®É¨ÆijÃDµªÃD«ü¤Þ

[2015.02.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡G¥V©u¬y·P°ª®p

£»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¤µ¤é­»´ä¡B¤½¦@½Ã¥Í

£»ÅU°Ý±Ð®v¡R·O¥®­^¤å¾Ç®Õ°Æ®Õªø­Ý³qÃѬì±Ð®v Áµѽ÷

¾Ç²ß¥Ø¼Ð

¡»ª¾ÃÑ

1. ³z¹Lªñ´Á¬y·P¸v­hªº¨Æ¥ó¡A©ú¥Õ¶Ç¬V¯fªº­P¯f¾÷¨î¡B¶Ç¼½³~®|¡A¥H¤Î¼vÅT¯f¬r±þ¶Ë¤Oªº¦]¯À

¡»§Þ¯à

1. ³z¹L¤ÀªR¶Ç¬V¯fªº¶Ç¼½¤Î­P¯f¯S¼x¡A¥H¤Î¥«¥Áªº¤½¦@½Ã¥Í·NÃÑ¡A´£¥X±q¤£¦P¼h­±ªº¹w¨¾¶Ç¬V¯f¤èªk¡A¦p­Ó¤H(±µºØ¬Ì­])¡B¬F©²(´£¤É¤½¦@½Ã¥Í·NÃѤΨî©wÀ³Åܱ¹¬I)¤Î°ê»ÚÂåÀø²Õ´(¶}µo¬Ì­]¤ÎªvÀø§Þ³N)

¡»ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

1. ³z¹L­»´ä¥«¥Á±µºØ¬Ì­]ªº¼Æ¦r¡A¤Ï¬M´£¤É¤½¦@½Ã¥Í·NÃѦ³§U«O»Ù¾ãÅé°·±dªººÖ¬ç

2. ©ú¥Õ°µ¦n­Ó¤H½Ã¥Í¨¾Å@¬O¹ïªÀ·|­t³d¥ôªº¦æ¬°

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. ®Ú¾Ú¸ê®ÆA©M¸ê®ÆB¡A«ü¥X¤Î¸ÑÄÀ¹w¨¾©u¸`©Ê¬y·PÃzµo­±¹ïªº§xÃø¡C

?°w¹ï¦¹ÃD¡A¦P¾Ç¥i§Q¥Î¶Ç¬V¯fªº¤T¤jÃöÁä§@°ò¥»¤ÀªR(§Y­P¯f­ì¡B±J¥D¤Î¶Ç¼½³~®|)¡C

?®Ú¾Ú¸ê®Æ±q¨â¤j¤è¦V¦^µª¡J

1) ­º¥ý¡A®Ú¾Ú¾É­P¬y·Pªº¯f¬r¯S¼x¥Xµo¡C¦P¾Ç¥i¤Þ¥Î¸ê®Æ«ü¥X¦¹¯f¬r¸v­hªº¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¬Ì­]¥¼¯à¥R¤Àµo´§«OÅ@¥\®Ä¡A¦Ó³o¬O¥Ñ©ó¯f¬r¥i¯à¥X²{ÅܺةҭP¡C

2) ¥t¤@­Ó­ì¦]¬O¥«¥Á½Ã¥Í·NÃѤ£¨¬¡C¦P¾Ç¥i¤Þ¥Î¸ê®Æ«ü¥X¤½²³¹ï¹w¨¾¬y·Pªº·NÃѤ£¨¬¡A¥¼¯à°ôºI¯f¬r¶Ç¬V¡A¦P®É¥«¥Á±µºØ¬Ì­]²v°¾§C¡A¼W¥[¤F¤j³W¼ÒÃzµo¬Ì¯gªº­·ÀI¡C

2. °Ñ¦Ò¸ê®Æ¨Ã´N§A©Òª¾¡A¸Õ´£¥X¬F©²¥i¹w¨¾¤j³W¼Ò¶Ç¬V¯fÃzµoªº«Øij¡C

?¦P¾Ç¥i®Ú¾Ú¬F©²ªº¨¤¦â¡A´£¥X±q¤£¦P¼h­±±Ä¨úªº¹w¨¾±¹¬I¡C

¸ó¦a°ì¼h­±¡J¬F©²¥i³z¹L¸ó¹Ò³q³ø¾÷¨î¡A¹w¥ýĵ¥Ü¥«¥Á§@¥X¹w¨¾±¹¬I¡A¥H´î§C¤j³W¼ÒÃzµoªº¥i¯à¡C

¬Fµ¦¼h­±¡J¬F©²¥i¨î©w¦u«h¤Î«ü¤Þ¡A¦p¤W³ø¬YºØ¯e¯fªº±w¯f¼Æ¦r¡AÂå°|À³Åܱ¹¬I¤À¯Å¨î¡A¥H§@¥X°w¹ï¬Y¶Ç¬V¯fªº±¹¬I¡C

