§Æþ¡G¤£½Í§P¤£¦X§@¤£©µ´©§U
°]ªø»P¼Ú¤¸°Ï¶°¹Î¶}·|ÅuµP

[2015.02.01] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ¤ÏºòÁY¡u¿E¶i¥ªÁlÁp·ù¡v(Syriza)¤W©P¤é¤W¥x«á¡A®i¶}­º³õ¤ÏÀ»¶Å¥D¡u¤£¥­µ¥±ø¬ù¡v·|½Í¡C§Æþ°]ªø«e¤Ñ»P¼Ú¤¸°Ï¶°¹Î¥D®u¶}·|¡AÁn¨¥°£¤£·|»P¡u¤T¥¨ÀY¡v(¼Ú·ù¡B¼Ú¥¡¦æ¡B°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´)´N¶Å°È°ÝÃD½Í§P¡A¤]¤£·|»P¼f¬d¤p²Õ¦X§@¡A¥ç¤£·|´M¨D©µªø¥»¤ë©³¨ì´Áªº±Ï§U¨óij´Á­­¡C

¥~¬ÉÃöª`§Æþ¨ì®É·|§_¥X²{¶Å°È¹H¬ù©M¡u²æ¼Ú¡v¡A­«¿U¼Ú¤¸¦M¾÷¤õÀY¡C¼w°êÀq§Jº¸¬F©²ªí©ú¤£·|ÓV´î§Æþ¥~¶Å¡A°]ªø®Ò¥ì¥¬°Çªí©ú¡A¡u¶®¨å¶·ºÉ¥»¤À¡A¤£¥i°Ç¯Á¼Ú¬w¡v¡C

¶Å°È¦M¾÷Ãzµo«á¡A¬°ÁקK§Æþ¥X²{¶Å°È¹H¬ù¡A¤T¥¨ÀY¦P·N¦V§Æþ´£¨Ñ¨â½ü¦@2400»õ¼Ú¤¸(¬ù2.1¸U»õ´ä¤¸)ªº±Ï§U¶U´Ú¡A§Æþ«h¶·¹ê¬I¤@¨t¦CºòÁY©M§ï­²±¹¬I¡C

¥Ñ¤T¤è¥Nªí²Õ¦¨ªº¤p²Õ­t³d©w´Á¼f¬d§Æþ°õ¦æ¨óij±¡úG¡A§@¬°¦V§Æþµo©ñ¤U¤@µ§±Ï§U¶U´Ú¨Ì¾Ú¡C®Ú¾Ú§Æþ¤W©¡¬F©²»P¶ÅÅv¤H°Ó©wªº¤u§@­p¹º¡A¤T¤è¤p²ÕÀÀ©ó2¤ë©³«e§¹¦¨¹ï§Æþ°]¬Fª¬úGªº¼f¬d¡A¥H¦¹¨M©w¬O§_¦V§Æþµo©ñ¤U¤@µ§70»õ¼Ú¤¸(¬ù612»õ´ä¤¸)ªº±Ï§U¶U´Ú¡C

§Æþ¤µ¦~¶·ÀvÁÙ¬ù200»õ¼Ú¤¸ªº¨ì´Á¶Å°È¡A¨ä¤¤²Ä¤@©u«×¶·ÀvÁÙ¬ù43»õ¼Ú¤¸(¬ù376»õ´ä¤¸)¡C²z½×¤W¡A¦pªG§Æþ±o¤£¨ì·s±Ï§U¶U´Ú¡A±N¦b´X©P¤º¥X²{¶Å°È¹H¬ù¡A¨ì®É§Æþ»È¦æ±N¤£¯à¦V¼Ú¥¡¦æ°òª÷­É¶U¡C

§Æþ°]ªø¥Ë¾|ªk°ò´µ(Yanis Varoufakis)¤W©P¤­(1¤ë30¤é)¦b¶®¨å·|±à¨ì³Xªº¼Ú¤¸°Ï¶°¹Î¥D®uÀ¹¶ëº¸¥¬¿c©i(Jeroen Dijsselbloem)¡A¨â¤H¬ÒºÙ·|½Í¦³«Ø³]©Ê¡A¦ý§Æþ¶Ç´C§Î®e¡u¨â¤HªÏÅé»y¨¥¦B§N¡v¡C

¥Ë¾|ªk°ò´µ·|«áªí¥Ü¡A±N´M¨D³Ì¤j­­«×»P¤T¥¨ÀY¦X§@¡A¥i¬O¤£·|»P±Ï§U¨óij°õ¦æ±¡úG¼f¬d¤p²Õ¦X§@¡C¥LºÙ¡A§Æþ¤£´M¨D©µªø¥»¤ë28¤é¨ì´Áªº±Ï§U¨óijªº´Á­­¡A¦]¬°³o¤£²Å¦X·s¬F©²ªº¸gÀÙ¬Fµ¦ÅÞ¿è¡C

