°KÃÓ¤µ¤W¨Ê½Í¬F§ï
±i¾å©ú¡G´¶¿ï¯S­º¤@¨B¤§»»

[2015.02.05] µoªí
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©M¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½¡]¥ª¤T¡^¬Q·|¨£¤@¯Z¾ÇªÌ©M´¼®w¦¨­û¡A°Q½×¬F§ï¡C»P·|ªÌ¤§¤@¡B´ä¤j¸gÀÙ¾ÇÁ¿®y±Ð±Â¤ý¤_º¥ªí¥Ü¡A·|¤W¥q§½ªø¥¼¦³´N13¾ÇªÌ¤è®×ªíºA¡C¡]³¢¼y½÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F§ï²Ä¤G½ü¿Ô¸ß±N­Ë¼Æ¤@­Ó¤ë¡A´ä©²¬Q¤é¤½¥¬¡A«ß¬F¥qªø°K°ê±j»P¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªøÃÓ§Ó·½·|©ó¤µ¤é³X¨Ê3¤é¡A¦æµ{¥]¬A»P¬ÛÃö³¡ªù¥æ¬y¬F§ï²Ä¤G½ü¤½²³¿Ô¸ßªº³Ìªñ±¡úG¡C¥t¥~¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¦b¤¤Áp¿ì·s¬K°s·|­PÃã®É§Î®e¡A¶ZÂ÷¹ê²{¤@¤H¤@²¼´¶¿ï¯S­º¥u¬O¡u¤@¨B¤§»»¡v¡C±i¾å©ú­«¥Ó¤¤¥¡¹ï¸¨¹ê´¶¿ïªº¸Û·N¡B¤è®×­n²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n©M¤H¤j¡m¨M©w¡n¡A¥H¤Î¯S­º¥Ñ¡u·R°ê·R´ä¡v¤H¤h¥X¥ôµ¥3¶µ­ì«h¡A§¡¬O¡u°í©w¤£²¾¡v¡C

«Ø¨îªx¥Á¨S´Á±æ

ÃÓ§Ó·½¦¹¦æ¥ç·|³X°Ý´ä¿D¨Æ°È©Mµo§ï©e¡A´N­»´ä¦b¤Q¤T¤­ªº¨¤¦â¥æ¬y¡C«Ø¨î¤Îªx¥Áij­û§¡ªí¥Ü¡A¹ï¨â©x­û³X¨Ê¨S¦³´Á±æ¡C

­ð«üºM¥\¯à²Õ¥æ´«¤£¤Á¹ê»Ú

ªx¥Á¡u¶º²°·|¡v¥l¶°¤H¡B¤½¥ÁÄÒÄÒ»í±ç®a³Ç§åµû¬F©²¥¿¦b¡u¥´¿é¼Æ¡v¡A¹Gªx¥Á§_¨M¤è®×¡AµM«á±N³d¥ô±À¦Vªx¥Á¡A¥L¹ï¯S°Ï©x­û¤W¨Ê½Í¬F§ï¨ÃµL´Á±æ¡C¤uÁp·|¶À°ê°·»{¬°¡A°K°ê±j©MÃÓ§Ó·½¤W¨Ê¡A¦V¤¤¥¡¥æ¬y¬F§ï¿Ô¸ß¨Æ©y¡u¦³ÂI©Ç¡v¡A¥Lª½¨¥¬F§ï¿Ô¸ß¹ê®Ä¤£¤j¡A°£«D¥Á¥D¬£Ä@·N§´¨ó¡A»P¤¤¥¡·¾³q¡A§_«h¤£¥i¯à¦³¥ô¦óµ²ªG¡A¬Û«H§Y¨Ï©x­û¤W¨Ê½Í¬F§ï¡A¥ç¨S¥ô¦ó¬ð¯}¡C

¥þ°ê¬F¨ó±`©e­ð­^¦~¬Q¥X®u¤¤Áp¿ì°s·|«e¡A³Q°Ý¨ì¥i§_¥H2020¦~¨ú®ø¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O¡A§@³q¹L2017¦~¬F§ïªº¡u¥æ´«±ø¥ó¡v¡A­ð­^¦~»{¬°³o¬O¡u¤£¤Á¹ê»Ú¡v¡A¦Ó¦b¤H¤j¡m¨M©w¡n¥~´£¸É¥R¤å¥ó¥ç¬O¤£¥i¦æ¡A²{©¡¬F©²¥ç¤£¯à¬°¤U©¡¬F©²§@¥X©Ó¿Õ¡C­ð­^¦~«ü8¡D31¨M©w¯d¦³¡u¬Û·í¦hªºªÅ¶¡¡v¡AÅý¥«¥Á°Q½×´£©e·|¡B¤J¹h¡B¥Õ²¼³B²z¡A¦U¤è¥i¿n·¥°Q½×¡C