ªÀ·|±Ð¨|¼h­±¡J¬F©²¥i³z¹L«Å¶Ç¤Î±Ð¨|¡A´£°ª¥«¥Áªº½Ã¥Í·NÃÑ¡A¥H´î§C¨ü·P¬V¦M¾÷¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. ¦³·N¨£»{¬°¡u¬ì§Þ¶i¨B¯à¦³®Ä¹w¨¾¤j³W¼Ò¶Ç¬V¯fªºÃzµo¡v¡A§A¦b¦h¤jµ{«×¦P·N¥H¤WÆ[ÂI¡H°Ñ¦Ò¤W­z¸ê®Æ¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

?¦P¾Ç¦^µª¦¹ÃD®É¡A¥i±q¤£¦P¨¤«×¤ÀªR¬ì§Þ¹ï¹w¨¾¶Ç¬V¯fÃzµoªº¦¨®Ä¡C

¡»¦P·NªºÆ[ÂI¥]¬A¡G

1) ¬ì§Þ¹ï¤ÁÂ_¯f¬rªº¶Ç¬V¤è¦¡¡AµL½×¬Ì­]¤ÎÃĪ«§¡¯à°w¹ï©Ê¥O­P¯f­ìµLªk¼vÅT±J¥D¡A¦P¾Ç¥i´©¤Þ¦X¾Aªº¨Ò¤l§@»¡©ú¡C

2) ¬ì§Þ¯à´£¤ÉÀË´ú¯e¯f©Î­P¯f­ìªº³t«×¤Î·Ç½T«×¡A³o¯à´£¤É¹w¨¾¤j³W¼Ò¬Ì¯gªº®Ä²v¡C

¡»¤£¦P·NªºÆ[ÂI¥]¬A¡G

1) ¤½²³ªº½Ã¥Í·NÃѦ³ÃöÁä¼vÅT¡A¦]¬°­Y¥u¦³ºë·Ç¬ì§Þ«o¨S¦³¥«¥Á°t¦X¡A¥ô¦ó¹w¨¾±¹¬I§Î¦Pµê³]¡C¨Ò¦p¡AÁa¨Ï¦³¬Ì­]¦ý¨S¦³¥«¥Á±µºØ¡A¨Ã¤£¯à¹F¨ì¨¾ªv¶Ç¬V¯fªº¥Ø¼Ð¡C

2) ³h½a¦a°Ï¥¼¯à¨ü´f©ó¬ì§Þ¶i¨B¡A¶Ç¬V¯f­Y¦b¤íµo¹F¦a°ÏÃzµo¡A³Ì²×¥ç·|¼vÅT¥þ²y¯e¯fªº½¯©µ¡Cªñ´Á¦b«D¬wÃzµoªº¥ìªi©Ô¯f¬r¡A¥¿¦n¤Ï¬M³h½a¦a°Ï¥¼¯à®Úªv¶Ç¬V¯f¡A¬Û¤Ï¡A·í¦a©~¥Á¥i¯à¦]¬°µLª¾¦Ó¼W¥[¤F·P¬V­·ÀI¡C

?¦P¾Ç¦b¤ñ¸û¦P·N¤Î¤Ï¹ïªºÆ[ÂI«á¡A¥²¶·«ü¥X¦Û¤v¹ï¹w¨¾¶Ç¬V¯f¦¨®Äªº­«­n©w¸q¡A±q¦Ó»¡©ú¦Û¤v¹ï½ÒÃDªº¥ß³õ¡C

¡»¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡G

life.mingpao.com/htm/dl/20150205BZ.doc

§ó¦h±Ð¨|
±`ÃѤѤU¡Rªü®Ú§Ê§Ú¬°¨¬²y¨g
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¨C¤Ñ§Ú³£·|¿Ë§k¨¬²y¤@¤U¡C§Ú­n·PÁ¨¬²y¡A¦]¬°¥¦µ¹¤F§Ú¤@¤Á¡G¹Ú·Q¡B¤u§@¡BºaÄ£¡K¡K¡v©ó2014¦~12¤ë¤W¥ôªº«nµØÅé¨|·|¨¬²y¶¤±Ð½m°¨¨½... ¸Ô±¡
ª±¤Ã¥þ¥@¬É¡R½ñ¤W¨¬²yºaÄ£¤§¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jStep1 Ävª§¤¤ºë¯q¨Dºë °¨¨½¶ø¨Ó¦Ûªü®Ú§Êªº´ä¤f«°¥«°¨¼w´¶©Ô¶ð¡]Mar del Plata¡^¡A8¡B9·³¶}©l½ð¨¬²y¡G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.A&D 2.B&C ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡R®£©Æ²Õ´ªZ¤O«Ø¡u°ê¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥X²{¤@­ÓªZ¸Ë²Õ´¡A³z¹L®£©ÆŧÀ»¡B¦å¸{±O±þ¡B®µ«ù¤Î±þ®`¤H½èµ¥·¥ºÝ¤âªk¡A¥´À»¤Ï§Ü¨ä²Õ´ªº°ê®a¡A¨Ã¦û»â¤g¦a¡A¥H«Ø¥ß¬F±Ð¦X¤@ªº¡u°ê®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤@Ãö 1. ¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^2. a)¤¤ªF b)¥ì©Ô§J»PüŧQ¨È3. a)¥ì´µÄõ±Ð b)¬ü°ê ²Ä¤GÃö A, B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992