°¨«O©wÆg¦C¥«©Ð²£ ¥[¦è³Ì©y§ë¸ê«°¥«

[2015.02.04] µoªí
°¨«O©w§Æ±æ¥«¥Á¦b¤½§ë¤¤§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡C¡]¶¾’¤·sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«ªø°¨«O©w¬Q¤é¦V¦Cªv¤å°Ó¬Éªí¥Ü¡A¦Cªv¤å¤w¸g¦¨¬°¥[¦è³Ì¾A¦X§ë¸ê©Ð¦a²£ªº«°¥«¡A¹L¥h5¦~¨Óªº¦a²£¶}µo¤w¸g°ª¹F30»õ¤¸¡C¥L¦P®É¤]¦V°Ó¬É±À¾P¤j·Å§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|(Metro Congestion Improvement Tax¡A²ºÙMCIT)¡A§Æ±æ¥«¥Á¯à¤ä«ù¼W¥[0.5%ªº¬Ù¾P°âµ|(PST)¡A¥H¸Ñ¨M¤é¯qÄY­«ªº¥æ³q¾ÖÀ½°ÝÃD¡C

°¨«O©w¬Q¤é¦b¦Cªv¤å°Ó·|ªº¤@³õ¤ÈÀ\·|¤Wªí¥Ü¡A¦Cªv¤å¤w¸g¦¨¬°¡u¥[¦è³Ì¾A¦X§ë¸ê©Ð¦a²£ªº«°¥«¡v¡A±j½Õ¦Û±q2010¦~¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³°ª¹F30»õ¤¸ªº·s¼Ó½L¥X²{¡A¥D­n¦ì©ó¥«¤¤¤ß¦a°Ï¡A¥¼¨ÓÁÙ·|°l¥[§ó¦h¶}µo®×¡C

¥LºÙ¦Cªv¤åªº¦aµ|¥Ø«e¦b¤j·Å¦a°Ï¥u²¤°ª©ó¯À¨½¡A¦b¦U«°¥«¤¤ªºµ|²v°¾§C¡A¦Ó¥B¥«©²ªº°]¬F¬Û·íí©w¡A¤£»Ý­n³z¹L¼Wµ|¨Ó¶ñ¸É°]¬F¨ª¦r¡C

°¨«O©w«ü¥X¡A¦Cªv¤å¦³70%ªº¤u§@¾÷·|¡Aª½±µ©Î¶¡±µ»P¥æ³q¦³Ãö¡A¦p¹B¿é·~¡Bª«¬y·~¡B®È¹C·~¡B»s³y·~µ¥¡C¤£¹L¹ï©ó¥¼¨Ó¥[®³¤j½u±¶¹B¬O§_·|¦V«n©µ¦ù¡A¥L«h»{¬°¥Ø«eRichmond-Brighouse¨®¯¸¥H«n¦a°Ï¬Ò¬O¦í¦v°Ï¡A¤H¤f±K«×¦³­­¡A¼W³]±¶¹B¯¸ÂI¨Ã¤£¹ê»Ú¡A§Æ±æ¥«¥Á¦h§Q¥Î¤Ú¤hªA°È¡C

¥t¥~¡A°¨«O©w¤]«ü¥X¡A¥L¯à²z¸ÑÅý¥«¥Á§ë²¼¿ï¾Ü­n¤£­n¥[µ|¡A¤@©w·|¤Þ°_³\¦h¤Hªº¤£º¡¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¤j·Å½T¹ê»Ý­n¤@µ§¶O¥Î¨Ó´£¤É¥æ³q«Ø³]¡C

¥LºÙ¦pªG²{¦b¤£§ë¸êÓV½w¤é¯qÄY­«ªº¥æ³q¾ÖÀ½°ÝÃD¡A©ì¨ì¥H«á±N§ó¥[Ãø¥HºÞ²z¡A¦Ó¥BÁÙ·|¹ïÀô¹Ò²£¥Í­t­±¼vÅT¡C¦¹¥~¡A¦pªGÅý³f¹B¨®½ø¤@ª½¨ü¨ì¥æ³qªý¶ëªº¼vÅT¡A§ó·|½ÄÀ»¥»¦a¸gÀÙ¡C

°¨«O©w³zÅS¡A¹B¿éÁp½u(TransLink)½T¹ê¥Ç¤F«Ü¦h¿ù»~¡A¥Ø«e»Ý­n§ïµ½ªºªÅ¶¡¤]«D±`¤j¡A¦ý¨Ã¤£¥Nªí¤j·Å¨Ã¤£»Ý­n¤É¯Å¥æ³q«Ø³]¡C¥L§Æ±æ¥«¥Á¯à°÷¦b¤U­Ó¤ëªº¤½§ë¤¤§ë¤UÃÙ¦¨²¼¡A¤ä«ù¼W¥[¤j·Å§ïµ½¥æ³qÀ½¶ëµ|¥H§ïµ½¥æ³q¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¦Cĵ3¦~¤j­p  ­º­n¹K°]ª«¸o®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åÃMĵ¤½¥¬2015¦~¦Ü2017¦~«×µ¦²¤­p¹º®Ñ¡A¨Ã¦C¥X¤­­ÓÀu¥ý³B²z¶µ¥Ø¡A¥]¬A°]ª«¸o®×¡B¹D¸ô¦w¥þ¡BªÀ°Ï°Ñ»P¡B«C¤Ö¦~©M¦³²Õ´¥Ç¸o¡C... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¤ô¹q¦è±¶¯èªÅÁt³Ì¨Î¹µ¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤½¨pÀç¾÷ºc¤½¥qªº¡u¹Ú¤Û¹µ¥D¡v¿ï¥X¡C¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q»P¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet¡^¤À§O¹Ü«a¡C ¡u²Ä¤G©¡¨õ¸Ö¹Ú¤Û¹µ¥D¡v¬¡°Ê¬O¥Ñ... ¸Ô±¡
½ð¨«¨I´e  ·Å¥«¼W®L¤é¬¡°Ê°sµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°®ø°£·Å­ôµØ¡u¨I´e¤§³£¡v¡]no fun city¡^ªº´c¦W¡A·Å­ôµØ¤½¶é§½«Å¥¬¹ï¤µ®L¤T­Ó¤j«¬¤½¶}¬¡°Ê¡A¼Wµo°sµP©ÎÂX¤j¶¼°s°Ï¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³Ì·s¬ã¨s³ø§i«ü¡AÁöµM¬Ù¤º°ÝÃD½ä³Õ±¡§Î¦³©Ò§ïµ½¡A¦ý¦~»´¤H§ó®e©ö¬V¤W½äÅ}¡F¬Ù©²«Å¥¬±À¥X·s­p¹º¡A¶i¤@¨B¥´À»°ÝÃD½ä³Õ¡C ¬Ù©²¬Q±À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992