¥ßªk·|¬QÅG½×¡u´M¨DºM¾P¤H¤j±`©e¨M©w¡A­«·s±Ò°Ê¬F§ïµ{§Ç¡v¡C´£¥X°Êijªº¤uÄÒ¦ó¨qÄõ»¡¡A¥Ø«e¯S­º´£¦W®Ø¬[¡A ¹ªÀy­Ô¿ï¤H¥uª§¨ú´£©e·|¤ä«ù¡AµS¦p¡u¬Fªv³ò¼Ð¡v¡C¦h¦Wªx¥Áij­û¬Q¦b·|¤W­n¨DºM¦^¤H¤j8?31¨M©w¡A­«±Ò¬F§ï¡A¦ý³Q«Ø¨î¬£Ä³­û§åµû¥L­Ì­é¹Ü¥þ´ä500¸U¦X¸ê®æ¥«¥Á´¶¿ï¯S­ºªºÅv§Q¡C

¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È°Æ§½ªø¼B¦¿µØ¬Q­«¥Ó¡A­n¨DºM¾P¤H¤j¨M©w¬O¤£¤Á¹ê»Ú¡A¦b¾Ë¨îµ{§Ç©M®É¶¡¤W¥ç¤£¥i¯à­«±Ò¤­³¡¦±¡C

§ó¦h´ä»D
±i¾å©úÆg¯S­ºÄµ¶¤³B²z¦û¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó«ùÄò¦@79¤éªº¦û»â¹B°Ê¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¬Q¦b¤¤Áp¿ì°s·|­PÃã®É¡A­º¦¸¶}µÄµû½×¨Æ¥ó¡A¥LÂI¦WºÙÆg¯S­º±ç®¶­^¤Îĵ¶¤³B²z¦û¤¤¤âªk¡A¨Ã¤j... ¸Ô±¡
Âå¬É¬F§ï¥Á½Õ ¹L¥b¼Æ«P§_¨M
¡i©ú³ø±M°T¡jÂå¾Ç¬É¥ßªk·|ij­û±ç®aõa¬Q¤é¤½¥¬Âå¾Ç¬É¬F§ï¥Á½Õµ²ªG¡Aµ²ªG¤Ï¬M55.1%¨ü³XªÌ»{¬°À³§_¨M¤H¤j±`©e8¡D31®Ø¬[¤Uªº¬F§ï¤è®×¡F¤ä«ù³q¹Lªº... ¸Ô±¡
«°¤j¾Ç¥Í¬F§ï¥þ®Õ¤½§ë
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«°¥«¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¬Q¤È°_¡A¤À§O©ó«°¤j¤j¾Ç¹D¤Îº¡¬Ãºî¦X§°ó³]¸m²¼¯¸¡A´N¬F§ï¤è®×¶i¦æ¥þ®Õ¤½§ë¡C²¼¯¸¥¼¨£¦³ªøÀs¡A¦ý¤£®É¦³¾Ç¥Í¨ì²¼¯¸§ë²¼... ¸Ô±¡
­­¥¤¥O«á¨«¨p­¿¼W    ©x¹Ä¥¢±±
¡i©ú³ø±M°T¡j«ùÂùµ{ÃÒ¤º¦a¤k¤l°½¹B¹O20¤½¤ç¥¤¯»¹LÃö¡A¤À¶q¶W¥X¨C¤H1.8¤½¤ç¤W­­10­¿¡A¬Q¦b¯»À­µô§Pªk°|³Q§P¥}¨â©P¡Cµô§P©x§d¿·ªÚ§P¦D®É´n¹Ä¡A§Y... ¸Ô±¡
¹H­­¥¤¥O³Ì¦h¥}¨â¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªñ¦~¥X²{À¦¥®¨à¥¤¯»¯Ê³f°ÝÃD¡A¤×¥H¹A¾ä·s¦~¯S§OÄY­«¡A¥D¦]¬O¤j§å¤ô³f«È·mÁÊ¥¤¯»¹B¦^¤º¦a¥X°â¹Ï§Q¡A·S°_¥»¦a¥À¿Ë¤£º¡¡A§ó¦³ºô¥Á©ó¤W¤ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992