¹ï©óSyriza»â¾Éªº§Æþ·s¬F©²´M¨D´î¶Å¤Î©ñ¼e±ø´Ú¡A¥D­n¶Å¥D¼w°ê¥ß³õ±jµw¡C

¼w°ê°]ªø®Ò¥ì¥¬°Ç(Wolfgang Schaeuble)ºÙ¡A¬fªL¹ï»P§Æþ·s¬F©²½Í§P«ù¶}©ñºA«×¡A¦ý¥Lªí©ú§Æþ¥²¶·¼i¦æ³d¥ô¡R¡u§Ú­Ì»Ý­n¼Ú¬w¹Îµ²¡A¥i¬O§Ú­Ì¤£¯à³Q°Ç¯Á¡C¡v

À¹¶ëº¸¥¬¿c©i»¡¡A§Æþ¸gÀÙ´_Ĭ²Å¦X¼Ú¬w©M¼Ú¤¸°Ïªº§Q¯q¡A¥L´°«P§Æþ¤Å®ö¶O¹L©¹¼Æ¦~ªº§V¤O¡C

¥Lĵ§i¡A±Ä¨ú³æÃä¦æ°Ê¨Ã«D¥¿½T¿ï¾Ü¡A¼Ú¬w¬O§_Ä~Äò¦V§Æþ´£¨Ñ¤ä´©¡A¨ú¨M§Æþ¬O§_¼i¦æ«e¬F©²2010¦~¥H¨Óñ¸pªº¨óij¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶³©g«J´µ¹y¤k¨à¯D¬û©ü°g«ì´_ª¾Ä±
¬ü°ê¤w¬G¤kºq¬P¶³©g«J´µ¹yªº21·³¤k¨à¡A³Qµo²{¦b¦õªv¨È¦{ªº®a¤¤¯D¬û¤º©ü°g¡A°e°|ªv²z«á«ì´_ª¾Ä±¡C¶³©g«J´µ¹y¤k¨àªº¤V¤Ò¤ÎªB¤Í¡A·í¦a©P¤»¦­¤Wµo²{¦o­Ë... ¸Ô±¡
´ÂÂA±j¨î¤k©ÊªA§Ð¸É§L·½
¡iºî¦X³ø¹D¡j´ÂÂA¡]¥_Áú¡^®ø®§¤H¤h³zÅS¡A·í§½¤µ¦~°_¶}©l¹ê¬I¤k©ÊªA§L§Ð³W©w¡A¡u¥þ¥Á¬Ò§L¡v³Qµø¬°ª÷¥¿®¦¬FÅvÀÀ¼W¥[§L·½¥HÀ³¹ï§L¤Oµu¯Êªº°ÝÃD¡C­«ÂI³ø¹D... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¡mÀN¤h·s»Dºô¡n©P¤»³ø¹D¡A¬ü°ê¹F¬ü¯èªÅ¡]Delta Airlines¡^¤@¬[°ê¤º¯Z¾÷¡A¤W©P¥|¦]¬°¾÷ªø·N¥~³QÂê¦b¾r¾p¿µ¥~¡A»Ý­n¥Ñ°Æ... ¸Ô±¡
¼ô±x¨È¬w¯èªÅ¥¢¨Æ¯è¯Z½Õ¬dªº¨â¦W®ø®§¤H¤h³zÅS¡AQZ8501¯Z¾÷¥¢¨Æ®É¡A¥¿¾÷®vÂ÷¶}®y¦ì³B²z¡u«D±`³Wµ{§Ç¡v¡A¥Ñ°Æ¾÷®v±±¨î­¸¾÷¡A¨ì¾÷®v¨ú¦^±±¨îÅv®É¡A... ¸Ô±¡
¬d²z´µ©ñ¥ôÅv°« ¤ýÀx©xªóÅܯTÆU
¤@¥»­^°ê¤ýÀx¬d²z´µªº¶Ç°O±N¦b¥»©P¥|¡]5¤é¡^­±¥@¡A­^°ê¶Ç´C¤W©P¤­¡]1¤ë30¤é¡^²v¥ý©ÜÅS®Ñ¤¤¤º®e¡AÅã¥Ü¬d²z´µºÞªv¤£µ½¡A³y¦¨¤UÄÝ¡u¦å¸{¡vª§¹Ü¦a½L¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992