°È·~¡A¯S§O¬O°ª«×Ävª§ªºÀ\¶¼¡B³c°â¡BªA¸Ë¡C

¡½¼v¤ù°Ï

¥xÆW¸gÀÙ§x¹Ò³zµøhttp://link.mingpao.com/21747.htm

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
10­Óµü·J¬Ý¥@¬É (¤G)¡R¬Fªv½Í§PÃÀ³N«PªÀ·|ÅÜ­²
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û1789¦~ªk°ê¤j­²©R¥H¨Ó¡A¡u­²©R¡v¤@ª½¬O¦è¤èªÀ·|¿à¥H«Ø¥ß¤½¸q¯´§Ç¤â¬q¤§¤@¡C¼Ú¬w¤W¥@¬ö¥ý«á¸g¹Lªk¦è´µ¤Î¦@²£¥D¸q¬D¾Ô¡AÀHþÓªF¼Ú¦@²£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªiÄõ¦@ÄÒ¬F©²¬°«O¬FÅv¸ò¹Îµ²¤u·|½Í§P¡Aµ²ªGÂ_°e¬FÅv¡A¦¨¬°¬FÅv¸ò¤Ï¹ï¬£¤¬°Ê¦p¦ó¨M©w¬FªvÂ૬ªº®×¨Ò¡CªiÄõ1981¦~12¤ë13¤é¶}©l¹ê¬I... ¸Ô±¡
«D¼É¤O¨DÅÜ­² »Ý§´¨ó¦³¥N»ù
¡i©ú³ø±M°T¡jªiÄõ©M¥­ÅܤѡA¦@ÄÒ¤H¤´µMÄ~Äò«O¯d¾¦ì¡A¦b«á¨Óªº¨p¦³¤Æ¹Lµ{¤¤¾Ìþӭ즳ªº¬Fªv¸ê¥»²Ö¿n¸gÀٸꥻ¡C¥¬®Ô¤j¾ÇªÀ·|¾Ç¨t±Ð±ÂªÖ¥§­}ºÙ¡A³o¥i¯à¦³... ¸Ô±¡
©µ¦ù¾\Ū¡R¦@²£¤§¦º ¤HÅv¥Á¥D¤§¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ñ¦W¡GThe Grand Failure: The Birth and Death of Communism in the Tw... ¸Ô±¡
8­Ó®v¥¤1­Ó°ª¾Ç¾ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä°ü¤k³Ò°Ê¤O¡u¶]¿é¡v¼Ú¬ü¤Î¤é¥»µ¥°ê®a¡A¾Ú2013¦~ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A25·³¦Ü54·³¥»´ä¤k©Ê¤¤¡A¥¿¦b¤Î¦³·N¤u§@ªÌ¦û¤C¦¨¡F¤ÏÆ[¨S¦³¤u§@ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992